Skip to main content

Full text of "Police regulations, Bengal, 1915"

See other formats


THE  LIBRARY 

OF 

THE  UNIVERSITY 

OF  CALIFORNIA 

LOS  ANGELES 


X 


POLICE    REGULATIONS, 
BENGAL, 

1915. 


Issued  by  and  with  the  authority  of  the  Government 

of  Bengal. 


VOLUME    IV. 

COURT     OFFICE. 


CALCUTTA: 

Printed  at  the  Bengal  Secretariat  Press  and  published 

A 
by  the   Bengal  Secretariat  Book  Depot. 

1915. 


A 

Published  at  the  Bengal  Secretariat  Book  Depot, 
Writers'    Buildings,    Calcutta. 


OFFICIAL    AGENTS. 

In  I  nil  in — 

MESSRS.  THACKER,  STINK  it  Co.,  Calcutta  anil  Simla 
MESSRS.  NEWMAN  <fc  Co.,  Calcutta. 
MESSRS.  HIGGINBOTHAM  &  Co.,   Madras.    . 
MESSRS.  THACKKK  &.  Co.,  LTD.,  Bombay. 

MESSRS.    A.    J.    COMIlHIDf4E   <fc    Co..    P.oriil.ay. 

THE  SUPERINTENDENT,  AMERICAN  BAPTIST  MISSION  PRESS,  Rangoon. 

MRS.  RADHABAI  ATMAKAM  SAGOOK,  Bombay. 

MESSRS.  R.  CAM BRAY  &  Co.,  Calcutta. 

UAI  SAHIB  M.  GULAB  SINGH  <fe  SONS,  Proprietors  of  the  Mund-i-am  Pres?,  Lahore, 

Punjab. 

MESSRS.  THOMPSON  <fe  Co.,  Madia?. 
MESSRS.  S.  MURTHT  &  Co.,  Madras. 
MESSRS.  GOPAL  NARAYAN  &  Co.,  Bombay. 
MESSRS.  B.  BANFRJEE  &  Co.,  25,  Cornwallis  Street,  Calcutta. 
MESSRS.   S.    K.   LAHIRI     &     Co.,   Printers     and     Booksellers,    College      Street, 

Calcutta. 

MESSRS.  V.  KALYANARAMA  IYER  &  Co.,  Booksellers,  etc.,  Madras. 
MESSRS.  D.  B.  TARAPOREVALA  &  SONS,  Booksellers,  Bombay 
MESSRS.  G.  A.  NATESAN  &  Co.,  Madras.  „ 

MR.  N.  B.  MATHTR,  Superintendent,  Nazir  Kanum  Hind  Press,  Allahabad. 
THE  CALCUTTA  SCHOOL  BOOK  SOCIETY,  309,  Bow  Bazar,  Calcutta,  and  at  Dacca. 
MR.  SUNDER  PANDURANG,  Bombay. 
MESSRS.  A.  M.  AND  J.  FERGUSON,  Ceylon. 
MESSRS.  TEMPLE  &  Co.,  Madras. 
MFSSRS.  COMBRIDGE  &  Co.,  Madras. 
MESSRS.  A.  CHAND  &  Co.,  Lahore. 

BABU  S.  0.  TALUKDAR,  Proprietor,  Students  &  Co.,  Cooch  Behar. 
MESSRS.      RAMCHANDRA      GOVIND     &     SON,      Booksellers      and      Publishers, 

Kalbadevi,  Bombay. 

MESSRS.  BUTTERWORTH  &  Co.  (INDIA),  LTD.,  Calcutta. 
THE  WELDON  LIBRARY,  18-5,  Chowringliee  Road,  Calcutta. 
RAI  M.  C.  SARKAR  BAHADUR  &  SONS,  75-1-1.  Harrison  Road,  Calcutta. 
THE  PROPRIETOR  OF  THE  NEWAL  KISHORE  PRESS,  Lucknow. 
THE  STANDARD  LITERATURE  COMPANY,  LIMITED,  13-1,  Old   Court  House  Street, 

Calcutta. 
MR.  G.  N.  HALDER,  Calcutta. 

In  Great  Britain — 

MESSRS.    A.    CONSTABLE    &    Co.,  10,    Orange    Street,   Leicester    Square,  London, 

W.C. 

MFSSRS.  GRINDLAY  &  Co.,  51,  Parliament  Street,  London,  S.W. 
MESSRS.   KEG  AN,   PAUL,  TRENCH,  TRUBNER  &  Co.,  G8-74,  CARTER  LAM:, 

LONDON,  E.G.;  ORIENTAL  DEPARTMENT,  25.  MUSECM  STREET,  LONDON,  W.C. 
MR.  B.  QUARITCH,  11,  Graf  ton  Street,  Kew  Bond  Street,  London,  W. 
MESSRS.  W.  THACKER  &  Co:,  2,  Creed  Lane,  Ludgate  Hill,  London,  E.  C. 
-MESSRS.  P.  S.  KING  &   SON,  2   &    4,  Great   Smith  Street,   Westminster,  London, 

S.W. 

MESSRS.  H.  S.  KING  &  Co.,  65,  Cornhill,  London,  E.G. 
MR.  B.  H.  BLACKWELL,  50-51,  Broad  Street,  Oxford. 
MESSRS.  DEIGHTON  BELL  &  Co.,  LTD.,  Trinity  Street,  Cambridge. 
MESSRS.  LUZAC  &  Co.,  46,  Great  Russell  Street,  London.  W.C. 
MESSRS.  OLIVER  AND  BOYD,  Tweeddale  Court,  Edinburgh. 
MESSRS.  E.  PONSONBY,  LTD.,  116,  Grafton  Street,  Dublin. 
•  MR.  T.  FISHER  UNWIN,    LTD,  1,  Adelphi  Terrace,  London,  W.c. 

OH  the  Continent — 

MR.  ERNEST  LEROUX,  Rue  Bonaparte,  Paris,  France". 
MR.  MARTINUS  NIJHOFP,  The  Hague,  Holland. 


CONTENTS, 


I.— Prosecuting  Staff.     (Rules   1   to  9.) 

RULES.  PAGE. 

1.  Prosecuting   staff.     Court   officers  ...  ...  1 

2.  Duties  of  Court  Inspector.     Court  Inspector  to  exercise  general 

supervision  over  his  subordinates  ...  ...  1 

Appeals  before  District  Magistrate.     To  have  the  use  of  law 

reports,  etc.  ...  ...  ...  ...  2 

3.  Statutory     powers     of    Court     Inspectors     and     Sub-Inspectors  2 

4.  Assistance  of  legal  practitioners  or   other  police  .officers         ...  2 

5.  Court   constables  ..  ...  ...  ...  2 

6.  Office  accommodation  ...  ...  ...  2 

7.  Criticism  of  judicial  work  ...  ...  ...  2 

8.  Court  officer  required  to  pass  examination  in  law       ...  ...  2 

9.  Court  officer  to  have  knowledge  of  finger-print  system  ...  2 

II. — Prosecution  of  cases.     (Rules  10  to  46.) 

10.  Powers  of  police  officers  ...  ...  ...  ...  3 

11.  Complaint  against  police  officers,   etc.  ...  ...  3 

12.  Military  offenders  ...  ...  ...  ...  3 

13.  Superintendent  to  he  informed  of  criminal  and  civil  suits       ...  4 

14.  Prosecution  by  a  public  servant  ...  ...  ...  4 

15.  Prosecution  of  civil  suit  by  a  private  person.     Civil  suits     ....  4 
Criminal   suits                              ...                  ...                  ...                  ...  5  - 

16.  Employment  of  Government  Pleader  for  defence  ...  5 

17.  Acquittal  or  dismissal  of  case,  when  Government  does  not  appear  5 
1s.     Charges  must  be  moderate                           ...                  ...                  ...  5 

19.  Report  of  criminal  charges  against  ex-reformatory  school  boys  5 

20.  Section  29,  Act  V  of  1861  ...  ...  ...  5 

21.  European    Vagrancy    Act  ...  ...  ...  6 

22.  Prosecution   of   cases   under    section    109,     Criminal    Procedure 

Code  ...  ...  ...  ...  6 

23.  Prosecution    of    cases    under    section    110,    Criminal    Procedure 

Code  ...  ...  ...  ...  6 

24.  Court  officer  responsible  for  orders  under  section  106,  Criminal 

Procedure  Code  ...  ...  ...  ...  6 

25.  Court  officer  responsible  for  orders  under  section  565,  Criminal 

Procedure  Code  ...  ...  ...  ...  7 

26.  Written  application  to  be  submitted  for    committing    cases    to 

"  Sessions  ...  .*. .  ...  ...  7 

27.  Compensation   to   families   of   persons   dying   from    ill-treatment 

by  police  ...  ...  ...  ...  7 

28.  Prosecution  under  section  101,  Railways  Act  ...  ...  7 

29.  Institution  of  Excise  and  Opium  eases  ...  ...  7 

30.  Rewards  under  Opium,  Excise  and  other  Acts         ...  ...  7 

31.  Prosecutions    instituted    by     public     officers.     Employment     of 

Public  Prosecutor  ...  ...  ...  8 

32.  Public  Prosecutor  in  important  cases  ...  .«.  8 

33.  Assistance  to  be  given  to  Public  Prosecutor  ...  ...  8 

34.  Prosecution  of  gang  cases        ...  ...  ...  ...  9 

35.  Conspiracy  cases  ...  ...  ...  ...  9 

36.  Government  Pleader  bound  to  advise  gratis  ...  ...  9 

37.  Duty  of  Superintendent  of  Police    in    the    prosecution   of    cases  9 

38.  Distribution  of  cases  amongst  Magistrates  ...  ...  9 

39.  Prosecution  of  railway  cases  ...  ...  ...  9 

40.  Daily   report  ...  ...  ...  ...  10 

4 1 .  Appeals  to  High  Court  and  to  Sessions  ...  ...  10 

42.  Instructing  the  Government  Pleader  in  Sessions  cases  ...  10 

43.  Appeals  by   Government  ...  ...  ...  11 

44.  Appeals  against   acquittal  and   application   for   further   enquiry  11 

45.  Withdrawal  of  Sessions  cases  ...  ...  ...  11 

46.  Withdrawal  of  cases  before  Magistrate  ...  ...  11 


5000057 


III. — Instructions  regarding  Evidence.     (Rules  47  to  66.) 

RULES.  PAGE. 

47.  Attendance  of  witnesses                               ...                 ...  ...  11 

48.  Expenses  of  complainant   and   witnesses   attending  court       ...  11 

49.  Certificate  of  attendance  for  Government  servant  ...  12 

50.  Production  of  diaries                 ...                 ...                 ...  ...  12 

51.  Custody  of  case  diaries  and  other  police  papers          ...  ...  12 

52.  Statement  of  witnesses  under  section  161,   Criminal  Procedure 

Code                                         ...                 ...                 ...  ...  12 

53.  Interviewing  convicts                ...                 ...                 ...  ...  12 

54.  Recording  of  confessions                               ...                 ...  ...  13 

55.  Witnesses  to  house-search                           ...                 ...  ...  13 

66.     Finger-prints  and  photographs  of  approvers              ...  ...  13 

57.  Despatch  of  manuscripts  to  the  Handwriting  Expert  ...  13 

58.  Despatch     of     arms,     ammunition     and     weapons     for  expert 

examination                             ...                  ...                  ...  ...  13 

59.  Evidence  of  finger-print  experts  in  districts               ...  ...  13 

60.  Register  of  unidentified  persons                  ...                  ...  ...  13 

61.  Persons  whose  finger-prints  are  to  be  taken  for  search.  Defini- 

tion    of     "unidentified."     Submission     of     finger-prints     of 

unidentified  dead  bodies  for  search                        ...  ...  14 

62.  Slips  to  be  sent  to  Central  Bureau             ...                 ...  ...  15 

63.  Slips  to  be  sent  to  bureaux  of  other  provinces  ...  15 

64.  Search  slin  to  be  attached  to  finger-print  slip            ...  ...  15 

65.  Method  of  proving  previous  convictions  in  traced  cases.  Proof 

of  last  conviction  will  generally   suffice                ...  ...  16 

66.  Method  of  proving  identity  of  accused                         ...  ...  16 


IV.— Instructions  regarding  certain  police  papers  and 
records.     (Rules  67  to  71.) 

67.  Charge   sheets   and   first   information   reports  ...                  ...  16 

68.  Concise  memorandum  16 

69.  Precis  to  be  prepared  of  false  cases  ...  16 

70.  Judgments  in  gang  cases  to  be  sent  to  Criminal  Investigation 

Department  ...  ...  17 

71.  Court  officer's  connection  with  records  17 


V.— Bail  and  Recognizance.     (Rules  72  and  73.) 

72.  Bail  and  recognizance  bonds.     Money  security  17 

73.  Sureties  in  bad-livelihood  cases  .  "      17 


VI. — Absconders,   Warrants  and  other  Processes.     (Rules  74  to  88.) 

74.  Warrants   against   absconders                    ....  18 

75.  Rules  regarding  warrants       ...  18 

76.  Proclamation            ...  lg 
Attachment  of  property  19 

77.  Form    of    attachment    order  19 

78.  Confiscation  of  property  of  proclaimed  offenders       ...  19 

79.  Evidence  under  section  512,   Criminal  Procedure  Code  19 

80.  Extradition              ...                 ...  19 

81.  Previous  offence  suspected       ...  20 

82.  Despatch  of  verification  rolls  20 

83.  Action  to  be  taken  by  Court  officer  on  receipt  of  verification 

roll                       ...                 ...                 ...  20 

84.  Service  of  warrants  and  other  processes.     Summons  against  a 

police  officer       ...                  ...  21 

85.  Monthly  return  of  unexecuted   warrants  21 

86.  Summons  and  warrants  against  railway  servants  21 
Return  of  warrant  against  absconder        ...  21 

88.     Witnesses  arrested  on  warrant 


VII. — Custody  and  production  of  prisoners.     (Rules  89  to  98.) 

RULES.  PAGE. 

89.  Hajat  Register.     Custody,  escort  and  release  of  prisoners  ...  21 

90.  Search  of  prisoners  on    arrival.     Second    search    of    prisoners 

before  entering  court          ...  ...  ...  ...  22 

91.  Desperate   characters  ...  ...  ...  22 

92.  Children  of  female  convicts  sent  to  jail     ...  ...  ...  22 

93.  Drinking   water   and   food  ...  ...  ...  23 

94.  Removal  from  lock-up  ...  ...  ...  23 

95.  Interview  with  under-trial  prisoners  in  court  ...  ...  23 

96.  Production  of  prisoners  before  the  Sessions  Judge  ...  23 

97.  Police  officer  to  attend  Sessions  Courts  ...  ...  ...  23 

98.  Segregation  of  approvers,  confessing  prisoners  and  others  ...  23 


VIM Property.     (Rules  99  to  103.) 

99.  Malkhana  Register.  Court  officer  to  keep  keys  of  Malkhanas. 
Valuables  to  be  kept  in  treasury.  Perishable  property. 
List  of  property  on  person  of  accused.  Inspection  of 
Malkhana  Register.  ...  ...  ...  ...  24 

100.  Property   of   accused  ...  ...  ...     25 

101.  Rules  for  the  care,  custody  and  disposal  of  weapons  deposited  in 

the  malkhana.     Malkhana  Arms  Register.  Description  of 

arms                                           ...                  ...  ...  ...  25 

102.  Despatch  to  the  arsenal             ...                  ...  ...  ...  26 

103.  Disposal   of   counterfeit   coins                      ...  ...  ...  27 


IX.— Chemical   Examination.  (Rules  104  to  111.) 

104.  Chemical  examination  ...                  ...  ...  27 

1.05.  Stock  for  preservation  of  viscera  ...  ...  27 

106.  Period   of  preservation   of   viscera  ...  ...  27 

107.  Packing  and  despatching  of  exhibits  sent  to  Chemical  Examiner  28 

108.  Suspected  blood  or  seminal  stains  ...  ...  28 

109.  Knives  or  weapons                     ...  ...  ...  ...  29 

110.  Examination  of  blood  stains  ...  ...  ...  29 

111.  Examination  of  medical  officers  29 


X.— Miscellaneous.    (Rules  112  to  114.) 

112.  Stationery,  forms  and  stamps                   ...        .         ...  ...     30 

113.  Court  officers  making  over  charge             ...                  ...  ...     30 

114.  Furniture  30 


XI.— Registers  and  Returns.     (Rules  115  to  145.) 

115.  Registers,  returns,  etc.                                ...                 ...  ...  30 

116.  Pages  of  court  registers  to  be  numbered                   ...  ...  30 

117.  Magistrate's  General  Register  of  Cases,  P.  R.  B.  Form  No.  195  30 

118.  Entries  to  be  made  on  receipt  of  first  information  ...  31 

119.  4Hrst   information   report  by   whom   kept                     ...  ...  31 

120.  Entries  to  be  made  on  receipt  of  final  papers              ...  ...  31 

121.  The  entries  to  be  made  when  no  charge  sheet  is  submitted  ...  31 

122.  Instructions  for  entry  in  column  16                               ...  ...  31 

123.  Miscellaneous  instructions                             ...                  ...  ...  32 

124.  Final  memorandum                     ..*.                  ...                  ...  ...  33 

125.  Court  Khatian  Register                               ...                 ...  ...  33 

126.  Instructions  for  filling  up  columns  of  Khatian  Register  ...  35 

127.  Utilization  of  spare  columns  of  Khatian  ...  36 

128.  Appeal  Register                                              ...                 ...  ...  38 

129.  Results  of  appeals                      ...                 ...                 ...  ...  38 


RULES.  PAGE. 

130.  Conviction  Register                    ...                 ...                 ...  ...  38 

131.  Form  of  description                     ...                  ...                  ...  ...  40 

132.  Persons  convicted  in  or  residents  of  the  United  Provinces       ...  40 

133.  Opium  cases                                 ...                 ...                 ...  ...  40 

134.  Index  to  Conviction  Register                       ...                  ...  ...  40 

135.  System  of  indexing  names                           ...                 ...  ...  41 

136.  Cross-references  how  to  be  made                                    ...  ...  42 

137.  Elimination  of  names  of  deceased  persons.     Names  of  persons 

acquitted  on  appeal  to  be  struck  off                       ...  ...  42 

Register  of  Sessions  cases                            ...                  ...  ...  43 

Station  cash  account  how  checked           ...                 ...  ...  43 

Register  of  papers  received  and  despatched               ...  ...  43 

Counterfoil  book  of  receipts                       ...                 ...  ...  43 

Investigation  of  non-cognizaftle  cases.     Investigation  by  police 
of  offences  relating  to  marriage  deprecated.     Irregular  orders 

passed  by  Magistrates  to  be  brought  to  notice     ...  ...  43 

143.  Statement  of  serious  crime                           ...                  ...  ...  43 

Burglary — what  cases  to  be  registered                         ...  ...  44 

144.  Professional  and  technical  dacoity                               ...  ...  44 

145.  Quarterly  statement  of  unidentified  persons            ...  ...  45 


XII.— P.  R.  System.    (Rules  146  to  172.) 

146.  Cases  traced  by  Bureau  ....  ...  ...  45 

147.  Convicts  whose  finger-prints  are  to  be  taken  for  record  ...  45 
Definition  of   "P.  R."                                ...                 ...  ...  46 

148.  Railway  cases  ...  ...  ...  ...  46 

149.  Responsibility  of  officer  taking  finger-prints  ...  ...  46 

150.  Finger-prints  to  be  taken  before  a  gazetted  officer  when  possible  46 

151.  Slips  of  convicts  identified  or  unidentified  to  be  distinguished. 

Slips  of  traced  convicts  ...  ...  ...  46 

152.  Number  of  slips  required  for  record  ...  ...  47 

153.  Slips  to  be  kept  by  Superintendent  of  Police  until  tested  ...  47 
151.     The  testing  of  slips  by  an  expert               ...                  ...  ...  48 

155.  Procedure  when  the  services  of  an  expert  are  not  available  ...  48 

156.  Procedure   regarding  slips  of  persons    passing  quickly    out  of 

157.  Slips  to  be  sent  to  Bureaux  after  period  allowed  for  appeal  ...  48 

158.  Escapes  to  be  immediately  reported  to  the  Bureau  ...  49 

custody  ...  ...  ...  ...  48 

159.  Photographing   unidentified    corpses  ...  ...  49 

160.  Object  of  the  P.  R.  system  ...  ...  ...  49 

161.  Classification  of  P.  R.  prisoners  ...  ...  ...  49 

162.  P.  R.  slips  ...  ...  ...  ...  50 

163.  Finger-impressions  when  to  be  taken       ...  ...  ...  50 

164.  Jail  authorities  to  check  P.  R.  system  ...  ...  50 

165.  Reports  of  death  in  jail  ...  ...  ...  ...  50 

166.  Information  of  convicts  made  P.  R.  to  be  sent  to  station  police  51 

167.  Jail  of  release  of  P.  R.  T.  and  P.  R.  T.  565  prisoners 

168.  Jail  parade  ...  ...  ...  ...  ...  51 

169.  Rewards  to  staff  for  tracing  identity  of  prisoners       *  ...  52 

170.  Release  notice  ...  ...  ...  ...  52 

Filing  of  P.  R,  slips  ...  ...  ...  53 

171.  Release  of  juvenile  convicts  ...  ...  ...  53 

172.  Release  notices,  P.  R.  slips  and  conviction  rolls  received  from 

other  districts  53 


1—2 


POLICE  REGULATIONS,  BENGAL. 

VOLUME  IV. 

COURT  OFFICE. 


7. — Prosecuting  Staff. 


Prosecuting 
staff. 


1.     The  prosecuting1  staff  in  each  district  shall  consist  of — 

(a)  the  Public  Prosecutor  who  conducts   prosecutions   before 

the  Sessions  Court,  and  in  important  cases  before 
Magistrates'  Courts.  All  Government  Pleaders  are 
c.r-officin  Public  Prosecutors,  but  in  some  districts  and 
in  certain  subdivisions  another  pleader  or  advocate  is 
appointed  to  be  Public  Prosecutor,  and  relieves  the 
Government  Pleader  of  the  conduct  of  prosecutions; 

(b)  an  Inspector  or  Sub-Inspector  at  the    headquarters    sta-  court  officer 

tion  of  every  district,  and  a  Sub-Inspector  at  the  head- 
quarters of  each  subdivision.  These  officers  are 
styled  Court  officers,  and  are  assisted  by  a  certain 
number  of  Sub-Inspectors,  head  constables  and  con- 
stablrs  according  to  requirements. 


2.  (a)  The  Court  Inspector  shall -be  responsible  for  the  prose- 
cution of  all  cases  at  headquarters,  and  shall  assist  the  Circle  In- 
spectors and  subdivisional  Court  officers  with  advice  relating  to  the 
prosecntfon  of  cases  when  required  by  them  to  do  so.  He  shall 
conduct  prosecutions  at  subdivisions  only  when  ordered  by  the 
Superintendent  of  Police  to  do  so. 

(b)  The   Superintendent  of  Police   shall  not  depute   the   Court 
Inspector  to  take  up  cases  at  a  subdivision  without  satisfying  him- 
self that  there  are  no  urgent  cases  at  headquarters  for  him  to  con- 
duct,  and  without  informing  the  District  Magistrate  of  the  pro- 
posed deputation. 

(c)  Should    a    Subdivisional    Magistrate,    Subdivisional    Police 
Officer  or  Circle  Inspector  consider  that  any  case  at  a  subdivision 
ought  to  be  conducted  by  the  Court  Inspector  in  person,  he  shall 
apply  to  the  Superintendent  of  Police  for  the  services  of  th^  officer. 

(d)  When  on  a  case  coming  before  a  Magistrate,  it  appears  to 
him  that  the  Court  Inspector  or  Sub-Inspector  should  prosecute 
personally,  he  shall  order  him  to  prosecute,  and  the  officer  so  ordered 
shall  communicate  the  order  to  the  Superintendent.     If  the  Super- 
intendent considers  that  the  employment  of  the  officer  in  the  case 
is  unnecessary,  he  shall  refer  the  question  for  the  orders  of  the 
District  Magistrate. 

(e)  The  Court  Inspector  shall  not  be  employed  on  clerical  duties 
or  the  upkeep  of  registers,  but  he  shall  exercise  general  supervision 
over  the  work  of  his  subordinates,  and  shall  be  held  generally    re- 
sponsible for  the  efficient  working  of  the  Court  office.     To  enable 
him  to  do  so  he  shall  inspect  the  court  office  once  every  half-year. 


Duties  of  Cou 
Inspector. 


Court  In- 
spector to 
exercise 
general 
supervision 
over  his 
subordinates 


Appeals  before 

District 

Magistrate. 


To  have  the 
use  of  law 
reports,  etc. 


Statutory 
powers  of 
Court 

Inspectors  and 
Sub-inspectors. 

Assistance  of 
legal 

practitioners 
or  other  police 
officers. 


Court 
constables. 


Office 
accommoda- 
tion. 

Criticism  of 
judicial  work. 


Court  officer 
required  to 
pass 

examination 
in  law. 


Court  officer 
to  have 
knowledge  of 
finger-print 
system. 


(/")  The  Court  Inspector  shall  appear  before  the  District  Magis- 
trate, in  appeals  heard  by  him  in  police  cases,  when  such  appeals 
are  contested,  or  when  the  circumstances  of  a  particular  case  demand 
it,  and  the  Public  Prosecutor  is  not  engaged  to  appear. 

(g)  The  Court  Inspector  at  the  sadar  shall  not  be  taken  into  the 
mufassal  by  the  Magistrate  without  reference  to  the  Superintendent 
of  Police. 

(A)  Court  Inspectors  shall  have  the  use  of  law  books,  law  reports 
and  the  Calcutta,  Gazette  in  the  Magistrate's  library,  and  such  books, 
reports  and  gazettes  may  be  issued  to  them  from  the  Magistrate's 
library  on  their  own  requisition. 

(i)  Court  Inspectors  and  Sub-Inspectors  shall  make  themselves 
thoroughly  acquainted  with  the  contents  of  the  case  diaries  and  with 
all  particulars  connected  with  those  cases  which  they  have  to  pro- 
secute. 

(/)  All  applications  made  to  Magistrates  by  Court  Inspectors  and 
Sub-Inspectors  in  the  course  of  a  trial  shall  be  in  writing,  and  shall 
be  filed  in  the  same  way  as  is  done  by  private  parties. 

3.  By  virtue  of  Notification  No.  2507  P.  of  the  Government 
of  Bengal,  dated  the  6th  July  1907,  every  Inspector  and  Sub- 
Inspector  of  Police  who  has  been  appointed  to  prosecute  cases  before 
the  courts  of  Magistrates  is  thereby  appointed  to  be  a  Public  Pro- 
secutor generally  for  all  such  cases  in  such  courts. 

4i  (a)  When  any  other  officer  or  person  is  employed  by  tho 
Magistrate  to  conduct  the  prosecution  of  a  case,  the  Court  officer 
shall  give  him  all  information  needful  to  enable  him  to  conduct  UK- 
prosecution  efficiently. 

(fe)  No  Prosecuting  Inspector  or  Sub-Inspector  shall  leave  the 
prosecution  of  police  cases  in  the  hands  of  legal  practitioners  en- 
gaged hy  private  persons  without  the  express  sanction  of  the  Sup- 
erintendent of  Police  or  the  Magistrate.  He  may  take  instructions 
from  legal  practitioners  so  engaged,  and  allow  them  to  assist  him. 

5.  A  constable  shall  be  placed  on  duty  in  courts  when  police 
cases  are  being  tried,  and  in  all  other  criminal  courts  when  avail- 
able. 

6.  The  offices  of  the  Circle  Inspector  and  the  Court  officer 
shall  be  amalgamated  wherever  the  accommodation  available  ren- 
ders this  practicable. 

7.  All  Court  officers  shall  observe  the  instructions  given  in  rulo 
141,  Volume  I,  of  these  Regulations,  and  should  occasion  arise  for 
them  to  draw  attention  to  what  appears  to  them  a  judicial  error  or 
irregularity  on  the  part  of  a  Magistrate,  they  shall'  do  so  in  tem- 
perate and  respectful  language. 

8.  No  officer  shall  ordinarily  be  appointed  to  hold  charge  of 
a  court  office  unless  he  has  passed  the  examination  in  law  and  pro- 
cedure prescribed  for  Inspectors  of  Police  (vide  rule  68,  Volume  III 
of  these  Regulations).     An  entry  shall  be  made  in  the  service  book 
and  gradation  list  of  officers  who  have  passed  the  examination  to 
the  effect  that  they  are  competent  for  employment  as  Court  officers. 

9.  Every  Court  officer  shall  have  a  thorough  knowledge  of  the 
system  of  finger-prints.     No  Court  officer  shall  be  promoted  until 
he,  holds  a  certificate  of  proficiency  in  this  subject. 


12 


//. — Prosecution  of  cases. 

10.  Under  section  24,  Act  V  of  1861,  any  police  officer  may 
lay  any  information  before  a  Magistrate  and  apply  for  a  summons, 
warrant,  search-warrant  or  such  other  legal  process  as  may  by  law 
issue  against  any  person  committing  an  offence.     Prosecutions  for 
non-cognizable  offences,   however,  or  for  an  offence  vnder  section 
353,  Indian  Penal  Code,  when  the   public  servant  assaulted    is    a 
police  officer,  shall  not  be  instituted,  as  a  rule,  without  the  previous 
permission  of  the  Superintendent  of  Police.     The  Court  officer  shall 
report  whenever  a   police  officer  institutes   a  non-cognizable   case 
without  authority.  . 

11.  (a)  The  Court  officer  shall  report  to  the  Superintendent  of 
Police  whenever  a  complaint,  cognizable  or  non-cognizable,  is  made 
against  a  police  officer,  or  when  any  police  officer  or  clerk  is    con- 
cerned in  any  suit  or  miscellaneous  proceeding,   and  such  reports 
shall  be  forwarded  to  the  Magistrate  and  dealt  with  under  the  rules 
concerning  misconduct  of  officers. 

(6)  All  such  complaints  shall  be  handed  over  by  Magistrates' 
bench  clerks  to  Court  officers,  who  shall  return  them  immediately 
after  reporting  the  matter  to  the  Superintendent. 

12.  The  following  rules  shall  be  observed  in  respect  of  accused 
persons    subject   to   the    jurisdiction    of    both  criminal  courts  and 
courts-martial  [see  Appendix  XXI]:  — 

When  a  person  subject  to  the  Indian  Articles  of  War  is  accused 
of  an  offence  in  respect  of  which  both  a  criminal  court  and  a  court- 
martial  have  jurisdiction,  and  is  in  military  custody,  the  prescribed 
military  authority,  if  he  decides  that  the  case  ought  to  be  tried 
by  a  criminal  court,  should  move  the  Magistrate  to  investigate  the 
charge,  handing  over  the  accused  to  him  for  that  purpose.  In  this 
event  the  senior  executive  officer,  not  below  the  rank  of  Assistant 
Superintendent  of  Police,  shall  address  a  requisition  to  the  military 
authorities,  accompanied  in  the  case  of  a  non-cognizable  offence  by 
a  warrant  signed  by  a  Magistrate.  If,  however,  he  decides  that 
the  charge  is  to  be  tried  by  court-martial,  the  accused  will  be  kept 
in  military  custody  pending  such  trial,  and  the  Magistrate,  should 
he  consider  that  the  charge  should  be  tried  by  a  criminal  court, 
must  take  action  under  Article  175.  When,  on  the  other  hand, 
the  accused  in  such  a  case  is  in  civil  custody,  the  Magistrate  should 
not  proceed  to  investigate  the  charge  until  he  has  communicated 
with  the  prescribed  military  authority  and  ascertained  that  officer's 
decision  under  Article  174.  If  dissatisfied  with  the  decision  of 
that  officer  in  favour  of  a  court-martial,  the  Magistrate  should  take 
action  under  Article  175,  but  in  the  meantime  the  accused  should 
be  delivered  into  military  custody.  Thus,  if  the  civil  police  have 
information  of  a  theft  or  other  offence  alleged  to  have  been  com- 
mitted by  A,  a  person  subject  to  the  Indian  Articles  of  War,  and 
the  case  is  one  in  which  both  a  criminal  court  and  a  court-martial 
have  jurisdiction,  and  if  in  consequence  A  is  arrested  by  such  police, 
A  must  be  at  once  placed  in  civil  custody,  wherever  the  arrest  may 
have  been  effected,  and  will  remain  in  such  custody,  unless  and 
until  the  Officer  Commanding  the  troops  to  which  he  belongs  de- 
cides that  he  shall  be  tried  by  a  court-martial,  and  directs  that 
he  shall  be  detained  in  military  custody.  To  that  officer  an  inti- 
mation of  the  fact  of  A's  arrest  should  be  communicated  by  the 
Magistrate  who  has  concurrent  jurisdiction ;  and  if  the  decision 


Powers  of 

police 

officers. 


Complaint 
against  police 
officers, 
etc. 


Military 
offenders. 


13 

under  Article  174  is  in  favour  of  a  court-martial  and  is  communi- 
cated within  a  reasonable  time  to  the  Magistrate,  the  Magistrate 
should  at  once  cause  A  to  be  handed  over  to  the  military  author- 
ities under  a  proper  escort,  to  be  provided  by  the  latter,  reserving 
te  himself  the  right  of,  if  necessary,  compelling  a  reference  to  the 
Governor-General  in  Council  under  Article  175.  In  case  of  doubt 
as  to  whether  an  accused  person  in  civil  custody  is  liable  to  be  tried 
by  court-martial,  the  Magistrate  concerned  should,  before  begin- 
ning any  investigation  into  the  charge,  communicate  with  the 
Officer  Commanding  the  -troops  to  which  such  accused  person  be 
longs,  and  proceed  as  directed  above.  In  similar  cases  of  doubt, 
if  the  ^accused  is  in  military  custody,  the  Magistrate  would  do 
well  to  communicate  first  with  the  Officer  Commanding  the  troops 
to  which  the  accused  belongs,  before  taking  formal  action  under 
Article  175.  Where  a  criminal  court  and  court-martial  have  con- 
current jurisdiction,  it  is,  as  a  rule,  desirable  that  the  accused 
should  be  tried  by  the  latter ;  but  in  cases  of  thefts  of  arms,  ammu- 
nition or  other  property  belonging  to  the  Government,  if  there  is 
reason  -to  suspect  that  persons,  other  than  tTie  accused,  who  are 
not  subject  to  the  Indian  Articles  of  War,  are  directly  or  indirectly 
implicated,  it  may  often  be  expedient  for  the  Officer  Commanding 
the  troops  to  decide  in  favour  of  investigation  by  the  criminal  court 
as  more  likely  to  ensure  "the  discovery  and  punishment  of  all  the 
accessories  to  the  offence. 

Superintendent  13.     (a)  Every  police  officer  against  whom  any  criminal  prose- 

to  be  informed    tuition  or  civil  suit  is  instituted  shall  at  once  inform  the  Superin- 
of  criminal          tendent  of  Police,  and  if  he  delays  or  fails  to  do  so,  the  delay  or 
and  civil  suits,     neglect  may  imperil  the  consideration  on  its  merits  of  the  question 
whether  the  costs  of  his  defence  are  to  be  repaid  to  him,  and  if  the 
delay  is  serious  the  payment  of  the  full  costs  shall  not  be  recom- 
mended to  Government. 

(b)  When  a  criminal  case  or  a  civil  suit  is  instituted  against  a 
head  constable  or  Constable,  his  immediate  superior  shall  be  re- 
sponsible for  bringing  the  fact  to  the  notice  of  the  Superintendent 
of  Police. 

Prosecution  ^'     When  a  prosecution  against  an  officer  of  Government  is 

by  a  public  instituted  by  a  public  servant,  the  officer  charged  will  be  left  to 

servant.  defend  himself,   but  Government  will  defray  his  reasonable  costs 

in  the  event  of  his  being  acquitted,  and  it  being  shown  that  his  con- 
duct throughout  has  been  free  from  all  blame.  If,  though  acquitted 
of  the  offence  charged,  his  conduct  should  appear  not  to  be  free 
from  blame,  he  shall  receive  only  such  portion,  if  any,  of  the  Costs 
incurred  by  him  as  may  seem  fit  to  Government. 

Prosecution  of  ""*•     ^n  ^ne  case  °f  a  civil  suit  or  a  criminal  prosecution  insti- 

civil  suit  by          luted  by  a  private  person  against  a  public  servant  for  acts  done  in 
a  private  the  discharge  of  his  public  duty,  the  following  course  shall  be  fol- 

person.  lowed  :  — 

Civil  suits.  (a)  Under  the  provisions  of  section  80  of  the  Civil  Procedure 

Code,  no  such  civil  suit  can  be  instituted  until  the 
expiration  of  two  months  after  delivery  of  the  notice 
under  that  section.  On  receipt  of  such  notice,  the 
public  servant  concerned  shall  at  once  report  to  hia 
superior  officer  all  the  circumstances  necessary  to  the 
forming  of  an  opinion  on  the  case.  The  superior 
officer  receiving  such  report  shall  without  delay,  after 
making  any  enquiry  that  may  be  necessary,  report  all 


2O 


the  facts  of  the  case,  with  his  recommendation,  for 
the  orders  of  Government,  through  the  usual  official 
channel.  Government  will  pass  orders  after  consult- 
ing the  Legal  Remembrancer,  if  necessary. 

NOTE. — A  full  report  of  the  facts  does  not  mean  merely  a  statement  of  the  facts 
as  represented  by  the  officer  concerned,  but  an  impartial  statement  of  the  facts, 
together  with  the  opinion  of  the  local  officers  as  to  whether  or  not  the  officer  con- 
cerned should  be  defended  at  the  cost  of  Government  or  his  expenses  repaid  to  him. 

(6)  Section  197  of  the  Criminal  Procedure  Code  lays  down  a 
special  procedure  in  regard  to  criminal  prosecutions 
against  certain  classes  of  officers.  In  such  cases 
there  would  always  be  ample  time  to  obtain  the  orders 
of  Government  as  to  undertaking  the  defence  of  the 
officers,  and  this  shall  be  done.  In  the  case  of  crimi- 
nal prosecutions  against  other  classes  of  public  ser- 
vants, it  may  ordinarily  be  impossible  to  obtain  the 
orders  of  Government  before  the  commencement  of 
the  proceedings  before  the  court,  and  when  this  is  so 
it  shall  rest  with  the  local  officers  to  decide  whether 
the  defence  should  be  undertaken  by  the  Government 
or  not.  Whenever  it  is  probable,  however,  that  ihe 
orders  of  the  Government  can  be  obtained  in  time,  a 
full  report  shall  be  at  once  submitted  through  the 
usual  official  channel.  If  such  orders  are  received 
before  the  commencement  of  the  proceedings,  they 
shall  be  acted  on ;  if  not,  the  local  officers  shall  them- 
selves decide  upon  the  course  to  be  taken. 

16.  In  all  cases  of  criminal  prosecutions  brought  against  pub- 
lic officers  for  acts  arising  ovit  of  the  performance  of  their  public 
duties,  Government  Pleaders  are  bound  to  defend  them,  subject  to 
the  conditions  laid  dowrn  in  these  rules,  and  are  entitled  to  fees. 

17.  Where  no  appearance  is  entered  on  behalf  of  Government, 
and  the  action  is  dismissed,  or  the  accused  discharged  or  acquitted, 
the  case  will  be  dealt  with  as  is  provided  under  rule  13,  allowance 
being  made  for  the  expenses  (if  any)  realizable  under  the  order  of 
the  court. 

18.  It  is  to  be  distinctly  understood  that  charges,  the  payment 
of  which  may  be  applied  for  under  these  rules,  shall  be  moderate,  and 
that  the  Government  does  not  bind  itself  to  pay  unnecessary  expenses 
which  the  officer  concerned  may  choose  to    incur.     In   petty   cases, 
an  appearance  in  person  will  be  often  quite  sufficient,  and  where 
this  is  so,   the  employment  of  a  pleader  is   superfluous.     In   the 
same  way,  requests  for  the  payment  of  Counsel  shall  be  entertained 
only  under  very  exceptional  circumstances. 

19.  The  Court  officers  shall  report  to  the  Superintendent  of 
Police  all  cases  in  which  ex-reformatory  school  boys  are  concerned, 
but -which  do  not  result  in  their  imprisonment,  e.g.,  cases  in  which 
a  sentence  of  whipping  is  inflicted  or  where  the  benefit  of  the  doubt 
is  given,  or  cases  in  which  the  evidence  is  insufficient  for  conviction. 
When  an  ex-reformatory  boy  is  bound  down  under  the  preventive 
sections  of  the  Criminal  Procedure  Code,  the  fact  shall  be  similarly 
reported.     (Vide  rule  51,  Volume  II,- and  rule  85,  Volume  V.) 

20.  (a)  Superintendents  are  empowered  to  order  the  prosecu- 
tion of  police  officers  under  section  29,  Act  V  of  1861 ;  but  no  Magis- 
trate, except  the  Magistrate  of  the  district  may  exercise  the  power 
of  instituting'  prosecutions  under  this  section. 


Criminal  suits. 


Employment  of 
Government 
Pleader  for 
defence. 

Acquittal  or 
dismissal  of 
case,  when 
Government 
does  not 
appear. 
Charges  must 
be  moderate. 


Report  of 
criminal 
charges 
against  ex- 
reformatory 
school  boys. 


Section  29, 
Act  V  of  1861 


21 


European 
Vagrancy 
Act. 

Prosecution  of 
cases  under 
section  109, 
Criminal 
Procedure 
Code. 


Prosecution  of 
cases  under 
section  110, 
Criminal 
Procedure 
Code. 


Court  officer 
responsible  for 
orders  under 
section  106, 
Criminal 
Procedure 
Code. 


(b)  Court  Inspectors  at  headquarters  and  Court  officers  at  sub- 
divisions shall  be  responsible  for  the  proper  prosecution  of  cases 
in  which  policemen  are  accused  of  negligently  allowing  prisoners 
to  escape,  and  of  all  other  cases  instituted  by  order  of  the  Super- 
intendent of  Police  against  police  officers. 

21.  All  prosecutions  under  the  European  Vagrancy  Act  (IX 
of  1874)  shall  be  instituted  and  conducted  by  a  Superintendent  or 
Assistant  Superintendent  of  Police. 

22.  The  Court  officer  on  receipt  of  an  accused  person  arrested 
under  section  55,  Criminal  Procedure  Code,  with  a  view  to  proceed- 
ings under  section  109,   Criminal  Procedure  Code,   shall  at  once 
adduce  before  the  Magistrate  evidence  to  prove  the  circumstances 
which  justified  the  arrest.     It  is  to  be  observed  that  this  evidence, 
if  believed,  is  sufficient  to  justify  the  initiation  of  proceedings  and 
no  more  evidence  is  essentially  necessary  for  this  purpose.     But  it 
shall  be  the  duty  of  the  Court  officer  to  see  that  there  is  no  delay 
in  producing  the  further  evidence  required  to  prove  identity,  and 
the   character   or   antecedents   of   the    accused   person,    etc.     The 
examination  of  witnesses  to  prove  the  reasons  for  the  arrest  shall 
not,  however,  be  delayed  pending  enquiries  on  these  points. 

23.  (a)  In  the  report^for  proceedings,  no  more  should  be  stated 
than  it  is  proposed  to  endeavour  to  prove.    Before  trial  a  note  shall  be 
prepared  for  the  use  of  the  prosecuting  officer  of  the  evidence  obtain- 
able from  records  and  to  be  given  by  each  witness  ;  and  this  evidence 
'shall  be  grouped,  so  far  as  circumstances  permit,  according  as  it 
relates  to  prevalence  of  crime,  suspicion  in  particular  cases,  move- 
ments under  surveillance,  association,  free  living  without  apparent 
means  of  livelihood,  general  repute,  or  any  other  facts  it  is  pro- 
posed to  prove. 

(b)  In  the  case  of  bad-livelihood  proceedings  against  gangs,  it 
is  essential  that  the  evidence  should  not  only  be  generally  arranged 
in  the  manner  described  in  clause  (a),  but  it  should  also  be  clearly 
stated  and  briefed  as  against  each  individual  accused. 

(c)  When  the  case  comes  on  for  trial,  the  first  witness  called 
should  be  the  investigating  officer,   who  should  give  a  straight- 
forward account  of  the  reasons  for  and  history  of  the  enquiry  against 
the  accused,  in  order  to  show  the  court  that  a  fair  and  painstaking 
endeavour  has  been  madje  to  ascertain  the  criminals  responsible 
before    proceedings    were    instituted.     The    police-station    records 
should  be  produced,  and  the  evidence  available  from  them  described, 
followed  by  any  facts  ascertained  in  the  course  of  enquiry  to  which 
the  investigating  officer  can  depose. 

(d)  The  court  should  then  be  informed  of  the  different  points 
it  is  proposed  to  establish  against  the  accused,  and  the  witnesses 
should  be  called  in  groups,  so  far  as  possible,  in  a  corresponding 
sequence. 

24.  Section    106,    Criminal    Procedure    Code,    lays    down    the 
offence  on  conviction  for  which  an  order  for  security  to  keep  the 
peace  may  be  passed.     Court  officers  are  specially  enjoined  to  see 
that  in  all  cases  of  riot  arising  from  a  dispute  about  land,  and  in  all 
cases  in  which  the  cause  of  friction  is  likely  to  recur,  an  application 
shall  be  made  to  the  Magistrate  for  an  order  under  section  106, 
Criminal  Procedure  Code,  binding  down  the  persons  convicted. 


6 


30 


25.  The  Court  officer  shall  ordinarily  move  the  court  for  an 
order  under  section  565,  Criminal  Procedure  Code,  in  the  case  of  all 
offenders   who   have   been   previously   convicted   of   offences   under 
Chapters    XII    and    XVII,    Indian    Penal  Code,   punishable  with 
imprisonment  for  three  years  or  upwards. 

26.  In  all  cases  in  which  an  accused  person  is  sent  up  with 
several  previous  convictions  under  Chapters  XII  and  XVII  of  the 
Indian  Penal  Code,  the  Court  officer  shall,  with  the  approval  of  the 
Superintendent  of  Police,  submit  a  written  application  to  the  court, 
requesting  the  Magistrate  to  commit  the  case  to  the  Sessions.     The 
Court  officer  will  be  held  responsible  that  this  rule  is  strictly  com- 
plied with. 

27.  On  a  case  having  been  instituted  in  which  any  person  has 
met  with  his  death  at  the  hands  of  any  police  officer  as  a  result  of 
ill-treatment,  the  Court  officer  or  any  other  officer  responsible  for  the 
prosecution  will  furnish  the  Superintendent  of  Police  with  a  report 
showing  what  compensation  has  been  awarded  by  the  court  to  the 
family  of  the  injured  person.     If  no  compensation  has  been  award- 
ed, or  if  the  compensation  awarded  is  not  considered  sufficient,  the 
Superintendent  of  Police   will  submit  a  report  to   the  Inspector- 
General  of  Police  through  the  District  Magistrate  and  the  Deputy 
Inspector-General  of  the  Range.     The  Inspector-General  of  Police 
will,  if  the  circumstances  appear  to  demand  pecuniary  recompense, 
move  the  Local  Government  for  the  sanction  of  a  gratuity  under 
article  278  A  of  the  Civil  Account  Code.  (Government  Order  No. 
777  P.,  dated  the  27th  January  1912.) 

28.  No   prosecution  for  an  offence  under  section   101   of   the 
Indian  Railways  Act  (IX  of  1890)  shall  be  instituted  by  a  police 
officer  without  the  sanction  of  the  Superintendent  of  the  Railway 
Police  concerned,  which  shall  be  communicated,  immediately  it  is 
accorded,   to  the  Agent  or  the  Manager  of  the  Railway.     Police 
reports  in  railway  accident  cases,  as  well  as  all  other  police  papers 
connected    with   railways,    shall   be   submitted   to   the   Magistrate 
through  the  Court  officer  and  not  direct. 

29.  On  the  institution  of  any  excise  or  opium  cases  sent  up  by 
the  police  without  the  cognizance  of  the  Collector,  the  Court  officer 
shall  at  once  inform  him,  so  that  the  Excise  Department  may,  if 
they  choose,  watch  the  proceedings.     The  procedure  as  to  prosecu- 
tion by  Court  officers  shall  be  the  same  as  in  other  police  cases. 
But  in  excise  cases  sent  up  by  excise  officers  the  following  proce- 
dure shall  be  followed  :  — 

(a)  In  cases  in  which  the  employment  of  an  officer  to  pro- 

secute is  not  considered  necessary,  the  excise  officer, 
though  no  formal  prosecutor,  shall  assist  the  court. 

(b)  In  cases  in  which  the  employment  of  an  officer  is  con- 

sidered necessary  by  the  Collector  or  Subdivisional 
Officer,  or  in  his  absence  by  the  senior  officer  in  charge 
of  his  office,  the  court  police  shall  undertake  the  pro- 
secution, except  when  the  case  is  of  such  importance 
or  intricacy  that  it  is  considered  necessary  to  engage 
a  pleader. 

30.  Rewards  can  be  granted  for  successful  detection  of  cases 
under  certain  sections  of  the  following  special  Acts:  — 

(?)  Indian  Opium  Act,  I  of  1878. 
(vi)  Bengal  Excise  Act,  V  of  1909. 


Court  officer 
responsible  for 
orders  under 
section  565, 
C  -.  P.  Code. 

Written 
application  to 
be  submitted 
for  committing 
cases  to 
Sessions. 


Compensation 
to  families  of 
persons  dying 
from  ill- 
treatment 
by  police. 


Prosecution 
under  section 
101,  Railways 
Act. 


Institution  of 
Excise  and 
Opium  cases. 


Rewards  under 
Opium,  Excise 
and  other 
Acts. 


31 


Prosecutions 
instituted  by 
public  officers. 


Employment 
of  Public 
Prosecutor. 


Public 

Prosecutor  in 
important 
cases. 


Assistance 
to  be  given 
to  Public 
Prosecutor. 


'(Hi)  Indian  Arms  Act,  XI  of  1878. 

(iv)  Bengal  Act  II  of  1867  (Gambling),  as  amended  by  Ben- 
gal Act  IV  of  1913. 
(v)  Indian  Explosives  Act,  IV  of  1884,  as  amended  by  Act 

VI  of  1908. 

(vi)  Bengal  Registration  of  Births  and  Deaths   Act,   IV  of 
1873. 

It  is  the  duty  of  the  Court  officer,  when  the  circumstances  are 
appropriate,  to  bring  the  rules  connected  with  the  distribution  of 
rewards  to  the  notice  of  the  convicting  Magistrate  and  to  apply 
for  the  authorised  rewards  on  behalf  of  the  police  officers  con- 
cerned. 

31.  The  following  procedure  shall  be  followed  when  prosecu- 
tions are  instituted  by  public  officers  :  — 

Where  the  charge  is  of  a  cognizable  offence,  the  prosecution 
will  ordinarily  be  conducted  by  the  police.  Where  the  charge  is 
of  an  offence  which  is  non-cognizable,  or,  though  cognizable,  calls 
for  special  arrangements,  the  officer  who  prefers  the  complaint 
should  refer  for  instructions  to  the  Magistrate  of  the  district,  who 
may,  if  he  thinks  fit,  either  instruct  the  officer  himself  to  prosecute, 
or  if  the  case  is  of  a  complicated  and  difficult  nature,  rendering, 
in  his  opinion,  the  employment  of  the  Public  Prosecutor  or  of  some 
legal  practitioner  necessary  for  efficient  prosecution,  may  direct  the 
Public  Prosecutor  to  prosecute  or  report  for  the  sanction  of  the 
Legal  Remembrancer  what  other  arrangements  he  lias  to  propose. 
If  possible,  the  Legal  Remembrancer's  permission  shall  be  taken 
before  the  Public  Prosecutor  is  employed  to  conduct  cases  in  Magis- 
trates' courts.  Whenever  it  may  be  necessary  for  a  Magistrate 
to  authorize  the  employment  of  the  Public  Prosecutor  before  obtain- 
ing the  Legal  Remembrancer's  sanction,  he  shall  at  once  report 
his  proceedings  for  that  officer's  approval.  The  responsibility 
must  rest  with  the  Magistrate  in  the  first  instance  of  deciding 
whether  it  is  necessary  to  employ  the  Public  Prosecutor  or  not,  and 
he  must  act  on  his  own  discretion  in  the  matter,  subject  to  the 
Legal  Remembrancer's  control  and  criticism,  if  the  discretion 
appears  to  have  been-  improperly  exercised.  It  is  practically  im- 
possible to  obtain  this  sanction  in  all  cases  before  the  Public  Prose- 
cutor is  employed. 

32.  (a)  In  important  cases,  the  Superintendent  of  Police  shall 
aPply  to  the  Magistrate  of  the  district  to  retain  the  services  of  the 
Public  Prosecutor. 

(b)  The  Magistrate  as  the  chief  executive  authority  in  the  dis- 
trict is  the  representative  of  Government,  and  has  the  first  call  on 
the  Public  Prosecutor's  professional  services,  both  in  the  original 
and  appellate  courts.     The    Public    Prosecutor,    therefore,    cannot 
accept  a  brief  for  the  defence,  or  for  an  appellant,  or  for  an  appli- 
cant for  revision  in  a  criminal  case,  except  with  the  Magistrate's 
permission  in  writing  previously  obtained. 

(c)  Public  Prosecutors  shall  never  be  deputed    to    the   mufassal 
without  the  previous  sanction  of  the  Legal  Remembrancer. 

33.  The  Court  Inspector,  or  other  officer  well  acquainted  with 
the   facts  of  a   Sessions   case,    shall   assist   the   Public   Prosecutor 
throughout  the  case. 


8 


39 


34.  The  prosecution  of  gang-  cases  both  in  a  Magistrate's  court 
and  the  Sessions  court  will  be  placed  in  the  hands  of  the  Public 
Prosecutor.     Ordinarily  all  officers  who  took  part  in  the  investiga- 
tion must  be  cited  as  witnesses  and  examined  at  an  early  stage  of 
the  proceedings,  in  order  to  give  the  court  an  idea  as  to  how  the  case 
started,  and  how  the  evidence  was  collected  and  sifted.     (Govern- 
ment Order  No.  3571  P.— D.,  dated  the  6th  September  1912.) 

35.  (1)  Prosecutions  under  section  121A,  Indian  Penal  Code, 
can  only  be  instituted  by  order  of  the  Local  Government.     Where 
the  assistance  of  the  police  is  invoked  in  such  cases,  police  officers 
will  be  guided  mutatis  -mutandis  by  rules  relating  to  the  institution 
and  conduct  of  gang  .cases.     The  police  officer  employed  for  the 
purpose  of  supervision  and  control  must  be  of  known  integrity  and 
experience,  and  should  go  into  the  witness-box  at  an  early  stage 
of  the  case  to  show  how   (lie  evidence  has  been  got  together  and 
sifted.     He  will  also  be  responsible  for  keeping  the  Commissioner 
and  Government  informed  of  all  important  stages  of  the  case. 

(2)  The  advice  of  the  Legal  Remembrancer  will  be  taken  with 
regard  to  any  proposal  to  institute  a  case  for  conspiracy  before  the 
preliminary  enquiry  commences,  and  from  time  to  time  as  the  case 
proceeds  steps  will  he  taken  to  secure  fuller  legal  advice  whenever 
the  Legal  Remembrancer  considers  such  a  course  advisable.  Should 
a  prosecution  be  sanctioned,  the  selection  of  pleaders  or  counsel 
to  conduct  the  case  will  be  made  only  with  the  approval  of  Govern- 
ment. (Government  Order  No.  3571  P. — D.,  dated  the  6th  Sep- 
tember 1912.) 

36.  The  Government  Pleader  is  bound  to  advise  the  head  of 
any  Government  office  on  any  legal  matters  affecting  the  interests 
of   Government,    in   connection   with   the   department   which   such 
cclficer  represents,  without  the  payment  of  a  fee,  such  service  being- 
covered  by  his  general  retainer, 

37.  The  Superintendent  of  Police  and  his  Assistant,  where  he 
has  one,  should  themselves  take  an  active  and  personal  interest  in 
the  prosecution  of  cases  of  all  kinds.     It  will  often  be  useful  for 
him  to  be  present  at  the  trial  of  important  police  cases  whether 
with  Magistrate  or  with  Sessions  court.     No  important  case  should 
go  to  the  Sessions  for  trial,  which  the  Superintendent  of  Police  has 
not  personally  mastered  and  carefully  discussed  with  the  Govern- 
ment Pleader  and  investigating  officer. 

38.  The    Superintendent    of    Police    shall  see  that  the  Court 
officer  does  not  burden  himself  with  more  cases  than  Tie  can  pro- 
perly manage,  and  when  necessary,  shall  move  the  District  Magis- 
trate to  arrange  work  so  that  not  more  than  one  case  to  be  pro- 
secuted by  the  Court  officer  is  called  up  by  the  different  courts  at 
one  time. 

39.  Under  section  145  of  the  Indian  Railways  Act,  all  Govern- 
ment Railway  Police  officers  Avho  have  been  so  empowered  in  writ- 
ing by  the  Agent  or  Manager  of  the  Railway  are  authorized,  to 
conduct  the  prosecution  of  railway  cases. 

Under  this  authority  a  Railway  Police  officer  may  prosecute, 
notwithstanding  that  he  has  taken  part  in  the  investigation  of  the 
offence  under  trial. 

The  Railway  Police  staff  will  ordinarily  prosecute  in  railway 
cases  but,  if  they  ask  for  the  assistance  of  the  district  prosecuting 
staff,  the  District  Magistrate  shall,  if  possible,  comply  with  the 
request. 


Prosecution  of 
gang  cases. 


Conspiracy 
cases. 


Government 
Pleader  bound 
to  advise  gratis, 


Duty  of  Super- 
intendent of 
Police  in  the 
prosecution 
of  cases. 


Distribution 
of  cases 
amongst 
Magistrates. 


Prosecution 
of  railway 
cases. 


9 


40 


Appeals  to 
High  Court 
and  to 
Sessions. 


Daily  Report.  40.     (a)  A  daily  report  in  P.  E.   B.   Form  No.  217  shall  be 

submitted  to  the  Superintendent  of  Police  by  the  prosecuting-  officer. 
This  will  include  Sessions  cases.  The  Superintendent  shall  submit 
it  to  the  District  Magistrate. 

(5)  When  the  Circle  Inspector  is  at  headquarters  the  report  shall 
be  sent  to  the  Superintendent  of  Police  through  him;  otherwise  it 
shall  be  sent  direct.  •  (Vide  rule  56,  Volume  II.)* 

41.  When  an  appeal  is  preferred  to  the  High  Court  against  the 
orders  of  a  Sessions  Judge  in  a  serious  case,  such  as  dacoity,  mur- 
der, drugging,  etc.,  the  Superintendent  of  Police  shall  bring  the 
fact  to  the  notice  of  the  District  Magistrate,  and  request  him  to 
move  the  Legal  Remembrancer  to  support  .the  conviction  in  the 
High  Court,  setting  forth  the  special  grounds  that  made  such  a 
course  desirable.  He  shall  also  consider,  in  consultation  with  the 
Magistrate,  the  propriety  of  deputing  the  investigating  officer  or 
the  Public  Prosecutor  personally  to  instruct  the  Counsel  represent- 
ing the  Crown  in  the  High  Court.  Unless  otherwise  instructed  by 
the  Magistrate,  the  Public  Prosecutor  is  required  to  appear  in  all 
appeals  before  the  Sessions  Judge  in  which  the  appellant  is  repre- 
sented by  a  pleader  or  counsel.  The  Superintendent  of  Police  shall 
bring  to  the  notice  of  the  Magistrate  any  other  cases  in  which  he 
considers  it  desirable  that  the  Crown  should  be  represented.  Such 
cases  include  those  in  which  police  officers  have  been  convicted  of 
malpractices  either  cognizable  or  non-cognizable.  He  shall  also 
report  for  the  orders  of  the  Magistrate  any  case  in  which  the  Pub- 
lic Prosecutor  fails  to  appear  though  required  to  do  so  by  rule  or 
specific  instructions,  or  in  which  he  considers  that  the  conviction 
has  not  been  supported  properly. 

Instructing  the          42.     (a)  In  Sessions  cases,   when  the  reasons  for  commitment 

Government         are  not  fully  and  clearly  stated,  the  Magistrate  of  the  district  or 

Pleader  in  of  the  subdivision  shall  cause  to  be  drawn  up,  for  the  guidance  of 

Sessions  cases,     {.he  Government  Pleader  or  other  officer  appointed  to  conduct  the 

prosecution,   a  special  memorandum  containing  a  concise  history 

of  the  case,  and  of  the  specific  facts  to  which  each  witness  will 

speak. 

(b)  This  memorandum,   together  with  the  case  diaries,  copies 
of  the  depositions  and  copies  of  the  exhibits,  etc.,  and  the  state- 
ment of  the  reasons  for  commitment,  shall  be  made  over  to  the 
Government  Pleader  at  least  seven  days  before  the  day  appointed  for 
the  trial,  and  shall  be  returned  at  the  close  of  the  trial  with  such 
remarks  as  the  prosecuting  officer  may  wish  to  offer.     The  memo- 
randum and  case  diaries  shall  be  treated  by  the  Government  Pleader 
or  other  officer  as  confidential  communications. 

(c)  The  Superintendent  shall  frequently,  in  personal  interview, 
satisfy  himself  that  the  Government  Pleader  receives  all  the  aid 
that  he  needs  to  enable  him  to  prosecute  successfully.     If  the  Gov- 
ernment Pleader  requires  the  presence  of  particular  officers  acquaint- 
ed with  the  facts  of  the  case,  these  officers  shall    be    brought    in. 
The     Government    Pleader    shall     be     acquainted     with  the  facts 
of     the     case     in     good     time,      so     that     if     further     evidence 
in  his  opinion    is    required    upon    any  particular    points,    a    refer- 
ence may  be  made  to  the  Magistrate  with  a  view  to  its  being 
obtained  before  the  case  comes  on  for  trial. 

(d)  In  all  oases  committed  to  the  Sessions,  whether  from  the 
sadar  or  outlying  subdivisions,  the  Court  Inspector  shall  ascertain, 
by  personal  communication  with  the  Government  Pleader,  whH  her 

10 


48 


the  brief  furnished  him  by  the  Magistrate  is  complete  in  all  details, 
and,  if  not,  he  shall  supplement  it  with  any  information  that  may 
be  required. 

43.  District   Magistrates  shall   give  immediate  notice  to    the 
Superintendent  of  Police  of  all  appeals  .preferred  by  Government  and 
all  applications  for  revision  of  sentence  in  which  the  High  Court 
issues  a  rule  or  when  an  explanation  is  called  for  by  the  Court  of 
Sessions,  and  act  in  concert  with  him  in  such  cases. 

44.  Under  section  437,  Criminal  Procedure  Code,  the  District 
Magistrate  has  authority  to  direct  further  enquiry  into  the  case  of 
any  accused  person  who  has  been  improperly  discharged.     In  a  case 
of  acquittal  where  there  has  been  miscarriage  of  justice  of  a  grave 
nature,  the  Local  Government  will  have  to  be  moved  to  direct  the 
Public  Prosecutor  to  present  an  appeal  to  the  High  Court  against 
the  order  of  acquittal  under  section  417,  Criminal  Procedure  Code. 
Where  the  Superintendent  of  Police  thinks  that  an  appeal  against 
an  acquittal  is  necessary  in  the  interests  of  justice  and  would  be 
successful,  he  should  promptly  send  the  District  Magistrate  a  full 
note  on  the  case  to  enable  that  officer  to  decide  whether  he  will 
address   the   Government   or   not.     The   Superintendent   of   Police 
should  also  report  all  strikingly  inadequate  punishments  at  once  to 
the  District  Magistrate. 

A  further  enquiry  cannot  be  ordered  in  the  case  of  a  person  who 
has  been  proceeded  against  under  section  110,  Criminal  Procedure 
Code,  and  discharged. 

45.  Asa  general  rule,  Government  Pleaders  shall  refer  to  Disr 
trict   Magistrates  before  exercising  the   po\ver   to   withdraw   from 
prosecutions,  which  is  conferred  upon  them  by  section  494  of  the 
Code  of  Criminal  Procedure,  and  the  District  Magistrate  shall  con- 
sult the  Superintendent  of  Police  before  agreeing  to  the  withdrawal 
of  cases  committed  to  the  Sessions. 

46.  Although  any  police  officer  conducting  a  prosecution  with 
the  permission  of  a  Magistrate    is  authorised  by  section  495  (2), 
Criminal  Procedure  Code,  to  withdraw  from  the  prosecution  of  any 
case  in  Magistrates'  courts,  he  should  not  do  so  without  the  orders 
of  the  Superintendent  of  Police. 

///. — Instructions  regarding  Evidence. 

47.  The  following  rule  has  been  framed  by  the  High  Court  :  — 

"The  police  officer  attached  to  the  court,  or  some  other  responsible  officer 
of  the  court  specially  appointed  to  the  duty,  shall  be  reqiiired  to  make  over 
to  the  bench  clerk,  not  later  than  12-30  P.M.,  or,  if  early  morning  sittings 
are  being  held,  not  later  than  7-30  A.M.  a  list'  (in  Form  No.  M-41),  verified, 
dated  and  initialled  by  him,  of  the  witnesses  who,  up  to  12  noon,  or,  if  early 
moming  sittings  are  being  held,  up  to  7  A.M.,  are  in  attendance  for  examina- 
tion. The  bench  clerk  will  enter  in  the  register  of  attendance  of  witnesses 
the  names  of  the  witnesses  entered  in  the  list,  and  also  of  those  who,  though 
not  so  entered,  are  actually  examined.  The  omission  of  the  name  of  a 
witness  from  the  list  shall  be  no  bar  to  such  witness  being  examined,  if  pre- 
sented for  examination ;  but  no  cost  shall  be  allowed  to  any  witness  on  account 
of  'his  expenses  for  the  day's  attendance  if  he  is  neither  entered  in  the  list, 
nor  actually  examined." 

NOTE. — This  rule  in  no  way  affects  the  obligation  on  the  part  of  witnesses  to 
attend  punctually  at  the  time  for  which  they  are  summoned.  (High  Court's  Circular 
order  No.  5  of  1905.) 

48.  The   travelling   expenses    of   complainants    and   witnesses 
attending  court  in  railway  or  district  police  cases  are  payable  by 
the  criminal  courts  in  accordance  with  rules  framed  under  section 
544,  Criminal  Procedure  Code. 

11 


Appeals  by 
Government. 


Appeals 
against 
acquittal  and 
application 
for  further 
enquiry. 


Withdrawal  of 
Sessions  cases. 


Withdrawal  of 
cases  before 
Magistrate. 


Attendance  of 
witnesses. 


Expenses  of 
complainant 
and  witnesses 
attending 
Court. 


49 


Certificate  of 
attendance  for 
Government 
servant. 


Production  of 
diaries. 


Custody  of 
'case  diaries 
and  other 
police  papers, 


Statement  of 
witnesses 
under  section 
161,  Criminal 
Procedure 
Code. 


Interviewing 
convicts. 


49.  When  the  complainant  or  a  witness  in  a  case  is  a  Govern- 
ment servant  and  no  expenses  are  paid  to  him  by  the  court,  the  pro- 
secuting officer  shall  see  that  a  certificate  of  attendance  is  given  him 
by  the  court  to  enable  him  to  draw  his  travelling-  expenses.     (See 
rule  271,  Volume  II.) 

50.  (a)  Every    page    of    the    case  diaries  and   any  connected 
papers  received  with  them  shall  be  stamped  with  the  date  imme- 
diately on  receipt  in  the  court  office.     The  ease  diaries  may  be  sent 
for  and  referred  to  by  any  criminal  court;  but  the  accused  and  his 
agent  are  not  entitled  to  call  for  or  to  see  them  unless  the  police 
officer  uses  them  to  refresh  his  memory,  or  the  court  uses  them  to 
contradict  the  witness. 

(5)  Care  shall  be  taken  that  case  diaries  called  for  by  the  court 
under  section  172,  Criminal  Procedure  Code,  but  not  put  in  as  evi- 
dence, are  not  attached  to  the  record,  and  that  they  are  returned 
by  the  court  as  soon  as  done  with.  Mutatis  mutandis,  the  same 
instructions  shall  apply  to  any  reports  of  a  confidential  nature,  not 
admitted  in  evidence,  the  publication  of  which  is  obviously  undesir- 
able. 

51.  (a)  All  case  diaries,  including  statements  recorded  under 
section  161,  Criminal  Procedure  Code,  and  any  oilier  papers  con- 
nected with  cases,  shall  invariably  be  regarded  as  confidential  and 
kept  under  lock  and  key  in  a  secure  box  or  locked  almirah  until 
the  case  to  which  they  relate  is  finally  disposed  of  by  the  orders 
of  the  Magistrate  or  the  Judge,   and  an  appeal,  if  preferred,  has 
been  decided,  or  the  period  allowed  for  appeal  has  expired.     Each 
prosecuting  officer  shall,  for  this  purpose,  be  supplied  with  a  box 
or  almirah  with  a  good  lock.     No  head  constable,  constable  or  out- 
sider shall  be  allowed  to  see  the  case  diaries  unless  duly  authorized 
by  the  Superintendent  of  Police.     All  covers  containing  case  diaries 
shall  be  superscribed  with  the  words  "case  diaries"  and  shall  be 
opened  only  by  the  Court  Sub-Inspector  or  Court  Inspector  or  any 
person  specially  authorized  by  him  or  his  superior  officers   in    writ- 
ing.     For  further  rules  regarding  the  treatment  of  cast1  diaries  in 
police-stations  and  Superintendents'  offices,  see  rules  contained  in 
Volumes  II  and  V  of  these  Regulations. 

(5)  No  copies  of  such  papers  may  be  given  without  the  order  of 
the  Superintendent  of  Police  or  Magistrate. 

52.  Statements  of  witnesses  recorded  by  the  police  under  sec- 
tion 161,  Criminal  Procedure  Code,  shall  be  kept  distinct  from  the 
case  diary  and  an y  other  police  papers  of  the  case.     The  date  of 
receipt  in  the  court  office  shall  be  stamped  on  every  page  immediate- 
ly on  receipt,  and  they  shall  be  kept  in  secure  custody  unless  their 
production  is  required  by  a  court  competent  to  demand  them.     Thus 
when  any  court  sends  for  the  police  diaries,  only  the  diary  recorded 
under  section  172  shall  be  sent,  and  not  the  statements  of  witnesses 
recorded  under  section  161  unless  the  production  of  the  latter  is 
required  by  a  court  legally  competent  to  demand  it.     For  rules  of 
evidence  applicable,  see  rule  135,  Volume  V,  of  these  Regulations. 
All  Court  officers  shall  commit  to  memory  the  instructions  contained 
in  that  rule  regarding  case  diaries  recorded  under  section  172,  and 
statements  of  witnesses  recorded  under  section  161,  Criminal  Pro- 
cedure Code. 

53.  With  reference  to  the  instructions  given  in  rule  106,  Vol- 
ume V,  of 'these  Regulations,  it  is  most  important  that  the  Court 

12 


60 


officer  should  at  once  report  to  the  Superintendent  of  polibe  when 
he  thinks  a  convicted  prisoner  can  be  interviewed  with  advantage. 

54.  Every  confession  which  a  person  in  police  custody  wishes 
to  make  should  be  recorded  by  the  highest  Magistrate,  short  of  the 
District  Magistrate,  who  can  be  reached  in  a  reasonable  time. 

55.  Upon  receipt  in  the  court  office  of  the  list  of  property  found 
on  a  search  made  under  section  103    or    165,    Criminal    Procedure 
Code,  the  date  of  receipt  shall  at  once  be  xstamped  on  it. 

The  police  have  no  power  under  the  law  to  compel  the  atten- 
dance in  court  of  witnesses  to  a  search,  but  if  any  court  appears  to 
entertain  doubts  regarding  the  identity  of  the  articles  given  in  the 
list  of  properties,  the  prosecuting  officer  shall  request  the  court  to 
summon  the  witnesses  to  the  search. 

56.  Approvers    in    important    cases    should  have  their  photo- 
graphs and  finger-prints  (three  sets)  taken  without  delay.     There 
have  been  many  cases  of  approvers  absconding  at  important  stages 
of  an  investigation  or  trial. 

57.  Instructions  for  the  guidance  of  police  officers  in  sending 
documents  for  examination  by  the  Government  Expert  in  Hand- 
writing and  requiring  his  attendance  in  law  courts  are  laid  down 
in  Appendix  XXII. 

58.  (a)  Any  weapons,  ammunition,  etc.,  about  which  Super- 
intendents may  wish  for  an  expert  opinion   shall  be  sent  to  the 
Deputy  Inspector-General,  Crime,  Railways  and  Rivers,  who  shall 
arrange  to  have  them   examined  by  the   Small  Arms  Factory   at 
Ichapur,  or  other  expert.     Such  expert  examination  is  particularly 
Araluable  in  the  case  of  heinous  offences  in  which  firearms  and  ammu- 
nition are  used.     For  example,  an  expert  can  sometimes  detect  the 
numbering  on  a  weapon  which  an  amateur  is  unable  to  discover. 

(V)  Before  sending  exhibits  for  examination,  Superintendents 
shall  obtain  permission  in  writing  from  the  Magistrate  dealing  with 
the  case.  This  permission  shall  cover  not  only  the  examination  of 
the  articles,  but  their  being  taken  to  pieces,  if  necessary,  for  the 
purpose  of  examination. 

(c)  Before  despatching  exhibits  for  examination,  a  careful  note 
shall  be  made  of  their  description  and  condition,  and  of  every  mark 
by  which  they  can  be  identified.  The  articles  shall  then  be  care- 
fully parked,  sealed  and  despatched  by  special  messenger  or  by 
registered  parcel  post.  A  list  of  contents  shall  accompany  each 
package. 

59.  Finger-print  experts  employed  in   districts  shall    not    be 
deputed  to  give  evidence  in  cases,  civil  or  criminal,  other  than  those 
in  which  the  identity  of  under-trial  prisoners,  traced  by  the  Finger- 
print   Bureau,    is    to    be    proved  by  a  comparison  of  their  finger- 
impressions  with  those  on  record  in  the  Bureau. 

60.  (a)  A  register  of  unidentified  persons  sent  up  by  the  police 
in  P.  R.  B.  Form  No.  182  shall  be  kept  up  at  each  subdivision  by 
the  Court  officer.     (For  definition  of  "unidentified,"   see  rule  61 
below.) 

(b)  When  an  unidentified  person  is  in    custody    of    the    police, 
details  concerning  him  shall  be  entered  in  the  register  by  the  Court 
officer.     The  entries  in  this  register  shall  be  made  as  soon  as  the 
unidentified  person  is  produced  in  court,  and  his  finger-impressions 
have  been  taken  by  the  Court  officer. 

(c)  The  names  of  unidentified  persons  sent  up  by  the  Railway 
Police  shall  be  entered  in  the  register  of  unidentified  persons  by 

13 


Recording  of 
confessions. 

Witnesses  to 
house-search. 


Finger-prints 
and  photo- 
graphs of 
approvers. 

Despatch  of 
manuscripts  to 
the  Handwriting 
Expert. 

Despatch  of 
arms, 

ammunition 
and  weapons 
for  expert 
examination. 


Evidence  of 
finger-print 
experts  in 
districts, 

Register  of 
unidentified 
persons. 


61 


Persons  whose 
finger-prints 
are  to  be 
taken  for 
search. 

Definition  of 
"unidentified." 


Submission  of 
finger-prints 
of  unidentified 
dead  bodies 
for  search. 


the  Court  officers  attached  to  the  courts  in  which  such  persons  are 
tried,  and  the  words  "Railway  Police"  noted  in  the  remarks 
column  of  the  register. 

(d)  A  register  of  unidentified  persons  sent  up  by  the  Railway 
Police  shall  also  be  kept  for  the  entire  length  of  the  railway  in  the 
Superintendent's  charge  at  the  railway  headquarters.     A  clerk  in 
the  Railway  Police  o'ifice  shall  keep  the  register,  and  District  Court 
officers  shall  submit,  along  with  concise  memos,  an  abstract  from 
their  unidentified  registers  from  which  the    railway    headquarters 
register  shall  be  written  up. 

(e)  Subdivisional  Court  officers  shall  at  once  despatch  a  copy  of 
every  entry  made  in  their  subdivisional  registers  to  the  Sadar  Court 
officer,  who  shall  enter  it  in  the  Sadar  Court  Register.     After  the 
disposal  of  the  case,  the  Subdivisional  Court  officer  shall  send  copies 
of  the  entries  in  the  remaining  columns  of  the  form  which  could 
not  be  previouslv  filled  up,  for  entry  in  the  Sadar  Court  Register. 
(Government  Order  No.  360  P.— Dj  dated  the  29th  April  1913.) 

(/)  When  a  person  is  identified  as  a  registered  member  of  a 
Criminal  Tribe  or  a  member  of  a  Criminal  Tribe  who  has  escaped 
registration,  the  fact  should  be  noted  in  column  7,  and  in  column 
10  should  be  noted  the  action  taken  against  him  under  the  Criminal 
Tribes  Act. 

61.  (a}  The  finger-prints  of  all  unidentified  persons  who  are 
arrested  as  suspects  or  are  under  trial  on  a  criminal  charge  shall  be 
taken  by  the  Court  officer  and  submitted  to  the  Finger-print  Bureau, 
Calcutta,  for  search.  For  this  purpose  every  person  in  custody, 
whose  residence  and  antecedents  have  not  been  fully  ascertained 
during  police  investigation,  will  be  considered  to  be  "  unidentified." 

(b)  Where  the  identity  of  a  corpse,   or  of  a   person  killed  b}' 
accident  or  who  met  with  death  iinder  suspicious  circumstances  or 
in  the  act  of  committing   dakaities,    burglaries  or  other  offences 
has  not  been  fully  ascertained  by  ordinary  inquiries,  their  finger- 
prints should  be  taken  on  finger-print  slip  forms  and  sent  to  the 
Bureau  for  search. 

Ordinarily  there  is  not  much  difficulty  in  taking  impressions 
from  the  fingers  of  a  corpse,  but  it  sometimes  happens  that  the 
skin  of  the  fingers  is  so  contracted  and  Avrinkled  that  decipherable 
prints  cannot  be  obtained.  In  such  cases  the  Medical  officer  hold- 
ing the  post-mortem  should  be  asked  to  remove  the  skin  from  the 
fingers.  The  pieces  of  skin  from  the  ten  digits  should  then  be 
carefully  enclosed  in  separately  numbered  envelopes  and  sent  to 
the  Bureau  for  examination. 

The  finger-prints  of  unidentified  bodies  should  invariably  be 
taken  under  the  supervision  of  an  officer  not  below  the  rank  of  a 
Sub-Inspector.  Finger-prints  of  all  digits  must  be  taken,  even  if 
it  is  necessary  to  remove  the  skin  of  the  fingers ;  and  the  supervis- 
ing officer  wrill  certify  by  his  signature  on  the  search  slip  that  the 
impressions  have  been  correctly,  taken  in  his  presence.  The  super- 
vising" officer  will  further  note  in  the  remarks  column  of  the  search 
slip  the  condition  of  the  body,  whether  in  an  advanced  stage  of 
decomposition  or  otherwise. 

(c)  Except  in  cases  tried  at  the  Sealdah  Police  Court,  the  finger- 
print slips  of  under-trial  prisoners  sent  up  by  the  Railway  Police 
shall  be  prepared  and  submitted  for  search  by  the  Court  officers 
attached  to  the  courts  to  which  the  prisoners  are  sent  up  for  trial. 

14 


64 

(d]  The  transmission  of  finger-impressions  of  unidentified  pris- 
oners does  not  dispense  with  the  necessity  of  the  local  enquiry  as 
to  the  identity  of  prisoners  ordered  in  rules  81  and  82. 

62.     The  finger-print  slips  of  the  following  persons  will  also  be   Slips  to  be 
sent  direct  to   the  Central  Finger-print   Bureau,   Simla   (see.  rules  sent  to 
65  and  66,  Volume  VI,  for  address)  for  search  :  — 


Central 
Bureau. 


(a)  all  persons  whose  operations  are  known  to  extend  beyond 

the  limits  of  the  province  of  arrest,  including  mem- 
bers of  criminal  tribes  and  wanderers; 

(b)  all  persons  who  are  not  residents  of  the  province  of  arrest, 

or  who,  though  themselves  residents,  are  not  natives 
of  that  province  and  are  thus  likely  to  have  relations 
with  criminals  in  other  provinces ; 
(e)  all  persons  charged  with — 

(1)  theft  of  arms  or  ammunition ; 

(2)  serious  offences  against  the  coinage  in  circumstances 

which  render  it  likely  that  they  are  professional 
coiners ; 

(3)  counterfeiting  currency  notes,  bank  notes,  or  Gov- 

ernment promissory  notes  or  offences  connected 
therewith ; 

(4)  poisoning  of  a  professional  type ; 

(d)  all  persons,  with  whatever  offences  charged,  who  are 
known  or  believed  to  be  connected  with  orgauizecl 
gangs  in  other  provinces. 

63.  (a)  In  addition  to  the  above,  when  an  unidentified  person   Slips  to  be 
is,  or  is  reasonably  suspected  to  be,  a  resident  of  another  province,    sent  to 

a  copy  of  his  finger-print  slip  will  also  be  sent  direct  to  the  Finger-    bureaux  of 
print  Bureau  of  that  province  for  search  (see  rule  66,  Volume  VI,    other 
for  address).  provinces. 

(b)  Finger-print  slips  of  persons  believed  to  be  Bhamptas  shall 
be  sent  to  the  Bombay  Bureau  for  search. 

(c)  Finger-print  slips  of  men  arrested  in  districts  on  the  borders 
of  other  provinces,  whose  identity  is  doubtful,   shall  be  sent  for 
search  to  the  Finger-print  Bureau  of  the  neighbouring  province, 
as  well  as  to  Calcutta. 

64.  (a)  The  finger-print  slip  of  an  under-trial  prisoner  should  Search  slip 
be  despatched  for  search  with  a  search  slip  (P.  R.  B.  Form  No.  to  be  attached 
18:5)  attached.     The  portion  of  this  form  to  be  filled  in  by  the  Court  to  finger. 
officer  is  noted  on  the  form.     The  certificate  on  the  search  slip  as  Print  slip. 

to  the  despatch  of  a  verification-roll  to  the  native  district  of  the 
suspect  or  under-trial  prisoner  and  the  names  of  the  bureaux,  to 
which  copies  of  the  finger-print  slip  have  been  sent  for  search,  should 
be  carefully  filled  in. 

(b)  When  finger-impressions  of  an  under-trial  prisoner  are  sent 
to  a  bureau  for  search,  the  trial  shall  not  be  delayed,  but,  where 
necessary,  an  application  shall  be  made  before  the  charge  is  framed 
against  the  accused,  for  the  remand  of  the  case,  pending  reply  from 
the  bureau  or  bureaux. 

(c)  Slips  for  despatch  by  post  shall  be  folded  along  the  red  lines 
only. 


15 


65 


Method  of 

proving 

previous 

convictions 

in  traced 

cases. 

Proof  of  last 
conviction 
will  generally 
suffice. 

Method  of 
proving 
identity  of 
accused. 


65.  (a)  If,  on  the  return  of  the  search  slip  from  the  Finger- 
print Bureau,  it  is  found  that  previous  convictions  have  been  traced 
against  the  accused,  steps  will  be  taken  to  prove  them,  when  noces- 
sary,  under  section  511,  Criminal  Procedure  Code. 


(b)  In  the  case  of  a  person  who  has  been  previously  convicted 
more  than  once,  it  will  generally  suffice  to  prove  the  last  conviction 
only,  provided  that  the  former  convictions  were  proved  in  thai 
case  and  are  mentioned  in  the  judgment. 

66.  The  identity  of  the  accused  should  ordinarily  be  proved  by 
the  evidence  of  a  police  officer  who  is  cognizant  of  the  previous  con- 
viction, or  by  a  jail  officer  who  can  recognize  the  accused  a^  the 
prisoner  who  underwent  the  previous  sentence  of  imprisonment ; 
but  if  such  witnesses  cannot  be  obtained,  identity  may  be  proved 
under  sections  45  and  7'J  of  the  Indian  Evidence  Act  (I  of  1872), 
as  amended  by  Act  V  of  1899,  by  means  of  expert  evidence,  for 
which  purpose  the  record  slip  must  be  obtained  from  the  bureau 
by  which  the  accused  was  traced  and  the  services  of  an  "expert" 
requisitioned  from  the  Provincial  Bureau  (see  rule  48,  Volume  VI). 


Charge  sheets 
and  first 
information 
reports. 


Concise 
memorandum. 


Prtcis  to  be 
prepared  of 
false  cases. 


IV. — Instructions  regarding  certain  police  papers  and  records. 

•  67.  As  soon  as  first  information  reports,  charge  sheets,  etc., 
come  in,  they  shall  be  laid,  at  headquarters  before  the  District 
Magistrate  or  Magistrate  in  charge  of  police  cases,  and  at  sub- 
divisions before  the  Subdi visional  Officer. 

NOTE. — For  authority  of  District  Magistrate  to  place  Magistrate  of  first  or  second 
class  in  charge  of  the  headquarters  division  during  their  absence  from  headquarters. 
see  Government  notification,  dated  llth  February  1873,  Calcutta  Gazette,  Part  I,  page 
236. 

For  powers  of  Magistrate  left  in  such  charge,  see  Government  notification,  dated 
7th  December  1871,  Calcutta  Gazette,  Part  I,  page  2080. 

68.  («)  On  receipt  of  a  charge  sheet,  the  Court  officer  shall 
submit,  through  the  Circle  Inspector  when  that  officer  is  at  head- 
quarters, to  the  Superintendent  of  Police,  District  or  Railway,  a 
concise  memorandum  in  P.  R.  B.  Form  No.  184,  showing  the  date 
fixed  for  trial,  the  main  features  of  the  case,  the  points  to  be  proved, 
the  evidence  to  prove  them,  and  the  name  of  the  officer  who  will 
prosecute  or  watch  the  case. 

(b)  If  the  case  is  to  be  prosecuted  by  a  junior  Sub-Inspector, 
the  Court  Inspector  or  Sub-Inspector,  after  preparation  of  the  con- 
cise memorandum,  shall  make  over  the  charge  sheet,  case  diaries  and 
other  connected  papers  to  him,  with  such  instructions  as  may  be 
necessary  to  enable  him  to  prosecute  the  case. 

69.  In  every  case  found  to  be  false,  the  Court  officer  shall  pre- 
pare a  brief  precis  of  the  facts  of  the  case  and  a  list  of  witnesses 
who  will  prove  the  case  false,  with  a  short  statement  of  the  facts 
which  each  will  prove  and  a  note  of  any  further  evidence  which 
may  be  procurable.     This  information  can  be  obtained  from  the 
diaries  of  the  investigating  officer,  and,  if  the  case  has  been  tried 
by  a  Magistrate,  from  the  deposition  of  the  witnesses  in  the  court. 
The  papers  shall  be  submitted  through  the  Circle  Inspector  and 
Superintendent  of  Police  to  the  Magistrate  who  dealt  with  the  ori- 
ginal case  for  the  record  of  his  opinion  whether  a  prosecution  should 

16 


73 

be  instituted  or  not,  and  then  sent  to  the  District  Magistrate  for 
orders.  The  Superintendent  of  Police  shall  see  that  the  precis  is 
well  and  intelligently  prepared  and  shall  do  his  best  to  ensure  that 
every  case"  in  which  there  is  sufficient  evidence  to  justify  a  prosecu- 
tion is  taken  into  court.  If  the  information  given  in  the  case  diary 
is  not  sufficient,  further  enquiry  should  be  ordered. 

70.  The  Superintendent  of  Police  shall  obtain  copies  of  judg-  Judgments  in 
ments  in  gang  cases  and  send  them  to  the  Criminal  Investigation   gang  cases  to 
Department  as  soon  as  possible  after  their  delivery.  be  sent  to 

Criminal 

Investigation 

Department. 

71.  (a)  As  soon  as  the  police  papers  of  a  case  are  laid    on   the  Court  officer's 
trying   Magistrate's   table,    the  Court  officer's   responsibility   with   connecl 
regard  to  them  ceases.     He  should,  therefore,  take  care,  whenever  Wl 
necessary,  to  make  copies  of  such  papers  as  are  likely  to  be  filed 

with  the  judicial  proceedings  previous  to  their  being  put  in.  He 
has  no  concern  with  the  custody  of  the  judicial  records  of  cases 
or  with  the  record  office.  He  is  on  no  account  to  retain  in  his  pos- 
session the  records  of  a  case  under  trial  unless  otherwise  ordered  in 
writing  by  the  trying  Magistrate.  If  he  subsequently  requires  a 
copy  of  any  portion  of  the  record,  he  should  make  an  application 
to  the  trying  Magistrate  and  ask  to  be  allowed  to  take  the  copy  in 
the  presence  of  a  responsible  official  of  the  court. 

(b)  The  Court  officer  shall  be  permitted  to  have  the  register  of 
cases  in  which  no  first  information  is  recorded  (kept  by  the  Magis-   * 
trate's  anila)  for  a  short  time  every  day,  together  with  a  note  of 
the  cases  decided  since  the  previous  day,  for  the  purpose  of  writing 
up  the  khatian. 

V. — Bail  and  Recognizance. 

72.     («)  The  Court  officer  shall  draw  out  bail  and  recognizance   Bail  and 
bonds  and  get  them  duly  executed.  recognizance 

(b)'  Witnesses,  parties  to  cases,  and  sureties  having  to  execute   bonds. 
bonds,  shall  be  taken  to  the  Court  officer's  office,  after  the  Magis- 
trate's orders  are  passed  to  have  bonds  properly  drawn  out  and 
executed. 

(c)  Court  officers  shall  make  careful  inquiries  into  the  position 
in  life  of  proposed  sureties ;  and  if  there  is  any  objection  to  their 
being  accepted,  shall  report  it  at  once  to  the  Magistrate  concerned. 

If  any  person  who  offers  himself  as  a  surety  habitually  makes 
a  business  of  standing  security,  the  fact  should  be  brought  to  the 
notice  of  the  Magistrate. 

(d)  When  money  is  put  down  by  a  party  as  security  under  sec-   Money 
tion  513,  Criminal  Procedure  Code,  the  Court  officer  shall  deposit   security. 
it  promptly  in  the  treasury  for  safe  custody. 

(e)  Court  officers  shall  obtain  receipts  in  the  peon  book  for  the 
bail  and  recognizance  bonds  made  over  to  the  Magistrate's  amla 
to  be  filed  with  the  records. 

73.     (a)  In  proceedings  under  sections  109  and  110,  Criminal   Sureties  in 
Procedure  Code,  the  prosecuting  officer  shall  apply  to  the  court,  as   bad-livelihood 
soon  as  the  order  to  give  security  is  passed,  not  to  accept  the  sure-   cases. 
ties  offered  without  first  affording  him  an  opportunity  of  objecting, 
if  necessary,  to  any  of  such  sureties,  and  of  producing  evidence,  if 
required,  in  support  of  the  objection. 

17 


74 


(b)  The  fitness  or  unfitness  of  a  surety  is  a  matter  for  the  Magis- 
trate's discretion,  and  such  discretion  is  not  limited  to  any  particular 
kind  of  unfitness.  For  instance,  pecuniary  unfitness  is  not  the  only 
kind  of  unfitness  which  the  Magistrate  is  entitled  to  take  into  con- 
sideration. 

VI. — Absconders,  Warrants  and  other  Processes. 

Warrants  74.     On  receipt  of  a  charge  sheet  containing  the  names  of  abs- 

against  conders,  Court  officers  shall  at  once  apply  formally  and,  if  neces- 

absconderi.  sary,  in  writing,  to  the  Magistrate  trying  the  case,  for  the  issue 
of  warrants  against  all  absconders  named  in  the  charge  sheet.  If 
the  Magistrate  refuses  to  issue  the  warrants  against  all  the  abscon- 
ders named  without  giving  reasons  for  his  action,  or  postpones  the 
issue  of  warrants,  or  declines  to  pass  orders,  the  Court  officer  shall 
ask  the  Superintendent  to  move  the  District  or  Subdivisional  Magis- 
trate to  withdraw  the  case  under  section  528,  Criminal  Procedure 
Code,  to  his  own  file  and  then  to  issue  warrants  for  the  arrest  of 
the  absconding  accused.  It  should  be  observed  that  a  Magistrate 
cannot  decline  to  issue  a  warrant  until  the  case  against  the  other 
accused  persons  has  been  tried,  or  until  disposal  of  appeal. 

Rules  regard-  75.     (a)  In  issuing  warrants,  Magistrates  shall    fix  a  date  on 

ing  warrants.       which  the  police  shall  return  the  warrant  or  report  that  it  has  not 

been  executed.     The  date  of  this  report  shall  be  fixed  so  as  to  allow 

the  mufassal  police  a  reasonable  time  for  proper  action  in  obedience 

'to  the  warrant. 

(b)  If  after  due  efforts  made,  the  warrant  cannot  be  executed, 
the  fact  of  and  the  reason  for  such  failure  shall  be  reported  in  time 
to  reach  the  court  without  fail  not  later  than  the  morning  of  the 
date  fixed,  the  report  being  submitted  in  P.  R.  B.  Form  No.  185. 

(c)  Warrants  of  arrest  shall  iisually  be  directed  to  the  police  for 
execution,  but  in  cases  of  urgency  may  be  directed  to  court  peons. 

(d)  Under  section   77  of  the   Criminal   Procedure   Code,    when 
issuing  a  warrant  to  a  police  officer,  the  court  may  address  him 
either  by  name  or  by  the  title  of  his  office.     Under  section  79, 
all  subsequent  endorsements  shall  be  by  name  and  designation.     A 
warrant  intended  to  be  executed  by  the  police,  therefore,  shall  be 
addressed  not  to  the  court  officer,  but  to  the  "officer  in  charge" 
of  a  police-station. 

(e)  The  Court  officer  shall  despatch  warrants  to  officers  in  charge 
of  police-stations.     He   shall   scrutinize   all   warrants   received    by 
him  for  despatch,  and  bring  to  the  notice  of  the  presiding  Magis- 
trate any  case  in  which  the  process  is  unsuitably  directed. 

(/")  Warrants  shall  be  sent  direct  to  the  police-stations,  except 
when  a  special  officer  is  necessary  for  the  duty  to  be  performed.  In 
such  cases  the  Court  officer  shall  take  the  orders  of  the  Superinten- 
dent or  Circle  Inspector,  or  in  their  absence  the  Magistrate  of  the 
district  or  Subdivisional  Magistrate.  Warrants  so  served,  when 
executed,  shall  be  returned  to  the  Court  officer  direct. 

Proclamation.  76,     (a)  Three  copies  of  a  proclamation  under  section  87,  Cri- 

minal Procedure  Code,  shall  be  obtained  from  the  Magistrate's 
office — one  for  the  court  office,  one  for  the  police-station,  and  the 
third  for  the  abscouder's  village. 

(b)  Police  officers  shall  strictly  comply  with  the  provisions  of 
section  87,  Criminal  Procedure  Code,  relative  to  the  publication  of 
the  proclamation.  The  Court  officer  shall  affix  the  copy  for  the 

18 


80 


court-house  in  the  presence  of  witnesses,  and  submit  a  report  to 
this  effect.  The  station  officer  shall  have  the  copy  for  the  abscon- 
der's  village  duly  read  out  in  a  conspicuous  part  of  the  village,  post 
it  up  at  the  ordinary  place  of  abode  of  the  absconder  in  the  presence 
of  some  of  the  principal  residents,  and  submit  a  report  that  this 
has  been  done,  giving  the  names  of  the  witnesses.  (Vide  Volume  V.) 

(c)  On  receipt  of  the  report,  if  everything  is  correct,  the  Court- 
officer  shall  move  the  Magistrate  to  record  a  proceeding,   stating 
that  the  proclamation  was  duly  made,   and  declaring  the  date  on 
Avhicb  it  was  made.     The  term  of  30  days  (vide  section  87,  Criminal 
Procedure  Code),  shall  run  from  the  date  so  declared. 

(d)  Court  officers  shall  report  to  the  Superintendent  of  Police  all 
persons  proclaimed. 

(e)  After  the  proclamation  against  an  absconder  has  been  pub- 
lished, the  Magistrate  shall  be  immediately  solicited  to  issue  order 
for  attachment  of  his  property  under  section  88,  Criminal  Procedure 
Code. 

77.  Property  of  absconding  accused  persons,  other  than  land 
paying  revenue  to  Government  which  is  ordered  to  be  attached, 
shall  be  specified  in   the   warrant  of  attachment.     Court  officers, 
therefore,  shall  prepare  and  submit  a  list  of  property  to  be  attached, 
when   applying  for  orders   under   section   88,    Criminal   Procedure 
Code.     When  it  is  found  that  no  property  is  specified  in  a  warrant, 
the  Court  officer  shall  bring  the  omission  to  the  notice  of  the  court. 

78.  If  the  accused  does  not  appear  within  the  time  specified 
in  the  proclamation,  the  Magistrate  shall  be  requested  to  record* 
a  formal  proceeding  declaring  the  property  attached  to  be  at  the 
disposal  of  Government.     There  is,  however,   no  objection  to  the 
proclamation   and   attachment   being   issued   simultaneously. 

79.  If  all  measures  provided  by  law  to  compel  the  appearance 
of  the  absconding  accused  wholly  fail,  the  police  shall  in  important 
cases  apply  to  the  Magistrate  to  record  evidence  of  the  prosecutor 
and  witnesses  under  section  512,  Criminal  Procedure  Code. 

The  various  steps  taken  from  time  to  time  to  cause  the  appear- 
ance of  absconders  shall  be  briefly  noted  in  the  Magistrate's  general 
register  of  cases. 

80.  (a)  In  the  case  of  persons  who  have  absconded  into  foreign 
territory,  the  District  Magistrate  should  be  moved  to  take  action 
under  the  Extradition  Treaty  if  there  be  one. 

(b)  The  Commissioner  of  the  Rajshahi  Division  exercises  the 
powers  of  a  Political  Agent  for  the  State  of  Cooch  Behar  for  the 
purposes  of  the  provisions  of  the  Indian  Extradition  Act,   XV  of 
1903.     Applications   for   the   extradition  of   offenders   from   Cooch 
Behar  should  be  made  to  him. 

(c)  A  memorandum  regarding  the  procedure  in  extradition  cases 
and  cases  under  the  Fugitive  Offenders  Act  (44  and  45  Viet.,  Cap. 
69)  Avas  published  under  Government  of  India,  Home  Department, 
Notification  No.  942,  dated  the  10th  July  1890.     Eules  under  the 
Indian   Extradition   Act,    XV  of   1903,    have   been   framed   by  the 
Government  of  India,   Foreign  Department,   and  published  in  the 
Gazette  of  India  under  Notification  No.  1862-1.  A.,  dated  the  13th 
January  1904. 

(d)  In  the  event  of  an  accused  person  escaping  into  Cooch  Behar, 
Hill  Tinpera.  Bhutan  or  Sikhim,  the  District  Magistrate  may  be 
moved  to  ask  the  Political  Agent  to  cause  a  warrant  for  the  arrest 
of  the  absconder  to  be  executed  by  the  authorities  of  the  State. 

19 


Attachment 
of  property. 


Form  of 

attachment 

order. 


Confiscation 
of  property  of 
proclaimed 
offenders. 

Evidence  under 
section  512, 
Criminal 
Procedure 
Code. 


Extradition. 


81 


Previous 

offence 

suspected. 


Despatch  of 
verification 
rolls. 


Action  to  be 
taken  by  Court 
officer  on 
receipt  of 
verification 
roll. 


(e)  For  procedure  to  he  followed  in  obtaining  the  arrest  of  an 
offender  who  has  escaped  to  the  United  Kingdom,  a  colony,  or 
some  other  British  Possession,  see  Appendix  XXIII. 

81.  (a)  Whenever  there  is  good  reason  to  suspect  that  a  per- 
son  accused   of   an   offence   under   Chapter  XII   or   XVII,    Indian 
Penal  Code,  for  which,  on  reconviction,  an  enhanced  punishment 
may  be  awarded  under  section  75,   Indian  Penal  Code,   has  been 
previously  convicted,  or  when  the  name,  residence  and  antecedents 
of  a  person  so  accused  are  unverified,   an  application  for  remand 
shall  be  made  in  P.  R.  B.  Form  No.  186  by  the  prosecuting  officer 
pending  the  result  of  the  inquiry  into  the  prisoner's  antecedents. 
This  application  will  remain  with  the  record. 

(b)  If  a  remand  is  not  granted,  an  immediate  report  shall  be 
made  to  the  Superintendent  of  Police,  who,  if  the  reasons  appear 
insufficient,  shall  report  the  matter  to  the  Magistrate  of  the  dis- 
trict. 

82.  (a)  The  Court  officer  shall  despatch  to  ihe  Court  officer 
of  any  district  in  which  the  house  of  the  accused  is  believed  to  be 
situated,  or  in  which  he  is  believed  to  have  been  convicted  or  where 
his  antecedents  are  likely  to  be  known,   a   verification  statement 
in   P.   R.    B.    Form  No.    187.     This   application   shall   be   signed 
by  the  Court  officer  and  be  despatched  direct  to  the  Court  officer 
concerned.     The  detachable  foil  of  the   form  headed   "Notice  of 
application  for  verification  of  antecedents  of  under-trial  prisoners 
within  the  province"  shall  at  the  same  time  be  sent  to  the  Super- 
intendent of  Police  concerned,  for  information  and  necessary  action. 
When,  however,  the  Court  officer  from  whom  the  information  is 
required  belongs  to  another  province,  the  application  shall  be  sent 
through  the  Superintendent  of  Police  to  whom  the  officer  requiring 
the  information  is  subordinate,  and  in  such  cases  the  detachable 
foil  shall  not  be  sent. 

(b)  Inquiries  regarding  persons  previously  convicted  in  Cal- 
cutta shall  be  addressed  by  Court  officers  to  the  Chief  Court  Officer, 
Presidency  Police  Court,  Calcutta.  Those  regarding  persons  con- 
victed in  cases  disposed  of  at  the  Sealdah  and  Alipur  Suburban 
Police  Courts  shall  be  addressed  to  the  Sadar  Court  Inspector  of 
the  24-Parganas,  Alipur.  Communications  regarding  the  antece- 
dents of  residents  of  the  Orissa  Tributary  Mahals  or  Native  States 
shall  be  addressed  to  the  Political  Agent  to  the  Orissa  Tributary 
Mahals,  Sambalpur,  Orissa,  and  not  to  the  Superintendent  of  Police, 
Cuttack. 

83.  On  receipt  of  the  verification  application,  which  shall  be 
sent  in  a  cover  with  the  words   "  Verification   application  "   pro- 
minently marked  in  red  ink,  the  Court  officer  to  whom  it  is  addressed 
shall  at  once  consult  his  indices  to  the  conviction  register,   shall 
record  in  the  application  the  result  of  his  search,  and  shall  return 
the  application  direct  to  the  officer  from  whom  he  received  it,  by 
return   of   post   if  possible.     Under  no   circumstances   shall   it   be 
detained  for  more  than  four  days.     If  the  search  has  proved  in- 
effectual, but  there  are  grounds  for  making  a  reference  to  police- 
station  registers,  the  Court  officer  shall  make  the  reference,  return- 
ing at  the  same  time  the  verification  statement  with  a  note  on  it 
that  he  has  done  so,  and  giving  his  reasons  for  considering  a  refer- 
ence to  police-station  registers  necessary.     To  facilitate  searches, 
Court  officers  are  directed  to  keep  their  indices  to  the  conviction 
register  corrected  up  to  date. 

20 


89 


84.  (a)  The  service  of  criminal  processes  in  all  districts,  with  Service  of 
the  exception  of  those  mentioned  in  clause  (?>)  of  this  rule,  shall  warrants 
be  supervised  by  the  Collectorate  Nazir.  and  other 

(b)  Ordinarily  warrants  of  arrest,   fine  warrants,  orders  issued   processes. 
under  sections  87  and  88,  Code  of  Criminal  Procedure,  and  search- 
warrants,  shall  be  executed  by  the  police  in  both  cognizable  and 
non-cognizable  cases,  and  shall  be  entered  in  the  register  of  pro- 
cesses served  by  the  police  (P.  R.  B.     Form  No.    188).     The    fine 
warrants  shall  be  shown  in  a  separate  section  of  this  register,  so  as 

to  secure  a  separate  consecutive  number  for  such  entries. 

(c)  Processes  shall  have  an  annual  serial  number.     Unexecuted 
processes  shall  be  brought  forward  in  red  ink  in  April  and  October 
only,  these  red  ink  entries  bearing  their  original  annual  serial  num- 
ber and  year  of  issue. 

(//)  Whenever  a  summons  to  appear  as  a  witness  in  a  criminal    Summons 
case  is  issued  against  an  officer  of  police,  it  shall  be  served  upon  such    against  a 
officer  through  the  Superintendent  of  the  district  or  the  police  otficer    Police  officer. 
in  charge  of  the  subdivision  to  which  such  officer  may  belong. 

NOTE.— The  High  Court  has  intimated  that  upon  a  proper  application  being  made 
in  each  case  to  the  Judge  exercising  the  original  criminal  jurisdiction  of  the  court, 
the  convenience  of  public  officers  summoned  as  witnesses  in  cases  before  the  High 
Court  from  the  mufassal  shall  always  be  duly  considered.  Whenever  a  public  officei 
is  summoned  as  a  witness  before  the  High  Court,  the  Legal  Remembrancer  should  be 
informed  and  asked  to  see  that  the  witness  is  not  unnecessarily  detained. 


85.  At  the  commencement  of  each  month  a  list  in  P.  R.  B.  Form 
No.  189,  showing  warrants  pending  for  more  than  a  calendar  month, 
shall  be  forwarded  monthly  from  the  sadar  and  subdivisional  courts 
to  the  office  of  the  Superintendent  of  Police. 

86.  A  summons  on  a  railway  servant  shall  be  served  through 
the  head  of  his  department.     A  warrant  issued  against  a  railway 
servant  shall  be  entrusted  to  some  police  officer  of  a  superior  grade, 
who  shall,  unless  immediate  execution  is  necessary,  communicate 
with  the  railway  police,  and  if  he  finds,  on  proceeding    to    execute 
the  warrant,  that  the  immediate  arrest  of  the  railway  servant  would 
occasion  risk  and  inconvenience,  make  all  arrangements  necessary 
to  prevent  escape,  and  apply  to  the  proper  quarter  to  have  the  ac- 
cused relieved,  deferring  arrest  till  he  is  relieved. 

87.  When  an  absconded  offender  appears  in  court,  or  is  arrested 
by  parties  other  than  the  police  of  the  police-station  to  which  the 
warrant  was  sent  in  the  first  instance,  or  when  a  warrant  is  can- 
celled under  section  75,  Criminal  Procedure  Code,  the  Court  officer 
shall  send  information  to  the  police-station  and  ask  for  the  return 
of  the  warrant. 

88.  Witnesses  brought  up  under  arrest  shall  be  dealt  with,  not 
as  criminals  but  simply  as  persons  arrested  on  civil  process. 


Monthly  return 
of  unexecuted 
.warrants. 


Summons  and 

warrants 

against 

railway 

servants. 


Return  of 
warrant 
against 
absconder. 


Witnesses 
arrested  on 
warrant. 


VII.  —  Custody  and  production  of  Prisoners. 


89.     (a)  A  Hajat  Register  in  P.  R.  B.  Form  No.  190  shall  be  Ba3at 
kept  in  each  court  office. 

(&)  The  court  police  shall  escort  offenders  under  trial  from  the  Custody, 

jail  or  lock-up  to  the  Magistrate's  court,   and  guard  them  while  escort  and 

there.     When  there  is  a  reasonable   expectation   that   under-trial  i"8'638*  of 

prisoners  will  use  violence,  or  that  an  attempt  will  be  made  to  res-  P1"1 
cue  them,  handcuffs  may  be  used,  but  not  otherwise. 


21 


90 


Search  of 
prisoners  on 
arrival. 


Second  search 
of  prisoners 
before  enter- 
ing court. 


Desperate 
characters. 


Children  of 
female 

convicts  sent 
to  jail. 


(c)  They  shall  also  return  to  the  jail,  under  safe  escort,  prison- 
ers sentenced  to  imprisonment  or  remanded  to  Hajat  by  the  Magis- 
trate. 

(d)  Prisoners  discharged  or  acquitted  shall  be  released  in  open 
court  by  order  of  the  Magistrate ;  prisoners  remanded  or  convicted 
shall  be  sent  to  jail  with  their  appropriate  warrants ;  and  prisoners 
enlarged  on  bail  or  on  their  own  recognizances,  if  present  in  court, 
shall  be  released  there,  the  Court  officer  obtaining  the  Magistrate's 
initials  opposite  their  names  in  the  Hajat  Register  in  attestation 
of  the  release.* 

(e)  Whenever  the  trial  of  a  prisoner,  who  is  detained  pending 
the  result  of  such  trial,  shall  be  adjourned  for  any  reason,  a  day 
shall  be  fixed  by  the  Magistrate  for  the  re-hearing  of  the  case,  and 
it  shall  be  the  duty  of  the  Court  officer  to  ensure  the  punctual  atten- 
dance of  the  prisoner  on  the  day  fixed. 

(/)  The  names  of  all  the  prisoners  to  be  produced  each  day  before 
the  Magistrate  shall  be  entered  in  the  Hajat  Register  by  the  Court 
officer.  The  jailor  shall  make  over  the  prisoners  with  their  warrants 
to  the  Court  officer's  guard  for  production  before  the  Magistrate. 

NOTE. — For  orders  regarding  duties  of  police  to  guard  and  escort  under-trial  pri- 
soners in  camp  with  Subdivisional  Magistrates,  see  rules  372  and  388  of  Volume  III. 

90.  (a)  The  officer  in  charge  of  the  Hajat  Register  shall  receive 
such  prisoners,  as  well  as  prisoners  sent  up  from  stations,  or  received 
from  courts  of  Magistrates  or  Sessions  Judges  on  conviction  or  com- 
mitment to  Hajat,  or  for  release  on  bail,  and  shall  at  once  enter  their 
names     in     the     register.        He      shall     forthwith        search     all 
the    male    prisoners     and    have    the    female    prisoners     searched 
by     a     woman     approved     of     by     the     Magistrate,      and     take 
possession    of    all    properties    and    offensive    weapons    found    on 
them.     These  and  the  properties  and  weapons  sent  by  the  station 
police,  with  the  prisoners  in  charge  of  their  escort,  shall  be  taken 
charge   of   and    entered   in   the   Malkhana  Register  by  the  officer 
answerable  for  the  Malkhana.     The  woman  making  a  search   under 
this  rule  shall  get  a  small  fee  for  the  same,  say,  of  4  annas  per 
head,  the  charges  being  debited  to  the  Magistrate's  grant  for  con- 
tingencies. 

(I)  Immediately  before  the  trial  of  cases,  and  before  the  prisoner 

put  iuto  the  dock         -i        i      n     i         11          •     •     j      i     j  j?         ±u 

or  prisoners  are  brought  illto  court ;,  it  shall  be  the  joint  duty  of  the 
prosecuting  officer  and  the  police  escort,  in  whose  custody  the 
prisoner  or  prisoners  are,  to  make  a  further  and  thorough  search, 
and  satisfy  themselves  that  no  offensive  weapons  are  being  carried 
into  court.  Similar  precautions  shall  be  taken  in  the  case  of  all 
prisoners  surrendering  in  court.  It  shall  further  be  their  duty  to 
see  that  no  prisoners  who  wear  slippers  or  shoes  enter  the  precincts 
of  the  court  with  them  on. 

91.  The  Court  officer  shall  inform  the  jailor  by  means  of  a 
separate  report,  for  the  information  of  the  Jail  Superintendent,  when 
any  under-trial  prisoner  or  convict  sent  to  jail  is  a  desperate  charac- 
ter, or  when  his  offence  is  very  heinous.     Ordinarily  this  informa- 
tion shall  be  obtained  from  the  charge-sheet  or  chalan  sent  in  by 
the  police  with  the  prisoner  (see  rule  168,  Volume  V). 

92.  The  children  of  fpmale  convicts,  who  have  not  been  weaned, 
shall  be  admitted  with  their  mothers.     Children  not  exceeding  two 
years  of  age  shall  be  admitted  with  their  mothers,  if  after  inquiry 
it  appears  to  the  Magistrate  that  they  cannot  conveniently  be  made 


22 


98 


over  to  the  care  of  their  relatives,  and  if  no  other  suitable  arrange- 
ment can  be  made.  Children,  whether  at  the  breast  or  not,  exceed- 
ing two  years  of  age,  shall  on  no  account  be  admitted. 

93.  Prisoners  shall   be  supplied  with   drinking  water,    when- 
ever required,  but  no  food  shall  be  given  to  a  prisoner  without  the 
Magistrate's   permission.     All   articles   of   food   shall   be   carefully 
examined  before  they  are  passed  on  to  prisoners,  and  no  article  the 
introduction  of  which  into  a  prison  is  prohibited  by  any  rule  under 
the  Prisons  Act  shall  be  given  to  prisoners  or  allowed  into  the  lock- 
up (see  rule  397,  Volume  III). 

94.  No  prisoner  shall  be  taken  out  of  the  lock-up,  except  with 
the  permission  of  the  Court  officer  or,  in  his  absence,  the  officer  per- 
forming his  duties. 

95.  No  individual  shall  have  access  to  a  prisoner  whilst  he  is 
in  the  precincts  of  the  court  awaiting  his  trial,  without  authoritative 
permission.     The  presiding  officer  of  the  court  may  give  such  author- 
ity in  writing,  and  may  require  the  person  making  the  application 
to  do  so  in  writing.     In  such  case  no  court-fee  shall  be  necessary. 
Facilities  shall  be  given  to  recognized  practitioners  for  consulta- 
tion with  their  clients,  but  care  should  be  taken  that  unlicensed 
practitioners  or  touts  are  entirely  excluded. 

(For  the  use  of  handcuffs,  escort  of  under-trial  prisoners,  etc., 
see  rule  89.) 

96.  The  court  police  shall  produce  prisoners  committed  to  the 
Sessions     and    property    connected     with     Sessions    cases     before 
the    Court    of    Sessions    on    the    dates    fixed    for    trial.     Where* 
the     Sessions     is     not     held     in     the     district     of     commitment, 
the     prosecuting  officer    of     the     district     of     commitment     shall 
send  all  the  property  required  to  be  produced  before  the  court  to 
the  prosecuting  officer  of  the  district  where  the  trial  is  to  be  held, 
and  communicate  to  him  the  date  fixed  by  the  Judge  for  the  trial 
of  each  case.     The  latter  officer  shall  be  responsible  for  the  produc- 
tion of  the  prisoners  and  properties  in  such  cases  in  the  same  \vay 
as  if  they  had  been  committed  from  his   district.     The   Superin- 
tendent of  the  committing  district  shall  take  steps  to  have  the  Gov- 
ernment Pleader  instructed. 

97.  Court  officers  shall  arrange  for  the  attendance  of  a  police 
officer  at  the  Sessions  Court,  on  the  days  fixed  for  the  hearing  of 
appeals,  or  on  receipt  of  information  that  the  services  of  an  officer 
are  required,   for  the  purpose  of  escorting  to  the  Magistrate  any 
accused  person  who  has  surrendered  to  his  bail  in  the  Appellate  Court 
and  whose  sentence  has  been  confirmed  or  modified. 

98.  (a)  In  the  case  of  confessing  prisoners  and  persons  made 
witnesses  under  section  337,  Criminal  Procedure  Code,  and  also  in 
cases  in  which  it  appears  to  the  Magistrate  that  under-trial  persons 
should  be  segregated  (vide  rule  907  of  the  Jail  Code),   the  Court 
officer  shall  communicate  the  fact  to  the  jail,  in  order  that  such 
persons  may  be  kept  apart  from  other  accused  persons  in  the  same 
case. 

(b)  Superintendents  of  Police  shall  see  that  proper  arrangements 
are  made  for  segregating  approvers  completely;  and  when  this 
appears  impracticable  in  a  sub-jail,  to  suggest  to  District  Magis- 
trates the  desirability  of  keeping  approvers  in  the  headquarters 
jail,  whenever  practicable,  and  of  escorting  them  to  the  subdivision al 
court  on  the  dates  on  which  they  may  be  wanted. 

23 


Drinking  water 
and  food. 


Removal  from 
lock-up. 

Interview 
with  under- 
trial 

prisoners  in 
court. 


Production  of 
prisoners 
before  the 
Sessions 
Judge. 


Police  officer 
to  attend 
Sessions 
Courts 


Segregation  of 
approvers, 
confessing 
prisoners 
and  others. 


99 


Malkhana 
Register. 


Court  officer 
to  keep  keys 
of  malkhanat* 


Valuables  to 
be  kept  in 
treasury. 


Perishable 

property. 

List  of 
property  on 
person  of 
accused. 


Inspection  of 

Malkhana 
Register. 


VIII. — Property. 

99i  («)  The  Court  officer  shall  keep  up  a  Malkhana  Register 
in  P.  E.  B.  Form  No.  191. 

(b)  In  this  shall  be  entered  stolen  property  sent  up  for  identi- 
fication ;  property  found  on  under-trial  prisoners ;  property,  such  as 
weapons,  etc.,  forwarded  as  exhibits  in  criminal  trials;  unclaimed 
property  taken  possession  of  by  the  police  under  section  25  of  Act 
V  of  1861;  suspicious  property  sent  in  under  section  523  of  Act  V 
of  1898,  and  all  other  property  which  may  be  taken  charge  of  by 
the  police  and  sent  to  court. 

(0)  When  property  is  sent  into  the  court,  full  information  con- 
cerning- it  shall  accompany  it  to  enable  the  Court  officer  to  fill  in 
the  register. 

(d)  For  the  safe  custody  of  such  property,  a  secure  room,  to  be 
called  the  Malkhana,  shall  be  provided.     Its  keys  shall  be  kepi   by 
the  Court  officer,  who  is  answerable  that  no  one  makes  away  vith 
the  property  or  tampers  with  exhibits  in  cases.     In  the  room  shall 
be  a  strong  box  with  a  good  lock  for  ornaments,  money  or  docu- 

.  ments.  Every  article  shall  be  neatly  labelled  to  tally  with  the 
number  in  the  register. 

(e)  In  cases  where  the  property  sent  up  is  given  back  to  the 
owners,  the  order  for  return  shall  be  written  across  the  forms  or  in 
the  column  of  remarks,  and  the  authority  sanctioning  it  shall  be 
entered.^    The  judicial  officer  ordering  the  disposal  of  the  property 

,  shall  initial  his  order.  The  receipt  of  the  person  receiving  the 
property  shall  be  taken  in  the  register. 

(/")  When  property  is  no  longer  required  by  the  courts,  such 
portion  of  it  as  consists  of  caslT,  bullion,  gold  and  silver  ornaments, 
or  other  valuable  articles  of  small  compass,  shall  be  deposited  in 
the  treasury,  articles  other  than  cash  being  kept  in  a  separate  small 
box  in  charge  of  the  treasurer. 

(g)  Orders  shall  be  taken  to  convert  perishable  unclaimed  pro- 
perty into  cash  at  the  earliest  date  the  law  allows. 

(h)  A  list  of  articles  found  on  the  person  of  an  accused  by  the 
police  shall  bo  forwarded  with  the  case  diary  or  final  report  of  the 
case.  Th£  articles  shall  be  sent  with  the  prisoner  in  charge  of  his 
escort.  Court  officers  shall  report  to  the  Superintendent  of  Police 
any  breach  of  this  rule. 

(«')  Station  officers  shall  grant  receipts  to  prisoners  from  whom 
they  take  property ;  and  Court  officers  shall  see  that  prisoners  hold 
such  receipts. 

(j)  An  accused  person  shall  be  allowed  to  take  only  strictly  neces- 
sary clothing  into  the  lock-up. 

(k)  On  1st  January  each  year  all  outstanding  items  in  the 
Malkhana  Register  shall  be  brought  forward  in  red  ink. 

(1)  Arms,   ammunition,   etc.,   shall  be  entered   separately  in   a 
second  part  of  the  same  register,  or  in  a  second  volume. 

(m)  In  the  case  of  property  which  has  been  proclaimed  under 
section  523,  Criminal  Procedure  Code,  the  date  of  expiry  of  the 
period  of  proclamation  shall  be  entered  in  the  remarks  column  of  the 
register,  so  as  to  enable  the  Court  officer  to  obtain  orders  regarding 
the  disposal  of  the  property. 

(n)  The  Court  officer  shall  put  up  his  Malkhana  Register  for  a 
thorough  inspection  once  a  month  by  the  Superintendent  of  Police 
or  the  Additional  Superintendent  of  Police,  at  headquarters,  and 

24 


101 


by  the  Subdivisional  Police  Officer  or  Circle  Inspector,  as  the  case 
may  be,  at  each  subdivisional  headquarters.  (Government  Order 
Nol  6878  P.,  dated  the  13th  August  1913.) 

NOTE. — Court  and  other  prosecuting  officers  should  be  directed  to  move  Magistrates 
and  Sessions  Judges  ordering  property  to  be  confiscated,  etc.,  to  direct  that  inter- 
esting exhibits,  such  as  articles  which  indicate  new  methods  of  committing  crime, 
should  be  sent  to  the  Deputy  Inspector-General  in  charge  of  the  Criminal  Investiga- 
tion Department  for  disposal. 

100.  When  a  case,  in  which  any  person  is  concerned,  is  dis- 
posed of,  the  Magistrate's  order  as  to  the  disposal  of  property  found 
on  him  shall  be  obtained.     In  case  of  imprisonment,    the   property 
shall  be  sent  to  the  jailor.    'If  on  conviction  a  fine  is  imposed  and  not 
paid,   a  distress  warrant   shall  immediately  be  obtained,   and  the 
property  found  in  possession  of  the  party  shall  be  attached  and  sold 
in  payment  of  the  fine. 

101.  (tt)  A  weapon,  the  license  of  which  has  been  cancelled, 
sit  all  be  deposited  by  its  owner  at  the  police-station  within  the  juris- 
diction of  which  he  resides  within  14  days  of  receipt  of  the  Magis- 
trate's order  directing  him  to  do  so. 

(b)  Within  14  days  from  the  date  of  deposit  at  the  police-station, 
the  officer  in  charge  shall  forward  the  weapon  to  the  Court  officer 
after  filling  up  the  duplicate  and  triplicate  copies  of  P.  R.  B.  Form 
No.  193  (C). 

(c)  On  receipt  of  the  weapon  in  the  court,  the  Court  officer  shall 
endorse   the   duplicate  copy  of   P.   R.    B.   Form   No.    193   (C)   and 
return  it  to  the  police-station  to  be  filed.     He  shall  then  make  the 
necessary  entries  in  the  Arms  Register  of  the  malkhana  [P.  R.  B.  < 
Form  No.  192  (B)],  and  make  over  the  triplicate  form  of  P.  R.  B. 
Form  No.  193  (C)  to  the  clerk  in  charge  of  licenses  (with  the  license, 
if  received),  after  endorsing  on  it  the  date  of  deposit  in  the  malkhana 
and  the  number  of  the  entry  in  the  Arms  Register  of  the  malkhana 
[P.  R.  B.  Form  No.  192  (B)}.     The  clerk  in  charge  of  licenses  shall 
enter  the  date  of  deposit  and  the  number  of  the  entry  in  the  Arms 
Register  of  the  malkhana  in  his  register  of  cancelled  licenses,  and 
shall  file  the  triplicate  copy  of  P.  R.  B.  Form  No.  193  (C). 

(d)  The  description  of  arms  in  malkhana  registers  must  be  full 
and  detailed,  so  that  it  may  be  impossible  at  any  time  for  other 
weapons  to  be  substituted  without  detection.     All  names,  numbers 
and  marks  which  the  weapon  may  bear  must  be  recorded  in  addition 
to  other  full  particulars,  viz.,  whether  rifle  or  smooth-bore,  single 
or  double-barrel,  muzzle  or  breech-loader,  number  of  chambers  in  the 
case  of  revolvers,  number  of  cartridges  that  fit  in  the  magazine  in 
the  case  of  automatic  weapons,  etc. 

The  stock  must  also  be  verified  item  by  item  whenever  the 
malkhana  is  inspected,  and  the  weapons  should  be  so  numbered  and 
arranged  as  to  facilitate  verification. 

(e)  Every  officer  on  assuming  charge  of  a  coiirt  office  shall  per- 
sonally compare  the  arms  in  stock  in  the  malkhana,  item  by  item, 
with  their  descriptions  in  the  Arms  Register  of  the  malkhana,  and 
shall  enter  a  certificate  to  this  effect  in  the  register  in  his  own  hand, 
signed  and  dated. 

(f)  The  Magistrate  in  charge  of  licenses  shall  inspect  the  court 
malkhana  twice  a  year  and  shall  compare  the  arms  in  stock  with 
the  Arms  Register  of  the  malkhana  and  with  the  register  of  can- 
celled licenses. 

(g)  If    a   license,    which    has    been    cancelled,    is    subsequently 
renewed,  the  Magistrate  shall  issue  to  the  Court  officer  an  order, 

25 


Property  of 
accused. 


Rules  for  the 
care,  custody 
and  disposal 
of  weapons 
deposited  in 
the  malkhana. 


'Malkhitna 

Arms 

Register. 


Description 
of  arms. 


1O2 

over  his  own  signature,  to  make  over  the  weapon  covered  by  it  and 
shall  also  send  him  the  necessary  license  and  the  triplicate  copy 
of  P.  R.  B.  Form  No.  193  (C)  received  from  the  police-station.  He 
.  shall  also  inform  the  licensee  that  the  license  has  been  renewed.  The 
Court  officer  shall  then  despatch  the  weapon  with  the  license  and 
the  triplicate  copy  of  P.  R.  B.  Form  No.  193  (C)  to  the  officer 
in  charge  of  the  police-station  within  the  jurisdiction  of  which  the 
licensee  lives,  and  make  the  necessary  entry  in  the  Arms  Register 
of  the  malkhana.  The  officer  in  charge  of  the  police-station  shall 
acknowledge  receipt  of  the  weapon,  the  license  and  the  triplicate 
form  of  P.  R.  B.  Form  No.  193  (C),  and  shall  enter  the  particulars 
of  the  weapon  in  his  register. 

(h)  The  Court  officer  shall  follow  the  procedure  laid  down  in 
clauses  (?')  and  (j)  below  in  the  case  of  all  confiscated  and  forfeited 
weapons ;  but,  before  doing  so,  he  shall  take  the  order  of  the  Magis- 
trate in  charge  of  the  working  of  the  Arms  Act,  who  shall,  before 
a  weapon  is  despatched  to  the  Ordnance  Officer,  or  is  destroyed,  or 
is  transferred  for  the  use  of  the  Police  or  of  any  other  department 
of  Government,  satisfy  himself  that  its  number  and  description  agree 
with  those  given  in  the  Arms  Register  of  the  malkkana.  All  wea- 
pons deposited  under  section  16  of  the  Aims  Act,  however,  shall  be 
kept  in  the  malkhana  for  three  years  from  the  date  of  deposit  before 
they  are  so  disposed  of. 

(«')  Arms,  ammunition  and  military  stores,  as  defined  in  section 
4  of  the  Indian  Arms  Act,  1878  (XI  of  1878),  which  are  confiscated 
.  or  forfeited  under  any  provisions  of  that  Act  or  of  any  other  enact- 
ment for  the  time  being  in  force,  may,  if  they  can  be  utilized  by  the 
Police  or  any  other  department  under  the  Government,  be  retained 
and  brought  into  use  with  the  sanction  of  the  Local  Government. 

(,;')  If  any  such  arms  (single-  and  double-barrelled,  smooth-bore 
guns  and  old-fashioned  pistols),  ammunition  or  stores  are  not  so 
retained,  they  shall  be  destroyed  locally  in  the  presence  of  a  gazetted 
officer  of  an  Imperial  Service,  whom  the  District  Magistrate  may 
select  for  the  purpose ;  but  all  firearms  of  a  dangerous  character, 
such  as  rifles,  revolvers  and  automatic  pistols,  shall  invariably  be 
sent  to  the  Ordnance  Officer,  Fort  William,  Calcutta,  between  1st 
February  and  15th  March  every  year,  to  be  broken  up  or  otherwise 
destroyed.  The  Commissioner  of  Police,  Calcutta,  shall  depute  a 
responsible  police  officer  to  the  arsenal  to  check  and  compare  with 
the  invoice  the  number  and  description  of  such  weapons  made  over 
to  the  Ordnance  Officer  for  destruction.  (Bengal  Government  letter 
No.  8458  P.,  dated  the  25th  September  1914.) 

(k)  Bayonets,  swords,  daggers,  spears,  spear-heads  and  bows 
and  arrows  shall  not  be  sent  to  the  Ordnance  Officer,  but  shall,  if 
possible,  be  sold  to  licensed  dealers  or  other  persons  entitled  to 
possess  such  articles,  or,  if  they  cannot  be  so  sold,  shall  be  destroyed 
locally.  (Government  Order  No.  569  P.,  dated  the  3rd  February 
1913.) 

Despatch  to  "102.     (a)  When  sending  consignments  to  the  arsenal,  the  Court 

the  arsenal.  officer  shall  send  delivery  vouchers  in  duplicate  in  I.  A.  Form  Z 
2096  (vide  Volume  III)  to  the  arsenal,  so  as  to  arrive  there  a  day  or 
two  before  the  consignment.  The  Commissioner  of  Police,  Calcutta, 
shall,  at  the  same  time,  be  informed  of  the  despatch,  together  with 
a  complete  list  giving  the  number  and  description  of  the  weapons 
sent  for  destruction.  (Government  of  Bengal  letter  No.  8457  P., 
dated  the  25th  September  1914.) 

26 


106 

(b)  The  officer  in  charge  of  the  arsenal  shall  be  asked  to  sign  and 
return  one  copy  of  the  voucher.     This  the  Court  officer  shall  paste 
into  the  Arms  Register  of  the  malkhana  :md  give  a  reference  to  it, 
opposite  all  items  covered  by  it,  in  column  14  of  the  various  pages 
in  which  they  are  entered. 

(c)  In  filling  up  vouchers  great  care  shall  be  taken  to  give  a  full 
and  complete  description  of  firearms  and  the  marks  and  numbers 
they  bear,  so  that  they  may  be  traced,  if  necessary,  without  any 
doubt  or  hesitation.     Similar  care  shall  also  be  taken  when  entering 
in  the  Arms  Register  of  the  m<ilkh<ina  the  description  of  firearms 
received  in  the  malkhana. 

103.     The  High  Court  and  the  Local  Government  have  ruled    Disposal  of 
that  all  judicial  officers  when  passing  orders  under  section  517,  523   counterfeit 
or  524,   Criminal  Procedure  Code,   for  the  disposal  of  counterfeit   C0m8< 
coins  or  any  implements,  such  as  punches  for  repairing  dies,  dies 
for  striking  coins,  and  moulds  for  casting  coins,   should  consider 
whether  the  coins  or  implements  should  not  be  forwarded  to  the 
nearest  treasury  or  sub-treasury  officer  for  transmission  to  the  Mas- 
ter    of     the     Mint.     The  remittance  to  the  Mint  should  be  made 
through  the  Deputy  Inspector-General,  Crime,  Railways  and  Rivers, 
and  should  be  accompanied  by  a  statement  showing  the  number  and 
date  of  the  case  to  which  the  coins  or  implements  relate.     All  pro- 
secuting officers  are  specially  enjoined  to  bring  the  above  rule  to 
the  notice  of  the  court  trying  a  coining  case. 


IX. — Chemical  Examination. 

104.  Court  officers  shall  receive  from  officers  in  charge  of  police-   Chemical 
stations  articles  intended   for  chemical  analysis,   both  in  railway   examination. 
and  district  cases.     The  Superintendent  of  Police  shall  send  the 

articles  for  examination  to  the  Civil  Surgeon  or  medical  officer  with 
a  descriptive  letter.  The  result  of  analysis  shall  be  communicated 
immediately  to  the  station  officer  interested,  and  the  original  report 
of  the  Chemical  Examiner  shall  be  filed  with  the  Magistrate's  record. 
In  cases  of  treatment  of  the  patient  in  hospital  or  post-mortem 
examination,  should  the  medical  o'fficer  or  Civil  Surgeon  consider 
it  necessary  or  be  requested  to  send  any  matter  or  portion  of  a  sub- 
ject examined  by  him  to  the  Chemical  Examiner,  he  shall,  as  a 
rule,  arrange  for  its  transmission  direct;  but  if  he  considers  for  any 
special  reason  that  it  should  be  sent  by  special  messenger,  he  shall 
apply  to  the  Superintendent. 

N. B. — In  cases  where  the  cause  of  death  found  by  the  Court  is  not  in  accordance 
with  the  Chemical  Examiner's  report,  or  where  that  report  is  contested,  a  copy  of 
the  judgment  and  of  the  evidence  reglarding  symptoms  and  post-mortem  appearance 
shall  be  supplied  to  the  Chemical  Examiner,  such  copies  being  made  in  the  office 
of  the  Superintendent  of  Police. 

105.  Stock  and  materials  required  for  the  preservation  of  vis-    stock  for 
cera,  etc.,  for  chemical  analysis  in  connection  with  criminal  cases    preservation 
are  parts  of  the  medical  stores   which   are  kept  at  every  district   of  viscera. 
and  subdivision.     The  charge  for  upkeep  is  debitable  to  the  Medical 
Department,  but  the  cost  of  packing  and  despatch  of  viscera  shall 

be  borne  by  the  Law  and  Justice  Budget. 

106.  In  cases  in  which  viscera  have  been  preserved  with  a  view   parj0j  Of 

to  the  possible  necessity  of  sending  them  to  the  Chemical  Examiner   preservation 
for  examination,   the   Court  officer  shall   obtain   the   order  of   the   of  viscera. 

27 


107 

Magistrate  who  deals  with  the  case  whether  the  viscera  should  be 
destroyed,  or  if  not,  for  how  long  they  should  be  preserved. 

Packing  and  107.     The  following  rules  shall  be  observed  in  sending  articles 

despatching  of     to  the  Chemical  Examiner  for  examination:  — 
exhibits  sent 

to  Chemical  (a)  Under  no  circumstances  shall  the  forwarding  report  be 

Examiner.  packed  in  the  same  parcel  with  the  substances  to  which 

it  refers.  It  must  always  go  in  a  separate  cover.  It 
shall  always  state  the  date  of  despatch  of  the  parcel. 

(b)  In  forwarding  suspected  substances  or  weapons,  an  accu- 

rate description  of  the  articles  shall  be  inserted  in  the 
report. 

(c)  When  several  substances  are  sent,  they  shall  be  wrapped 

separately  in  paper,  and  shall  be  sealed  and  consecu- 
tively lettered  in  English.  A  list  of  the  articles,  duly 
lettered  and  sealed,  shall  accompany  the  parcel,  and 
an  exact  copy  in  the  same  handwriting,  with  an  impres- 
sion of  the  seal,  shall  be  entered  in  the  report.  This 
list  shall  contain  the  following  information  :  — 

(1)  Number  and  date  of  report. 

(2)  Description  of  articles,  A,  B,  C,  etc. 

(3)  By  whom  forwarded. 

(4)  Station,  date  and  seal. 

(d)  The  impression  of  the  seal  attached  to  the  forwarding 

letter  shall  be  protected  on  both  sides  by  a  thin  layer 
of  cotton-wool  to  prevent  the  wax  being  powdered  in 
transit. 

(e)  The  labelling  and  numbering  of  articles  shall  not  be  in 

the  vernacular,  but  in  English. 

(f)  Under  no  circumstances  shall  exhibits  belonging  to  dif- 

ferent cases  be  included  in  the  same  parcel. 

(g)  The  carriage  of  articles  must  be  prepaid. 

(h)  At  all  stations  where  there  is  a  Civil  Surgeon,  the  parcels 
shall  be  sent  to  the  post  office  by  that  officer,  but  where 
there  is  no  Civil  Siirgeon,  they  may  be  sent  through 
the  Subdi visional  Officer. 

Suspected  108.  («)-  Articles  of  wearing  apparel  shall  have  pieces  of  paper 

blood  or  stitched  (never  pasted  or  gummed)  over  the  supposed  stains,  and  the 

seminal  stains,  pieces  shall  be  consecutively  lettered.  The  entire  garment  must  be 

sent.     Each  cloth  shall  have  a  label  stitched  on  it  in  one  corner. 

The  label  shall  contain  the  following  information,  and  a  copy  in  the 

same  handwriting,  with  an  impression  of  the  seal  on  the  parcel, 

shall  be  inserted  in  the  report:  — 

1.  Number  of  report. 

2.  Description  of  article. 

3.  Owner. 

4.  Number  of  observed  stains. 

5.  By  whom  forwarded. 

6.  Station,  date  and  seal. 

(b)  Care  should  be  taken  that  the  cloth  be  not  folded  at  the 
stained  portion.  The  stain  should  be  kept  quite  flat.  The  stained 
places  should  be  protected  by  a  thin  layer  of  cotton-wool  on  each 
surface. 

28 


Ill 

(c)  Great  care  sliall  be  taken  that  ants  or  other  insects  do  not 
gain  access  to  stained  articles,  as  in  a  short  time  they  may  destroy 
all  traces  of  stains.     Stained  articles  shall  first  be  wrapped  in  paper, 
and  then  be  carefully  stitched  up  in  waxed  cloth,  and  enclosed  in 
a  tin  or  wooden  box. 

(d)  A  certificate  in  P.  R.  B.  Form  No.  194  shall  be  forwarded 
with  all  blood-  or  semen-stained  exhibits,   in  order  to  enable  the 
Chemical  Examiner  to  remove  portions  of  them  to  which  it  may  be 
necessary  to  apply  chemical  tests. 

109.      Knives   and  weapons   shall  have   labels   securely  tied  on    Knives  or 
them,  and  the  knots  shall  be  sealed.     Each  label  shall  contain  the    weapons. 
following  information,  and  a  copy  in  the  same  handwriting,  with 
an  impression  of  the  seal,  shall  be  entered  in  the  report :  — 

(1)  Number  of  report. 

(2)  Description  of  article. 

(3)  Case  versus. 

(4)  Forwarded  by. 

(5)  Station,  date  and  seal. 

110.  (a)   Blood  stains  which  require  examination  for  the  purpose   Examination 
of  differentiating  human  from  other  blood  may  be  sent  to  the  Chemi-    of  blood 
cal  Examiner  for  determining  their  sources.  stains. 

(b)  In  sending  the  stains,  care  shall  be  taken  that  they  remain 
intact;  thus,  if  the  stains  are  found  on  a  hard  surface,  such  as  a» 
cemented  floor  or  wall,  they  should  not  be  moistened  and  then  rub- 
bed, but  the  portion  of  the  floor  or  wall  containing  them  should,  as 
far  as  possible,  be  taken  up  and  sent. 

(c)  In  sending  blood-stained  articles,  all  information  available 
which  is  of  medico-legal  value,  e.g.,  the  section  of  law  under  which 
the  case  falls,  the  class  of  weapon  used  or  supposed  to  have  been 
used,  the  description  of  injuries  inflicted,  etc.,  shall  invariably  be 
furnished. 

(d)  Discretion  shall,   however,   be  exercised  that  blood-stained 
articles  are  not  sent  for  examination  in  any  but  important  cases  in 
which  the  opinion  of  the  Chemical  Examiner  is  material  for  a  cor- 
rect finding.     As  a  rule,  articles  should  only  be  sent  for  examination 
in  cases  in  which  a  fatal  result  has  occurred  or  is  likely  to  occur, 
or  in  important  cases  triable  by  a  Court  of  Sessions.     Articles  should 
not  be  sent  in  cases  which  are  not  serious  or  in  which  clear  and 
conclusive  proof  is  already  available. 

111.  (a)  Medical  officers  will  be  examined  on  oath,  but  their 
evidence  may  be  recorded  by  any  Magistrate  and  not  necessarily  by 
the  officer  trying  the  case  (section  509,  Criminal  Procedure  Code). 

(b)  When  the  medical  officer  is  under  examination  before  the 
Magistrate,  the  prosecuting  officer  shall  ask  him  to  produce  (1)  DTI 
authenticated  copy  of  his  forwarding  letter  to  the  Chemical 
Examiner ;  (2)  the  post  office  or  other  receipt  for  the  parcel  des- 
patched to  the  latter ;  and  shall  elicit  from  him  any  further  evidence 
necessary  to  connect  the  Chemical  Examiner's  report  with  the 
charge  against  the  accused.  If  necessary,  the  medical  officer's  clerk 
or  other  person  who  has  granted  the  receipt  shall  be  called  to  prove 
it,  and  shall  be  bound  over  to  appear  at  the  Sessions  trial.  Both 
copy  and  receipt  shall  be  tendered  in  evidence  when  proved. 

29 


Examination 
of  medical 
officers. 


112 


Stationery, 
forms  and 
stamps. 


Court  officers 
making  over 
charge. 


Furniture. 


X .  — Miscellaneous . 

112=  (a)  The  Court  officer  shall  indent  on  the  Superintendent's 
office  for  all  stationery  and  police  forms  required  by  him.  The  forms 
marked  as  High  Court  and  Government  of  Bengal  forms  shall  be 
obtained  through  the  Magistrate's  office. 

(6)  Service  labels  shall  be  obtained  from  the  Magistrate. 

113.  The  rules  regarding  making  and  taking  over  charge  of 
office  given  in  Volume  V  of  these  Regulations  shall  be  carefully 
observed  by  Court  officers.     They  shall  be  careful  to    furnish    the 
officer  relieved  with  a  receipt  for  all  Government  property  in  the 
Magistrate's  Malkhana.     Full  details  respecting  each  item  should 
be  given.     Deficiencies  shall  be  made  good  by  the  relieving  officer 
if  they  are  discovered  after  he  has  taken  over  charge. 

114.  Furniture,  such  as  chairs,  tables  and  benches,  required  for 
Court  officers  shall  be  supplied  by  the  Superintendent  of  Police,  and 
an  authenticated  list  of  all  articles  so  supplied  shall  be  hung  tip  in 
the  court  office. 


Registers, 
returns,  etc. 


Pages  of 
court 

registers  to 
be  numbered. 


Magistrate's 
General 
Register  of 
Cases,  P.  R.  B. 
Form  No.  155. 


XI. — Registers  and  Returns. 

115.  For  a  complete  list  of  registers,  files,  etc.,  to  be  kept  up 
.in  the  court  office,  the  periods  for  which  they  are  to  be  preserved, 
and  the  rules  under  which  they  are  prescribed,  see  Appendix  XXVI. 
A  list  of  returns  and  reports  due  from  the  court  office  will  be  found 
in  Appendix  XXVII. 

116.  All  pages  of  Court  officer's  registers  shall  be  carefully 
numbered,  and  each  book  should  be  signed   at   the   commencement 
by  a  responsible  officer  to  be  told  off  for  the  duty  by  the  Superin- 
tendent of  Police.     This  officer  should  also  certify  to  the  number 
of  pages  in  each  book. 

117.  (a)  The  principal  objects   of   this   register   are   that   the 
Magistrate  having  jurisdiction  may  have  clearly  laid  before  him  all 
cognizable  cases  reported  to  the  police,  that  his  final  orders  may  be 
taken  on  every  individual  case,  and  that  facilities  may  be  obtained 
in  making  out  crime  returns. 

(6)  Cognizable  cases  in  which  the  Magistrate  issues  process  on 
complaint  made  to  him  or  of  his  own  motion,  but  in  which  no  first 
information  has  been  laid  to  the  police'  or  enquiry  conducted  by 
them,  shall  not  be  entered  in  the  general  register. 

(c)  The  duty  of  dealing  with  cases  submitted  in  final  report  form 
shall,  if  possible, *be  undertaken  by  the  District  Magistrate  at  head- 
quarters and  must  be  undertaken  by  the  Subdivisional  Magistrate 
in  subdivisions.     If  for  any  reason  the  District  Magistrate  is  him- 
self unable  to  undertake  the  duty,  he  shall  make  it  over  to  a  Joint 
Magistrate  or  to  a  senior  Deputy  Magistrate. 

(d)  The  senior  Court  officer  is  responsible  that  the  register  is 
properly  written  up,  but  in  order  to  leave  the  senior  officer  free  to 
prosecute  cases  the  actual  writing  of  the  register  and  its  submission 
to  the  Magistrate  shall,  at  headquarters  of  districts,  ordinarily  be 
entrusted  to  a  competent  subordinate  officer  of  the  court  of  not 
lower  rank  than  that  of  a  head  constable. 


30 


122 


118.  (a)  On  receipt  of  the  first  information  report  of  a  case  from 
a  police-station  the  Court  officer  shall  fill  ill  columns  1  to  8  of  the 
general  register,  and,  after  recording-  on  the  top  of  the  first  informa- 
tion report  its  number  in  the  general  register,  shall  submit  it  and 
the  register  to  the  Magistrate,  who  will  initial  column  9  of  the 
register.  First  information  report  of  heinous  or  important  cases 
shall,  however,  be  submitted  to  the  Magistrate  immediately  after 
receipt. 

(b)  Every  case  which  is  reported  at  a  police-station  during  a 
year,  no  matter  when  the  crime  was  committed,  shall  be  entered 
in  the  general  register  and  shall  receive  a  consecutive  number  for 
that  year,  even  though  the  first  information  may  not  have  been 
received  until  after  the  end  of  the  year.  The  monthly  consecutive 
number  shall  also  be  given  below  the  yearly  number,  thus 

119  (yearly  number) 


Entries  to  be 
made  on 
receipt  of 
first  informa- 
tion 


6  (.monthly  nuuibor) 

119.  The  first  information  report  shall  remain  with  the  Court 
officer  until  the  case  comes  before  a  Magistrate  for  enquiry  or  trial, 
when  it  shall  be  made  over  to  the  bench  clerk  of  the  trying  Magis- 
trate. 

120.  (a)  As  soon  as  the  final  papers  of  a  case  are  received  by 
the  Court  officer,  whether  a  charge  sheet  or  a  final  report  form,  he 
shall  fill  in  columns  10  to  14  of  the  register  and  again  submit  it  with 
the  final  report  or  charge  sheet  to  the  Magistrate.     The  Magistrate, 
if  a  charge  sheet  has  been  submitted,  shall  either  take  the  case  on 
to  his  own  file  or  shall  pass  orders,  to  be  entered  in  column  15,  , 
as  to  what  Magistrate  is  to  try  the  case. 

(b)  When  the  case  has  been  tried  and  disposed  of,  the  Court 
officer  shall  enter  in  column  16  the  order  of  the  Magistrate  as  to 
the  commitment,  conviction,  acquittal,  or  discharge  of  the  accused, 
and  obtain  the  Magistrate's  initial  to  the  entry.  The  order  should 
make  clear  how  the  case  is  to  be  shown  in  the  returns,  what  amount 
of  property  is  to  be  entered  in  the  khatian  register  as  stolen  and 
recovered,  and  how  any  property  or  exhibits  connected  with  the 
case  are  to  be  disposed  of. 

121.  (a)  If  a  charge  sheet  has  not  been  submitted,  the  Magis- 
trate shall  pass  such  preliminary  order  as  he  may  consider  neces- 
sary, e.g.,  for  further  enquiry  or  for  the  complainant  to  produce  his 
witnesses,  and  such  order  shall  be  entered  in  column  15,  or  if  no 
preliminary  order  is  required  he  shall  pass  final  orders  and  enter 
them  in  column  16.     Here,   again,   the  entry  in  column   16  shall 
indicate  clearly  how  the  case  is  to  be  shown  in  the  returns,  what 
amount  of  property  is  to  be  entered  as  stolen  and  recovered  in  the 
khatian  register,  and  how  any  property  of  which  possession  has  been 
taken  by  the  police  is  to  be  disposed  of. 

(b)  In  cases  of  alleged  theft  of  property  in  which  investigation 
has  been  refused  by  the  police  on  the  ground  that  the  matter  in 
dispute  should  be  decided  by  a  civil  court,  property  should  not  be 
shown  by  the  Magistrate  as  stolen  or  recovered  in  the  general  regis- 
ter. (Government  order  No.  3993  P.— D.,  dated  the  23rd  Septem- 
ber 1912.)  Court  officers  should  draw  the  attention  of  Magistrates 
to  the  above  and  make  entries  in  the  khatian  accordingly. 

122.  («)  The  order  in  column  16  for  entry  of  the  cases  in  the 
returns  shall  take  one  of  the  following  forms  :  — 

Not  investigated.     Enter  section 
True.     Enter  section 


First  informa 
tion  report 
by  whom  kept. 

Entries  to  be 
made  on 
receipt  of 
final  papers. 


The  entries  to 
be  made  when 
no  charge 
sheet  is 
submitted. 


Instructions 
for  entry  in 
column  16. 


31 


123 

Intentionally  false.     Enter  section 
Mistake  of  law.     Enter  section 
Mistake  of  fact.     Enter  section 
Non-cognizable.     Enter  section 

(b)  The  above  represents  the  classification  recognised  for  statis- 
tical purposes  in  Crime  Statement  A-I  prescribed  by  the  Government 
of  India,  and  all  cases  shall  be  brought  under  one  or  other  of  the 
above  classes.  Orders  such  as  "  dismissed,"  "  struck  off  as  false," 
"doubtful,"  are  not  explicit  and  do  not  indicate  how  the  case 
is  to  be  entered.  If  a  Magistrate,  notwithstanding,  treats-  a  case 
as  doubtful,  it  must  be  entered  in  the  returns  as  true. 

Miscellaneous  123.     (a)  The  names  of  all  accused  persons  charged  with  offences 

instructions.        under  Chapters   XII   and   XVII,    Indian   Penal   Code,    whose   real 

names  and  residences  are  not  known,  shall  be  underlined  in  red  ink. 

The  names  of  persons  residing  outside  the  district  shall  bo  doubly 

underlined. 

(b)  Persons  who  have  been  arrested  and  subsequently  released 
by  the  police  on  bail  and  have  not  been  required  to  appear  before 
a  Magistrate,  shall  not  be  shown  as  acquitted. 

(c)  The  entries  in  columns  10  to  14  relating  to  a  case  in  which 
the  final  report  has  not  been  submitted  within  14  days  from  the 
date  of  drawing  up  the  first  information  report  shall  be  made  in 
red  ink.     Similarly,  entries  in  columns  15  and  16,  subsequent  te  a 
case  having  been  remanded  three  times,  will  be  made  in  red  ink. 

«'  (d)  In  case  in  which  the  accused  are  at  large  and  should  be 
arrested,  a  conspicuous  red  cross  shall  be  made  in  the  column  of 
remarks,  so  that  it  may  be  seen  at  a  glance  what  cases  of  this 
nature  are  pending. 

(e)  To  ensure  absconders  not  being  overlooked,  the  number  of 
persons  charged  shall  always  be  shown  in  column  8,  and  all  these 
persons  should  be  accounted  for  in  column  12,  thus  :  — 

Sent  up — Madar  Baksh. 

Not  proved  against — Shaikh  Saliin. 

Absconded — Muhammad  Ali. 

(f)  When  an  offender  who  has  been  previously  convicted  is  sent 
up  for  trial,   the  letters   "P.   C."   shall  be  written  in  red  ink  in 
column  12  against  his  name.     If  a  case  ends  in  conviction,   the 
orders  shall  be  entered  on  conviction  and  not  on  expiry  of  the  period 
allowed  for  appeal.     If  a  sentence  be  quashed  or  modified  on  appeal, 
a  note  of  the  order  shall  be  made  in  red  ink  in  the  general  register 
to  ensure  entry  of  the  amended  order  in  the  khatian  register,  and 
information  shall  be  sent  to  the  police-station  as  required  by  rule 
129. 

(g)  Against  the  name  of  any  convict  regarding  whom  orders 
under   section   565,   Criminal   Procedure   Code,    have   been   passed, 

*'  ^g5T'  shall  be  noted  in  the  general  register  in  the  column  of 
remarks. 

(h)  In  column  17  the  Court  officer  shall  enter  a  reference  to  the 
corresponding  entry  in  the  khatian  and  note  the  date  of  the  despatch 
of  the  final  memorandum.  Remands  shall  also  be  noted  in  this 
column. 

(?')  All  railway  cases  shall  be  distinguished  by  a  conspicuous  red 
ink  "R." 

32 


125 


(j)  At  the  end  of  the  year  charge  sheet  cases  in  which  all  steps 
for  compelling-  the  appearance  of  the  absconder  have  not  yet  been 
exhausted  shall  be  shown  as  pending-. 

124.  (a)  On  the  final  disposal  of  all  cases  in  which  a  first  infor-   Final 
mation  report  has  been  recorded  and  of  cases  under  sections  107,   memorandum. 
108,  109,  110  and  145,  Criminal  Procedure  Code,  the  Court  officer 

shall  despatch,  through  the  Circle  Inspector,  a  final  memorandum 
in  P.  R.  B.  Form  No.  196  to  the  Superintendent,  in  duplicate. 

(b)  In  forwarding  the  final  memorandum,  the  Circle  Inspector 
shall  record  his  recommendation,  if  any,  regarding  surveillance,  and 
any  remarks  he  may  consider  necessary  regarding  the  conduct  of 
the  police,  the  failure  of  the  case  in  court,  the  inadequacy  of  the 
sentence,  etc. 

(c)  On  receipt  of  the  final  memorandum  the  Superintendent  shall 
record  orders  whether  the  convict  is  to  be  placed  under  surveillance, 
whether  he  is  to  be  made  P.  R.,  P.  R.  T.,  or  P.  R.  T.,  565,  and 
whether  a  history  sheet  is  to  be  opened  for  him.     On  the  back  of 
the  final  memoranda  of  cases  which  have  ended  in  acquittal  or  dis- 
charge the  Superintendent  shall  point  out  to  the  investigating  or 
prosecuting  officer  the  reasons  for  the  failure  of  the  case,  and  shall 
take  such  other  action  as  he  may  consider  necessary.     The  final 
memorandum  shall  not  be  filed  by  the  Superintendent  until  final 
orders  regarding  all  absconders  have  been  passed. 

(d)  A  memorandum  in  the  same  form  shall  be  sent  by  the  Court 
officer  when  any  one  is  convicted  of  any  offence  mentioned  in  the 
schedules  of  offences  for  which  a  person's  name  is  liable  to  be  entered 
in  the  village  crime  note-book  (see  Volume  V  of  these  Regulations)'. 

(e)  One  copy  of  the  final  memorandum,  with  the  Superintendent's 
orders  thereon,  shall  be  forwarded  to  the  police-station,   where  it 
shall  be  filed  with  the  first  information  report,  case  diaries  and  other 
papers  of  the  case  after  necessary  entries  have  been  made  in  the 
registers  concerned. 

(f)  In  cases  which  have  ended  in  conviction  the  Court  officer 
shall  note  on  the  back  of  the  police-station  copy  of  the  final  memo- 
randum the  description  of  the  convict  which  has  been  entered  in  his 
court  conviction  register. 

(g)  Final  memoranda  of  cases  in  which  the  real  names  and  resi- 
dences of  the  accused  charged  with  offences  under  Chapters  XII 
and  XVII,  Indian  Penal  Code,  are  not  known,  shall  be  written  in 
red  ink. 

(h)  In  cases  that  break  down  in  trial,  the  reasons  for  failure 
shall  be  briefly  noted  on  the  back  of  both  copies  of  the  final  memo- 
randum. 

(i)  A  copy  of  any  comment  made  by  a  Magistrate  or  Judge  on 
the  conduct  of  the  police,  whether  complimentary  or  adverse,  shall 
be  attached  to  each  copy  of  the  final  memorandum. 

(j)  Final  memoranda  shall  be  sent  to  the  Superintendent,  Rail- 
way Police,  in  cases  sent  up  for  trial  by  the  Railway  Police. 

(&)  In  all  cases  of  railway  accidents,  Court  officers  shall  furnish 
the  Superintendent  of  Railway  Police  with  copies  of  the  final  orders 
of  the  Magistrate  in  P.  R.  B.  Form  No.  196. 

125.  (a)  To  facilitate  the  preparation  of  the  annual  crime  state-   Court  Khatian 
ments,  a  khatian  register,  composed  of  compilation  sheets  in  P.  R.    Register. 

B.  Form  No.  197,  shall  be  kept  at  each  headquarters  and  subdivi- 
sional  court.  Each  description  of  crime  or  serial  number  shall  have 
a  sheet  or  sheets  for  each  police-station  and  independent  outpost 

33 


125 

area  as  occasion  may  require.  Offences  which  are  very  rare  may, 
perhaps,  not  require  more  than  one  sheet,  while  cases  entered  under 
serials  Nos.  29  and  34  and  some  others  may  require  three,  four  or 
more  sheets.  A  reference  to  the  statistics  of  past  years  will  indi- 
cate fairly  accurately  the  amount  of  space  to  be  allotted  for  each 
serial  in  each  police-station. 

(b)  In  statement  A,  Part  I,  are  entered  (1)  cognizable  cases  taken 
up  by  the  police  suo  motu  upon  report,  and  otherwise  than  upon 
report ;  (2)  cognizable  cases  of  a  petty  nature  in  which  first  informa- 
tion reports  are  not  sent    in.     Cases    in  which  first    information 
reports  are  submitted  are  recorded  in  the  general  register  of  cases, 
and  from  this  register  shall  be  gathered  the  information  for  the 
khatian  with  respect  to  such  cases.     Cognizable  cases  instituted  by 
complaint  or  petition  to  a  Magistrate,  and  referred  to  the  police 
for  investigation,  are  also  entered  in  the  general  register,  and  shall 
be  shown  in  the  khatian  in  red  ink,  but  shall  not  be  entered  in  State- 
ment A,  Parti. 

(c)  Cognizable  cases  under  Municipal,  Railway  and  Telegraph 
by-laws,  section  120  of  the  Indian  Railways  Act,  IX  of  1890,  and 
section  34  of  Act  V  of  1861,  vagrancy  and  bad  character  cases, 
Chapter  VIII,  Code  of  Criminal    Procedure,    etc.,    etc.,    are    not 
reported   in  first  information  reports,   and    are    consequently    not 
entered  in  the  general  register  of  cases.     These  cases,  however,  are 
entered  in  the  Magistrate's  register    of    cases,    in    which    no    first 
information  report  is  used,  and  from  this  register  shall  be1  entered  in 
the  khatian  and  included  in  Annual  Statement  A,  Part  I. 

(d)  The    above    description    of    cases    shall    be  entered  in  the 
khatian  register  after  final  orders  in  each  case  have  been  passed. 

(e)  When  entering  a  case  from  the  Magistrate's  general  register, 
or  from  the  register  of  cases  in  which  no  first  information  is  used, 
the  number  of  entry  in  column  1  of  the  compilation  sheet  shall  be 
noted  in  the  column  of  remarks  in  the  register  from  which  the  entry 
is  made,   thus  creating  a  perfect  link   between  the  registers   and 
the  compilation  sheets. 

(f)  District  and  Subdivisional  Magistrates  will  direct  the  minis- 
terial officer  who  keeps  the  registers  of  miscellaneous  cases  and  of 
non-first  information  cases  to  let  the  Court  officer  have  the  books  for 
a  short  time  every  day  and  to  give  him  a  note  of  the  cases  decided 
sim?e  the  previous  day  in  order  that  the  khatians  may  be  written  up. 

(g)  At  the  close  of  the  year,  all  pending  cases  shall  be  shown 
below  the  total  of  those  cases  already  entered  as  finally  disposed  of, 
i.e.,  cases  pending  with  police  and  before  Magistrates  and  Sessions 
Court  shall  be  shown  in  columns  3  and  9  of  the  khatian.     The  figures 
shown  as  pending  shall  be  totalled  and  added  to  the  total  of  cases 
finally  disposed  of, 

(h)  At  the  end  of  the  year  separate  totals  shall  be  made  of  the 
black  ink  entries  of  completed  offences  and  of  attempts.  Annual 
Statement  A,  Parts  I  and  II,  shall  be  prepared  from  these  black 
ink  entries  in  the  khatian.  Separate  totals  shall  also  be  made  of 
the  red  ink  entries  to  show  the  cases  instituted  by  complaint  to 
Magistrate  which  were  referred  to  the  police  for  investigation  and 
which  are  not  to  be  entered  in  Statement  A,  Part  I,  but  will  serve 
for  the  preparation  of  departmental  crime  returns. 

(i)  A  list  of  cases  of  attempts  shall  be  made  in  one  of  the  spare 
columns  at  the  end  of  the  khatian  form. 

34 


126 


(j)  On  receipt  of  intimation  that  an  appeal  lias  been  lodged, 
Court  officers  shall  write  a  large  "  A  "  in  red  ink  on  the  left-hand 
side  of  column  1  against  every  case  that  is  appealed,  and  when  the 
final  result  of  appeal  is  known,  the  necessary  alterations  shall  be 
made  in  the  columns  regarding  convictions  and  acquittals ;  lastly 
in  one  of  the  spare  columns  shall  be  entered  the  number  of  cases 
and  persons  acquitted  by  the  Magistrate,  Sessions  Judge,  or  High 
Court. 

(k)  Court  officers  shall  initial  their  registers  twice  :  first,  when 
they  write  "  A  "  opposite  the  case,  and  the  second  time,  when  they 
enter  the  final  result  of  the  appeal. 

(/)  After  the  close  of  the  year,  each  Court  officer  shall  satisfy 
himself  by  personal  enquiries  that  he  has  entered  in  the  Jchatian 
register  the  results  of  all  appeals  finally  decided  up  to  the  31st 
December. 

(ni)  The  khatian  register  shall  be  closed  on  the  31st  December. 
Pending  cases  shall  then  be  brought  forward  and  entered  in  the 
register  of  the  new  year. 

(n)  The  Tchatian  register  should  never  be  allowed  to  fall  into 
arrears.  It  should  be  totalled  quarterly. 

126.  The  following  instructions  for  filling  up  certain  columns 
of  the  khatian  should  be  carefully  followed  :  — 

Column  3  should  include  all  cases  either  pending  with  the  police 
for  investigation  or  with  the  Magistrate  for  trial  or  final  orders. 

Column  4  should  include  not  only  cases  taken  up  by  the  police 
upon  report  but  also  cases  instituted  without  report,  as  for  instance 
on  the  personal  knowledge  of  the  police,  on  the  confirmation  of  a 
suspicion,  rumour  or  anonymous  or  pseudonymous  petitions,  etc. 

Column  7  should  include  all  cases  declared  by  the  Magistrate 
to  be  maliciously  false,  whether  the  order  was  passed  after  an  enquiry 
or  trial  or  without  any  judicial  enquiry. 

Column  8  should  include  all  cases  declared  by  the  Magistrate 
to  be  false  owing  to  mistake  of  law  or  fact,  or  non-cognizable,  whe- 
ther the  order  was  passed  after  an  enquiry  or  trial  or  without  any 
judicial  enquiry. 

Column  9  should  include  cases  pending  Avith  police  for  investi- 
gation, cases  under  trial  at  the  close  of  the  year,  cases  pending  final 
orders  of  the  Magistrate,  and  pending  cases  in  which  the  police 
did  not  send  up  the  accused  but  the  Magistrate  sent  for  them  for 
trial  of  his  own  motion. 

Column  10  should  include  cases  sent  up  for  trial  by  the  police 
and  cases  in  which  the  police  did  not  send  up  the  accused  person, 
but  the  Magistrate  of  his  own  motion  sent  for  him  and  tried  the 
case.  A  case  should  be  shown  as  convicted  when  any  of  the  accused 
sent  up  is  finally  convicted  even  of  a  non-cognizable  offence  by  any 
competent  court.  When  a  case  is  acquitted  on  appeal  it  should  be 
shown  as  such  in  columns  11  and  17,  necessary  corrections  being 
made  in  these  columns. 

Column  11  should  include  cases  which  were  sent  up  by  the  police 
and  cases  in  which  the  police  did  not  send  up,  but  the  Magistrate 
of  his  own  motion  sent  for  the  accused  and  tried  the  case.  Cases 
in  which  the  accused  died,  escaped  or  was  declared  a  lunatic  during 
trial  or  in  which  charges  were  abandoned,  compounded  or  with- 
drawn (sections  247,  248,  259,  333,  345,  494,  Criminal  Procedure 
Code)  should  not  be  included  in  this  column.  They  must  be  shown 
in  additional  columns  provided  for  the  purpose  in  the  remarks 

35 


Instructions 
for  filling  up 
columns  of 

khatian 
register. 


127 


Utilisation 
of  spare 
columns  of 

khatian. 


column.  Acquittals  on  appeal  will  also  be  shown  as  such  in  column 
11  if  they  occur  during  the  year. 

Column  12  should  include  all  true  cases  reported  as  undetected  as 
well  as  cases  in  which  it  is  not  known  whether  the  offence  was  or 
was  not  committed. 

Columns  14  and  15. — Figures  will  be  obtained  from  the  Magis- 
trate's office. 

NOTE. — The  three  columns  14,  15,  and  16  should  contain  all  cognizable  cases 
instituted  direct  to  the  Magistrate  whether  referred  to  police  for  investigation  or  not. 

Column  24. — This  column  should  not  include  persons  released 
on  bail  by  the  police  under  section  169,  Criminal  Procedure  Code, 
before  the  commencement  of  the  year.  But  if  any  such  persons  are 
subsequently  sent  up  for  trial  during  the  year  the  entry  should  be'' 
corrected,  and  they  should  be  shown  in  this  column,  a  note  of  the 
fact  being  made  in  the  remarks  column.  As  regards  those  not 
required  to  appear  by  the  Magistrate,  i.e.,  those  released  on  bail 
under  section  169,  Criminal  Procedure  Code,  a  note  may  be  made 
in  a  spare  column, 'so  that  all  persons  pending  before  police  at  the 
end  of  the  year  may  be  accounted  for. 

Column  25  shoiild  include  not  only  all  persons  arrested  by  the 
police  in  ordinary  course  but  also  any  person  arrested  under  a 
Magistrate's  order  (a)  after  investigation  had  been  refused  by  the 
police,  or  (b)  after  the  police  had  reported  the  charge  to  be  false, 
or  (c)  who  appear  voluntarily  for  trial.  In  cases  (a),-(b)  and  (c)  a 
note  should  be  made  in  the  remarks  column. 

Column  27  should  include,  besides  persons  released  by  the  Magis- 
trate, persons  who  died  or  escaped  and  were  not  recaptured  before 
trial,  a  note  being  made  in  the  remarks  column  of  those  who  died 
or  escaped. 

Column  28  should  contain  figures  in  column  25  minus  column 
26  plus  column  27. 

Column  29  should  include  all  persons  convicted,  including  those 
who  having  been  sent  up  by  the  police  are  convicted  of  a  non-cog- 
nizable offence.  Persons  dealt  with  under  section  562,  Criminal 
Procedure  Code,  should  also  be  shown. 

Column  30. — Persons  concerned  in  cases  abandoned,  compound- 
ed, withdrawn-  (including  accomplices  pardoned  under  sections  337 
and  338,  Criminal  Procedure  Code)  and  those  who  died,  escaped 
or  became  insane  during  trial,  should  not  be  shown  in  this  column 
but  in  additional  columns  in  the  remarks  column,  persons  acquitted 
on  appeal  will  be  shown  as  such  in  the  remarks  column  if  the  acquittal 
takes  place  during  the  year,  necessary  corrections  being  made  in 
this  column. 

Columns  33,  34  and  35  should  be  filled  up  by  figures  obtained 
from  the  Magistrate's  office. 

127.     The  spare  columns  may,  with  advantage,  be  headed  thus — 


(1)   Under  serial  No.  9 


Under  serial  No.  11 


f  Column  No.  44 — Cases  ending  in  loss  of  life. 
!        „          „    45 — Cases  of  serious  riot. 

j        „          „    46 — Persons  bound  down  under  section  100,  Criminal 
Procedure  Code. 


44 — By  strangulation. 

45 — By  poison. 

4fi — Number  supposed  to  have  been  concerned. 

47 — Murder  of  legitimate  children  by  mothers. 

48— Such  cases  in  which  Judge  recommends  reduc- 
tion of  sentence. 

49 — Such  cases  in  which  no  such  recommendation  is 
made. 

50 — Murder  of  illegitimate  children  by  mothers. 

51 — Murder  of  child  wives. 


36 


127 


(4)  Under  serial  Nos.  18,  j 
24,31,32,  33   and-J 

38. 


(5)  Under  serial  Nos.  2, 
8,  9,  10,  27  and 
41. 


f  Column   No.  44 — Cases  compromised. 
I        „          „    45 — Persons  acquitted  on  compromise. 
„    46 — Cases  withdrawn. 

;,  47 — Persons  acquitted  under  section  247,  Criminal 
Procedure  Code,  after  appearance  before 
Magistrate. 

„    44 — Cases  withdrawn. 

,,    45 — Persons   acquitted   under  section    247,    Criminal 

Procedure      Code,      after    appearance     before 

Magistrate. 


(6)  Under  serial  No.  25  •{ 

i 
I 


(7)    Under  serial  No.  29 


(8)   Under  serial  No.   34  ! 
(theft,  ordinary).    ] 


(9)   Under  serial  No.   34 
(cattle  theft). 


(10)  Under  serial  No,  42 
(vagrancy  smd 
bad  character). 


44 — House 
45 — River 
46— Road 
47— Technical 


dacoity 


(11)  Under  serial  No.   421 

(Excise  Act).          | 

I 


44 — Attempts,  section  >, if,  Indian  Penal  Code. 
45 — With  theft,  section  ;!{j-,7i,  Indian  Penal  Code. 
40 — Without  theft,  section  457,  Indian  Penal  Code. 
47 — Number   of   charge   sheet   forms    in    cases    first 

refused  enquiry. 

48  —Number  of  such  charge  sheet  forms  convicted. 
49 — Number  of  persons  sent  up  in  cases  first   refused 

enquiry. 
50  —Number  of  such  persons  convicted. 

44 — Number   of   charge    sheet    forms    in    cases  first 

refused  enquiry. 

45— Number  of  such  charge  sheet  forms  convicted. 
46 — Number  of  persons  sent  up  in  cases    first  refused 

enquiry. 
47 — Number  of  such  persons  convicted. 

44 — Number  of  cattle  stolen. 
45 — Number  of  cattle  recovered. 

44 — Cases   in    which   the   Superintendent    of   Police 

personally    sanctioned    prosecution   on    police 

report. 

4o — Cases  tried  in  accused's  village. 
46 — Cases   in    which   persons   bound  down   for    one 

year. 
47— Cases  in  which   persons    bound   down   for  three 

years. 

48 — Cases  in  which  security  was  accepted. 
49 — Amount  of  security  ordered. 

44 — Cases  instituted  by  police. 

45 — Cases  instituted  by  Excise  officer. 

46 — Amount  of  fine  imposed. 

47 — Amount  of  fine  recovered. 


NOTE. — (i)  Against  serial  Nos.  18,  19,  20,  24,  26  and  32,  number  of  cases  ending  in 
death  shall  be  noted  in  one  of  the  spare  columns. 

(i?)  Spare  columns  shall  also  be  utilized  under  different  serials  for  noting  in- 
formation, such  as — 

(1)  Cases  and  persons  transferred. 

(2)  Cases  and  persons  received  by  transfer. 

(3)  Cases  of   death,   and   escape,   etc.,   before  trial   and   persons   concerned 

in  them. 

(4)  Cases  of  death,  escape  and  lunacy  during  trial  and  persons  concerned 

in  them. 

(5)  Cases  and  person   otherwise  disposed  of. 

(6)  Charges  abandoned   and  persons   discharged. 

(7)  Number  of  persons  made  King's  evidence  under  sections  337  and   338, 

Criminal    Procedure   Code. 

(8)  Heinous   offences   supervised   by   Superintendent,    Assistant   Superinten- 

dent   and    Inspector. 

(9)  Cases,    professional. 

(10)  Number  of   persons   supposed   to  have   been   concerned   in   professional 

cases. 

(11)  Number  of  persons  pending  on  police  bail  under  section  169,  Criminal 

Procedure  Code,  at  the  close  of  the  previous  year  and  not  required 
by  the  Magistrate  to  appear  during  the  year. 

(12)  Number  of  cases  of   attempts. 

(13)  Result  of  cases  committed  to  the  sessions  for  trial,  i.e., — 

Number  of  cases  committed. 
Number  of  cases   acqiiitted. 
Number  of  cases  convicted. 
Number  of  persons  committed. 
Number  of  persons  acquitted. 
Number  of  persons  convicted. 

37 


128 

Appeal  128.     («.)  A  register  in  P.  R.  B.  Form  No.  198  shall  be  main- 

register,  tained  by  all  Court  officers,  in  which  all  appeals  in  police  cases  shall 

be  entered. 

(b)  The  register  shall  be  put  up  once  a  week    at    headquarters 
before  the  Superintendent  of  Police,  and  at  subdivisions  before  the 
Subdivisional  Police  Officer  or  Circle  Inspector,  and  they  shall  satisfy 
themselves  that  proper  provision   for  conducting    such    cases    has 
been  made,  and  that  no  failure  of  justice  has  occurred  owing  to  the 
Crown  not  being  represented.     Copies  of  any  entries  referring  to 
appeals  in  cases  sent  up  by  the  Railway  Police  shall  be  sent  to  the 
Superintendent  of  the  Railway  Police  concerned. 

(c)  In  cases  of  delay  in  receipt  of  the  notice  of  appeal,  the  matter 
shall  be  brought  to  the  notice  of  the  District  Magistrate. 

Results  of  129.     Results  of  appeal  shall  be  communicated  in  P.  R.  B.  Form 

appeals.  ^o.  JQQ  to  tjie  omeers  concerned. 

Conviction  13Q      ^  A  regjster  of  persons  convicted  shall  be  kept  in  Eng- 

lish in  all  headquarters  courts  iu  P.  R.  B.  Form  No.  200. 

(6)  The  names  of  all  persons  convicted  of  the  following  offences 
shall  be  entered  in  it :  — 

(1)  Offences  under  Chapters  XII  and  XVII,   Indian  Penal 

Code,  punishable  with  whipping  or  with  imprisonment 
for  three  years  or  upwards. 

(2)  Personating  a  public  servant,  etc. — Sections  170  and  171, 

Indian  Penal  Code. 
•  (3)  Culpable  homicide. — Section  304,  Indian  Penal  Code. 

(4)  Causing  hurt.— Sections  325,  326,  328,   329,   331,   333, 

335,  Indian  Penal  Code. 

(5)  Being  a  thug. — Section  311,  Indian  Penal  Code. 

(6)  Kidnapping. — Sections  363  to  369,  Indian  Penal  Code. 

(7)  Buying  a  slave  or  minor,  etc. — Sections  370,  371,  372, 

373,  Indian  Penal  Code. 

(8)  Swindling. — Section  417,   Indian  Penal  Code. 

(9)  Forgery.— Sections  465,  466,  467,  468,  469,  Indian  Penal 

Code. 

(10)  Offences  relating  to  forgery  of  currency  notes  or  bank 

notes.— Sections  489  A,  ^489  B,  489  C,  489  D,  Indian 
Penal  Code. 

(11)  Criminal  conspiracy,  when  the  offence  which  is  the  object 

of  the  conspiracy  is  exclusively  triable  by  the  Court  of 
Sessions. — Section  120  B,  Indian  Penal  Code. 

(12)  Offences  mentioned  in  the  Schedule  to  the  Indian  Crimi- 

nal Law  Amendment  Act  (XIY  of  1908),  when  the 
trial  has  proceeded  according  to  the  provisions  of  that 
Act. 

(13)  Bad-livelihood.— Sections  109  and  110,  Criminal  Proce- 

dure Code. 

(14)  Gambling.— Sections  3  and  4,  Act  II  of  1867. 

(15)  Opium.— Section  9,  Act  I  of  1878. 

(16)  Excise.— Sections  46,  52,  53,  Act  V  of  1909. 

(17)  Arms.— Sections  19  («),  (c)  (/) ;  20,  Act  XI  of  1878. 

(18)  Railways.— Sections  126,   127,  Act  XI  of  1890. 

(19)  Offences  under  the  Criminal  Tribes  Act  (III  of  1911). 

(20)  Offences  under  the  Explosive  Substances  Act  (VI  of  1908). 

NOTE. — First   offenders   bound    down   under   section    562.    Criminal    Procedure   Code 
irliall   be   treated  as  convicted. 

38 


ISO 

(c)  Entries  shall  be  made  as  soon  as  sentence  is  passed.     If  the 
sentence  is  quashed  or  modified  on  appeal,   necessary  corrections 
shall  be  made  by  noting-  in  the  column  of  remarks  the  date  and 
purport  of  the  order  of  the  Appellate  Court.     The  names  of  iden- 
tifying- officers  shall  be  entered  from  the  record  of  the  case  and  from 
the  release  notice  of  the  prisoner,  which  shall  be  sent  to  the  police- 
station  concerned  through  the  headquarters  Court  officer. 

(d)  Convictions  at  the  Sessions  shall  be  registered  at,  the  head- 
quarters Court  of  the  district  from  which  the  case  was  committed. 

(e)  At  subdivisions  entries  of  convictions  shall  be  made  as  they 
occur  during  the  month  on  loose  sheets  of  the  printed  form  which 
shall  be  forwarded  to  the  headquarters  court  within  the  first  week 
of  the  following  month,  and  fastened  into  the  headquarters  register 
at  the  end  of  the  entries  for  the  same  month. 

(f)  The  conviction  sheets  shall  be  put  up  once  a  week  for  exami- 
nation and  signature  at  subdivisions  before  the  Subdivisional  Magis- 
trate, and  at  headquarters  before  the  Magistrate  to  whom  the  duty 
is  made  over.     The   Magistrates  shall  certify  that  the  entries  in 
the   conviction   sheets   have   been   checked   Avith   the   Magistrate's 
genera]  and  complaint  registers  and  that  all  necessary  entries  have 
been  made. 

(g)  The  completed  volumes  of  the  register,  after  they  are  neatly 
bound,  shall  be  kept  in  the  Magistrate's  record-room  or  other  safe 
place,  the  current  volume  and  the  index  only  being  kept  by  the 
Court  officer  in  his  office  under  safe  custody. 

(h)  Extracts  of  entries  regarding  criminals  residing  in  another' 
district  or  changing  their  residence  shall  be  forwarded  to  the  Super- 
intendent of  the  district  in  question  for  entry  in  the  headquarters 
court  conviction  register.  After  entry  the  communication  shall  be 
returned  with  a  note  stating  the  page  and  volume  of  the  register  in 
which  the  contents  have  been  duly  entered.  Such  extracts  shall 
be  sent  after  orders  as  to  P.  R.  have  been  passed  when  the  convict 
is  likely  to  be  made  P.  R.  or  any  appeal  preferred  has  been  disposed 
of  or  the  period  of  such  appeal  has  expired. 

(i)  The  conviction  roll  of  any  person  born  or  resident  at  Chan- 
dernagore,  who  has  been  convicted  of  any  of  the  offences  enumer- 
ated above,  shall  be  sent  direct  to  the  Magistrate  of  Police,  Chan- 
dernagore.  Similar  rolls  will  be  received  from  the  French  author- 
ities in  respect  of  persons  born  or  resident  in  British  India,  who 
are  convicted  of  the  same  offences. 

(,/)  All  cases  in  which  the  real  names  and  residences  of  persons 
convicted  of  offences  under  Chapters  XII  and  XVII,  Indian  Penal 
Code,  are  not  known,  shall  be  entered  in  red  ink. 

(k)  When  a  convict  is  made  P.  R.,  or  — f^-  by  the  Superintendent 
of  Police  or  is  ordered  by  the  Magistrate  to  notify,  after  release 
from  jail,  his  residence  or  change  of  residence  under  section  565, 

Criminal  Procedure  Code,  the  letters  P.R.,  ^—  or  "^j^' ' as  *ne 
case  may  be,  shall  be  entered  against  his  name  in  the  remarks 
column  in  red  ink,  and  the  number  of  the  P.  R.  slip  or  the  Des- 
patch Cheque  shall  be  rioted  in  the  column  "Whether  finger-print 
taken."  The  classification  formula  supplied  by  the  Finger-print 
Bureau  on  the  counterfoil  of  the  Despatch  Cheque  shall  be  tran- 
scribed in  the  register. 

(7)  Conviction  rolls  of  homeless  offenders  having  previous  con- 
victions in  Calcutta  shall  be  sent  to  the  Commissioner  of  Police, 

39 


/31 


Form  of 
description. 


Persons 
convicted  in 
or  residents 
of  the  United 
Provinces. 


Opium  cases. 

Index  to 

conviction 

register. 


Calcutta,  for  information,  who  shall  return  the  roll  with  a  note  that 
the  contents  have  been  duly  entered  in  his  register. 

131.  (a)  All  descriptions  of  persons,  whether  for  record  in  the 
conviction  register  or  any  other  register  or  roll,  shall  be  recorded 
as  in  Appendix  VIII  (Volume  II). 

(1)}  An  officer  taking  down  a  description  shall  endeavour  to  as- 
certain the  minutest  facts  under  the  various  headings  of  the  form, 
as  the  smallest  thing  may  lead  to  detection.  The  essential  is  to 
give  characteristics  which  cannot  be  changed,  removed  or  dyed. 
Every  one  is  proficient  in  something,  physical  or  mental,  or  has  a 
favourite  habit,  a  weak  side,  a  partiality  in  food,  drink,  smoke, 
conversation,  companionship  or  amusement. 

(c)  The  value  of  the  ear  as  a  feature  for  identification  lies  not 
only  in  its  great  variations,  but  in  the  fact  that  it  can  be  closely 
examined  from  behind  a  man's  back  without  his  being  conscious 
of  being  watched. 

132.  When  a  person  who  resides  in  the  Presidency  of  Bengal 
is  convicted  of  an  offence  in  the  United  Provinces  or  in  the  Province 
of  Bihar  and  Orissa,  the  Superintendent  of  Police  will  fill  up  the 
following  form  and  send  it  to  the  Superintendent  of  the  district 
where    the    person    resides,    for   insertion    in    the  latter's  register. 
Similar  information  shall  be    sent    to    the    Superintendents  of  the 
United  Provinces  or  of  Bihar  and  Orissa  on  the  conviction,  in  this 
Presidency,  of  any  person  who  is  a  resident  of  that  province,  and 
that  conviction  shall  be  entered  in  the  local  register  of  convic- 

'  tious  :  — 


Name,  occu- 
pation and 
aliases. 

Oaste. 

Parentage. 

Description, 
age,  height, 
and  parti- 
cular marks. 

RKSIDENCF. 

Biief 
account 
of  offence. 

Sentence 
end  date 
thereof. 

Village. 

Police- 
station. 

District. 

133.  On  the  conviction  of  an  accused  person  in  an  opium  case, 
the  Court  officer  shall  lay  the  rules  before  the  Magistrate  and  obtain 
orders  for  the  transfer  of  the  convict  to  Patna. 

134.  (a)  An  index  to  the  conviction  register  for  the  whole  dis- 
trict shall  be  kept  at  all  sadar  courts  in  P.  R.  B.  Form  No.  201. 

(&)  The  page,  volume  and  year  of  the  index  shall  be  noted  under 
each  man's  name  in  the  conviction  register. 

(c)  At  the  close  of  each  month,  after  the  subdi visional  convic- 
tion sheets  are  received,   the  sadar  Court  officer  shall  prepare  an 
index  for  the  whole  district. 

(d)  Indices  for  every  10  years  shall  be  kept  in  a  bound  book. 

(e)  The  sadar  Court  officer  shall  search  the  indices  of  this  regis- 
ter to  see  if  a  person  sent  up  has  been  previously  convicted  or  not, 
and  he  shall  certify  on  the  back  of  the  charge  sheet  that  he  has 
done  so. 

(f)  Subdivisions!  Court  officers  shall  carefully  note  the  certi- 
ficate given  by  the  investigating  officer  on  the  back  of  the  charge 
sheet,  and  when  they  find  that  a  person  is  sent  up  for  trial  charged 
with  an  offence  under  Chapter  XII  or  XVII  of  the  Indian  Penal 

40 


135 


Code,  punishable  with  three  years  or  upwards,  from  a  police-station 
other  than  that  in  which  he  resides  or  has  his  home,  they  shall  send 
a  verification  roll  (P.  E.  B.  Form  No.  187)  to  the  Sadar  Court  officer 
for  necessary  action. 

135.  The  following  system  of  indexing-  names  is  to  be  adopted. 
It  has  been  devised  with  a  view7  to  obviate  the  confusion  arising 
from  the  uncertainty  as  to  the  spelling  of  vernacular  names  in 
English,  more  specially  as  regards  the  employment  of  vowels  and 
semi-vowels  : 

(i)  The  letters  of  the  alphabet  are  divided  into  15  groups  of 
initial  letters,  and  as  the  number  of  names  under  each  of  these  may 
be  large,  they  are  further  subdivided  into  a  greater  or  less  number 
of  subordinate  groups.  This  system,  it  will  be  observed,  takes 
no  heed  of  medial  vowels,  the  determination  of  the  subordinate 
group  being  regulated  solely  by  the  consonant  which  terminates 
the  first  syllable  of  the  name.  Thus,  in  searching  for  Maniruddin. 
the  pa^es  allotted  to  initial  letter  group  (M)  must  be  turned  to, 
the  name  itself  being  found  on  the  page  or  pages  sub-allotted  to 
subordinate  letter  group  (N),  the  letter  (N)  being  taken  as  ter- 
minating the  initial  syllable  of  Maniruddiu.  Other  examples  will 
be  found  in  the  explanation  to  the  key  in  Appendix  XXIV. 

Study  of  the  key  will  show  the  number  of  pages  to  be  allotted 
to  eaeli  initial  letter  group;  the  subordinate  letter  groups  which 
require  separate  space,  the  subordinate  letter  groups  which  may 
be  lumped  together  for  the  purpose  of  allotting  page  space. 

(ii)  It  will  be  seen  that  the  key  gives  all  the  above  details  for  a 
register  containing  586  pages.  With  a  register  containing  100 
pages  only,  the  distribution  for  initial  letters  .would  be  (vowel 
group)  12 "pages;  (B,  Bh)  12  pages;  (Ch,  Chh)  3£  pages;  (D,  Dh) 
5J-  pages;  (Gr,  Gh)  5i  pages;  (H)  4^  pages;  (J,  Jh  or  Z)  5J  pages; 
(K,  Kh)  9  pages;  (L)  3f  pages;  (M)  9J  pages;  (N)  4*  pages;  (P, 
Ph  or  F)  5  pages;  (E,  Eh)  8  pages;  (S,  Sh)  9J  pages;  (T,  Th)  3 
pages.  The  above  figures  are  given  to  serve  as  a  guide  in  allotting 
space  in  any  register  which  may  be  opened.  As  it  would  be  found 
inconvenient  in  practice  to  have  fractions  of  pages,  the  register 
selected  should  consist  of  not  less  than  300  pages  and  whole  pages 
should  be  allotted. 

(iii)  It  will  further  be  seen  from  the  key  that  where  a  vowel, 
including  semi-vowel  or  (B,  Bh)  are  the  initial  letters  of  a  name, 
the  page  space  allotted  to  these  groups  has  been  subdivided 
amongst  14  subordinate  letter  groups.  The  necessity  for  such 
minute  subdivision  is  obvious  as  each  of  these  two,  i.e.,  vowel  and 
(B,  Bh)  initial  letter  groups,  contains  12  per  cent,  of  the  total  num- 
ber of  names  registered.  If  initial  letter  (L),  the  number  of  names 
under  which  is  relatively  small,  be  referred  to  in  the  key,  it  will  be 
observed  that  several  subordinate  letter  groups  have  been  lumped 
together,  there  being  only  5  subdivisions  of  the  page  space  allotted 
to  the  (L)  group,  instead  of  14  subdivisions,  as  in  the  case  of  the 
(B,  Bh)  group. 

(iv)  As  this  key  represents  the  result  of  indexing  over  8,000 
names,  the  allotment  and  sub-allotment  of  page  space  shown  in  it 
may  be  taken  as  a  guide. 

(v)  It  must  be  understood  that  words  like  Maulvi,  Shaikh,  Syed, 
Meer,  Meerza  often  treated  as  an  integral  part  of  native  names  are 

41 


System  of 

indexing 

names. 


136 


Cross- 
references 
how  to  be 
made. 


Elimination1 
of  names  of 
deceased 
persons. 


Names  of 
persons 
acquitted  on 
appeal  to  be 
struck  off. 


in  reality  honorifics  and  must  not  be  taken  into  account  in  classify- 
ing; thus  the  name  Maulvi  Fakiruddin  should  be  indexed  as  Fakir- 
uddin     Maulvi.     Where  names  begin  with  a  compound  letter  the 
initial  letter  only   determines  the   group  thus: — Krishna  will   be 
found  under  the  (K,  Kh)  initial  letter  group  and  subordinate  group 
(S,  Sh) ;  Brojendra  under  the  (13,  Bh)  initial  letter  group,  subordi- 
nate group  (J,  Jh,  Z).     The  W  or  0  terminating  words  like  Deo, 
Bhow,  Shew  or  Sheo  is  for  indexing  purposes  treated  as  (b) ;  thus 
Deo  will  be  entered  under  initial  letter  group  (D,  Dh),  subordinate 
group  (B,  Bh),  and  so  forth. 

Certain  proper  names  which  begin  with  a  consonant  and  contain 
no  other  consonant,  such  as  Howa,  Dhuia,  Doya,  Gui,  etc.,  and  are 
not  followed  by  a  name,  not  a  class  name  or  honorific,  should  be 
indexed  under  the  first  group  of  the  initial  letters,  etc.,  Howa  under 
initial  letter  group  H,  and  sub-group  letter  (B,  Bh),  Dhuia  under 
initial  group  (D)  and  sub-group  letter  (B,  Bh),  and  so  on.  When 
such  names  are  followed  by  names  not  class  names  or  honorific,  such 
as  Jaygopal,  Gyaram,  etc.,  they  should  be  indexed  in  the  usual  way, 
i.e.,  Jaygopal  under  initial  letter  group  (J,  Jh,  Z)  and  sub-group 
(G,  Gh),  and  so  on.  Certain  words  which,  though  identical  in 
themselves,  are  pronounced  differently  by  village  people,  such  as 
Pauchu,  Pachu,  Lakhan,  Luchman,  Wilayet,  Bilayet,  etc.,  should 
be  entered  and  searched  for  under  the  initial  and  group  letters  for 
both  spellings.  Thus  for  Panchu,  groups  (P,  Ph  and  C,  Ch)  and 
(P,  Ph  and  N)  should  be  examined,  and  so  on.  Names  such  as 
Hridoy,  Hrishi,  which  are  sometimes  spelt  with  R  which  is  the  most 
distinct  sound  should  be  indexed  under  initial  letter  group  (R). 
Where  persons  are  convicted  under  a  name  and  an  alias,  both 
name  and  alias  are  to  be  separately  indexed. 

136.  In  cases  where  the  same  man  has  been  convicted  more 
than  once,  cross-references  should  be  made  against  each  conviction, 
thus,  the  name  of  Hyder  AH,  son  of  Mean  Bux,  may  be  found  at 
page  25,  again  at  page  28,  again  at  page  30.  The  cross-reference 
should  be  marked  as  below  :  — 


At  page  25 — 
Cf.  28-30, 

At  page  28 — 
Cf.  25-30, 

At  page  30 — 
Cf.  25-28, 


Volume  I,  Hyder  Ali,  son  of  Mean  Bux. 
Volume  I,  Hyder  Ali,  son  of  Mean  Bux. 


Volume  I,  Hyder  Ali,  son  of  Mean  Bux. 

The  index  must  be  carefully  examined,  and  when  the  same  name 
occurs  in  more  places  than  one,  cross-references  should  be  noted  in 
red  ink  on  the  left  of  the  name,  the  page  number,  and  year  of  con- 
viction register  beir^g  given  in  black  ink  on  the  right  as  usual. 
This  will  ensure  all  convictions  against  Hyder  Ali  being  found. 

137.  (a)  At  the  close  of  each  year  all  station  officers  shall  s\ib- 
mit  to  the  headquarters  court  lists  of  persons  whose  names  have 
been  removed  during  the  year  (see  rules  in  Volume  V  of  these  Regu- 
lations). The  headquarters  Court  officer  shall,  after  making  the 
necessary  corrections  in  his  register,  forward  the  lists  io  the  Super- 
intendent of  Police,  who  shall  satisfy  himself  that  the  register  and 
indices  have  been  corrected. 

(b)  Names  of  persons  acquitted  on  appeal  shall  be  struck  off  the 
index  as  soon  as  intimation  is  received  by  the  Court  officer. 


143 


138!  Court  officers  at  headquarters  of  districts  shall  keep  up 
a  register  of  cases  committed  to  the  Sessions  in  P.  R.  B.  Form 
No.  202.  All  favourable  and  unfavourable  comments  on  the  conduct 
of  the  police,  recorded  by  Sessions  Judges  and  by  the  High  Court, 
shall  be  noted  in  the  column  of  remarks  in  this  register. 

139!  On  receipt  of  the  monthly  cash  account  from  a  police- 
station,  the  Court  officer  shall  obtain  from  the  cashier  of  the  District 
Magistrate  or  Subdivisional  Magistrate,  as  the  case  may  be,  a  cer- 
tificate that  all  sums  remitted  to  the  Magistrate  have  been  duly 
accounted  for,  and  after  examining  the  Malkhana  Register  and  any 
other  relevant  papers,  he  himself  shall  record  a  certificate  to  the 
same  effect  in  regard  to  money  remitted  to  his  own  office.  He  shall 
then  transmit  the  cash  accounts  to  the  office  of  the  Superintendent 
of  Police.  The  audit  and  comparison  with  the  registers  in  the 
Magistrate's  or  Subdivisional  Officer's  office  shall,  as  far  as  possible, 
be  done  by  somebody  unconnected  with  the  keeping  of  the  accounts. 
The  certificate  referred  to  shall  be  given  in  P.  R.  B.  Form  No.  65. 

140.  Court  officers  will  keep  a  register  of  papers  received  and 
despatched  in  P.  R.  B.  Forms  Nos.  54  and  55  (Volume  II)  in  which 
only  papers  not  entered  in  any  other  register,  such  as  verification 
rolls,  monthly  copies  of  station  cash  accounts,  etc.,  will  be  recorded. 

141.  This  will  be  kept  in  P.  R.  B.  Form  No.  63  (Volume  II). 
For  every  sum  received  by  the  Court  officer  he  must  grant  a  printed 
receipt  cheque,    signed  by  himself,   to  the   person   depositing  the 
money. 

142.  (a)  A  Magistrate  directing  an  investigation  to  be  made 
by  the  police  under  section  155,  Criminal  Procedure  Code,  in  a  case 
which  is  not  cognizable  by  the  police  or  ordering  the  police  to  en- 
quire under  section  202,   Criminal  Procedure  Code,   shall  cause  a 
copy  of  the  complaint  to  be  sent  to  the  officer  concerned  after  fixing 
a  date  by  which  the  report  or  explanation  of  the  cause  of  delay 
is  to  reach  him.     The  complainant  should  be  informed  of  the  date 
so  fixed  and  directed  to  appear  before  the  investigating  officer  at 
the  scene  of  occurrence. 

(b)  Court  officers  on  receipt  of  instructions  from  a  Magistrate 
under  section  155  or  202,  Criminal  Procedure  Code,  ordering  an 
enquiry  to  be  made  by  the  police  into  cases  falling  under  chapter 
XX  of  the  Indian  Penal  Code  "  Offences  relating  to  marriage  "  shall 
invariably  bring  to  the  notice  of  the  court  the  wishes  of  Government 
that  enquiries  in  such  cases  in  which  the  parties  are  Muhammadans, 
should,  whenever  possible,  be  made  by  Muhammadan  Sub-Regis- 
trars, Muhammadan  Marriage  Registrars  and  selected  Muhammadan 
panchayats. 

(e)~  Under  sections  155  and  202,  Criminal  Procedure  Code,  only 
a  Magistrate  of  1st  or  2nd  class  can  order  the  police  to  investigate. 

(d)  Superintendents  of  Police  at  headquarters,  and  Subdivisional 
Police  Officers  or  Circle  Inspectors  at  subdivisions  shall  watch  the 
working  of  these  sections  so  far  as  they  affect  the  police  and  bring 
to  the  notice  of  the  District  Magistrate  any  irregular  orders  passed 
by  Magistrates.  (Government  Order  No.  10839  P.,  dated  the  24th 
November  1914.) 

143.  (a)  In  the  statement  of  serious  crime  (P.  R.  B.  Form  No. 
204)  shall  be  shown  all  cases  under  the  headings  given  under  the  , 
form — whether  direct  or  other — (a)  which  have  been  reported  during 
the  quarter,  (b)  which  have  been  declared  true  by  a  Magistrate  during 
the  quarter.     Pending  cases  for  the  preceding  quarter,  which  have 

43 


Register  of 

Sessions 

cases. 


Station  cash 
account  how 
checked. 


Register  of 

papers 

received  and 

despatched. 

Counterfoil 

book  of 

receipts. 


Investigation 
of  non- 
cognizable 
cases. 


Investigation 
by  police 
of  offences 
relating  to 
marriage 
deprecated. 


Irregular 
orders 
passed  fcy 
Magistrates  to 
be  brought  to 
notice. 

Statement  of 
serious  crime. 


144 


Burglary— what 
cases  to  be 
registered. 


Professional 
and  Technical 
dacoity. 


been  declared  to  be  true  during  the  quarter  for  which  the  return 
is  due,  shall  be  included  in  column  3. 

(b)  This  statement,  as  well  as  the  connected  statements  (P.  R.  B. 
Forms  Nos.  205,  206,  207,  208),  shall  be  forwarded,  one  copy  to  the 
Deputy  Inspector-General  of  the  Range  and  another  copy  to  the 
Commissioner,  not  later  than  5th  January,  5th  April,  5th  July  and 
5th  October.     Both  copies  shall  be  forwarded  through  the  District 
Magistrate.     The  Deputy  Inspector-General  shall  first  check  the 
returns  with  those  of  the  previous  quarter  and  of  the  corresponding 
quarter  of  the  previous  year,  and  shall  compile  a  consolidated  return 
for  his  Range.     He  shall  then  prepare  a  concise  review  of  the  figures, 
first  criticising  and  examining  the  aggregate  figures  of  the  Range, 
and  thereafter  dealing  with  any  points  which  may  require  special 
notice  in  connection  with  the  returns  of  ai\y  particular  district.     He 
shall  send  a  copy  of  his  review  to  each  (District  in  his  range,  and 
two  copies  of  it  to  the  Deputy  Inspector-General,  Crime,  Railways 
and  Rivers,   together  with  the  consolidated  return  for  the  range 
and  the  district  returns.     These  shall  be  forwarded  so  as  to  reach  the 
Deputy  Inspector-General,  Crime,  Railways  and  Rivers,  not  later 
than  the  15th  January,  15th  April,  15th  July,  15th  October. 

(c)  On    receipt   of   the    reviews    of   Range    Deputy    Inspectors- 
General,  the  consolidated  range  returns  and  the  district  returns, 
the  Deputy  Inspector-General,  Crime,  Railways  and  Rivers,  shall 
prepare  a  review  in  which  he  shall  examine  and  criticise  the  figures 
for  the  whole  Presidency,  the  figures  for  each  range,  and,  where 
necessary,  the  figures  for  any  particular  district.     He  shall  then 
submit  his  review  to  the  Inspector-General  and  return  the  district 
and  consolidated  range  returns  to  Deputy  Inspectors-General,   to 
enable  them  to  comply  with  clause  (b)  above  with  respect  to  the 
return  for  the  following  quarter. 

(d)  Under  the  heading   "Burglary"   only  cases  which  come 
under  serial  Nos.  29  and  38   of    Statement   A,    Part    1,    shall     be 
included.     Superintendents    shall    include    cases    not    investigated 
under  section  15T  (b),  Criminal  Procedure  Code.     An  explanation 
of  the  fluctuations  in  burglaries  and  thefts  shall  be  given  whenever 
possible.     The  explanation  should  be  supported  by  figures  as  far  as 
possible;  thus  when  a  rise  in  prices  is  adduced  as  an  explanation,  the 
actual  prices  of  grain  for  the  periods  under  comparison  should  be 
given.' 

(e)  Riots  attended  with  murder  shall  be  shown  under  the  head 
of  "  Riots  "  and  not  of  "  Murder."     When  convictions  are  obtained 
in  rioting  cases,  the  courts  should  be  asked  to  bind  the  accused  down 
under  section  106,  Criminal  Procedure  Code. 

(/")  In  the  case  of  the  Railway  and  River  Police  the  returns  shall 
be  submitted  direct  to  the  Deputy  Inspector-General,  Crime,  Rail- 
ways and  Rivers.  In  Railway  Police  returns  P.  R.  B.  Form  No. 
210  shall  be  used  instead  of  P.  R.  B.  Form  No.  204,  but  the  other 
returns  shall  be  the  same  as  for  the  District  Police. 

144.  In  distinguishing  between  professional  and  technical 
dacoities,  the  intention,  and  not  the  character,  of  the  offenders  has 
to  be  considered :  and  the  assumption  must  be  that  every  dacoity  is 
professional  until  it  can  be  shown  to  be  technical.  A  dacoity  com- 
mitted for  the  sake  of  gain  is  usually  professional ;  a  dacoity  com- 
mitted for  some  ulterior  motive,  e.g.,  to  enforce  a  claim  or  coerce 
a  raiyat,  is  technical. 

44 


147 

145.     On  the  5th  January,  April,  'July  and  October  a  statement   Quarterly 
will  be  submitted  by  court  officers  to  the  Finger  Print  Bureau  in   statement  of 
P.  11.  B.  Form  No.  211,  showing  all  unidentified  persons  dealt  with   unidentified 
during  the  past  quarter.     It  should  show  the  action  taken  against   persons. 
all  unidentified  persons  sent  up  for  trial,  and  in  preparing  the  state- 
ment the  following  points  shall  be  carefully  borne  in  mind  :  — 

(a)  The  fact  of  a  prisoner  having  been  traced  by  finger  prints 
does  not  exclude  him  from  being  shown  as  traced  or 
otherwise  in  columns  6  and  1 .  In  every  case  it  must 
be  distinctly  stated  whether  enquiries  were  made  in 
his  native  district  or  not. 

(&)  In  every  case  where  reference  has  not  been  made  to  the 
central  office,  the  omission  must  be  explained. 

(c)  In  Railway  Police  cases,  the  names  of  persons  sent  up 
will  be  shown  with  the  entry  "  Railway  Police  "  in  the 
remarks  column. 


Xll.—P.  R.  System. 

146.  (a)  When  the  trial  of  a  person  whose  finger  print  slip  cases  traced 
has  been  traced  by  the  Bureau  has  terminated,  the  result  shall  be   by  Bureau. 
at  once  communicated  to  the  Finger  Print  Bureau  in  P.  R.  B.  Form 

No.  212. 

(b)  The  result  of  trial  of  persons  traced  by  the  Bureau  of  other   . 
Provinces  shall  be  similarly  communicated  to  those  Bureaux  and 
in  the  same  form. 

(c)  When  a  person  traced  by  the  Bureau  is  not  sent  up  for  trial, 
the  investigating  officer  shall  communicate  the  fact  direct  to  the 
Bureau  concerned. 

147.  The  finger  prints  of  the  following  persons,   juvenile  or 
adult,  male  or  female,  shall  be    taken    for    permanent    record    (see 
rule  152):  — 


(«)  all  persons  convicted  of  offences  against  property  carry- 
ing enhanced  punishment  on  reconviction,  irrespective 
of  the  duration  of  the  sentence  inflicted,  if  their  real 
names  and  antecedents  are  unknown  to  the  police  and 
cannot  be  ascertained; 

(b)  all  persons  convicted    under    Chapters    XII    and    XVII, 

Indian  Penal  Code,  outside  their  home  districts,  or 
who,  in  the  opinion  of  the  Superintendent,  are  likely  to 
revert  to  crime  after  release; 

(c)  all  persons  reconvicted  under  Chapters  XII  and    XVII, 

Indian  Penal  Code ; 

(d)  all  persons  convicted  under  sections  170,  171,  231  to  254, 

328,  363  to  373,  417  to  420,  489  A,  489  B,  489  C  and 
489  D,  Indian  Penal  Code; 

(e)  all  persons  ordered  to  execute  bonds  under  sections  109  and 

110,  Criminal  Procedure  Code,  if  (1)  they  are  convicted 
outside  their  home  district,  or  (2)  are  known  or  be- 
lieved to  commit  crime  in  other  districts,  or  (3)  are 
unidentified ; 

(/)  all  persons  convicted  under  the  Arms,  Opium  and  Excise 
Acts  who  are  believed  to  be  illicit  dealers  in  arms, 
opium  or  cocaine ; 

45 


Convicts  whose 
finger  prints 
are  to  be 
taken  for 
record. 


148 


Definition 
of  "P.  R. " 


Railway  case*. 


Responsibility 
of  officer 
taking  finger 
prints. 


Finger  prints 
to  be  taken 
before  a 
gazetted 
officer  when 
possible. 

Slips  of 
convicts 
identified  or 
unidentified 
to  be 
distinguished. 


Slips  of  traced 
convicts. 


(g)  all  convicted  persons,  not  specially  provided  for  above, 
regarding  whom  the  Superintendent  considers  it  desir- 
able that  there  should  be  a  permanent  record,  e.g., 
persons  of  notoriously  criminal  reputation  who  habitu- 
ally absent  themselves  from  their  homes  and  are 
believed  to  travel  to  other  districts  for  the  purpose  of 
committing  crime,  and  persons  reasonably  suspected 
of  being  professional  itinerant  criminals ; 
(A)  all  persons  convicted  or  acquitted  or  discharged  of  any 

offence  in  connection  with  political  agitation ; 
(»)  all  registered  members  of  a  criminal  tribe  registered  under 

the  Criminal  Tribes  Act. 

All  convicts,  whose  finger  prints  are  taken  under  this  rule,  are 
known  as  "P.  R."  (Police  Registered),  except  boys  sent  to  the 
Reformatory  School,  whose  finger  prints  will  be  taken  before  they 
are  sent  there.  As  to  females,  see  rule  162.  No  person  will  be 
liable  to  surveillance  on  his  release  merely  by  reason  of  being  "P. 
R." 

N.  B—  In  the  cases  mentioned  In  clauses  (b),  (e)  (2),  (/)  and  (a),  the  Superinten- 
dent shall  pass  orders  o'n  the  finaj  memorandum.  He  may  exercise  a  discretion  in  a 
similar  manner  in  respect  of  trans-frontier  men  convicted  of  petty  thefts  in  the 
Darjeeling  district. 

148.  (a)  Finger  print   slips  of  P.    R.     prisoners    in    railway 
police  cases,  except  those  convicted  in  the  Sealdah  Court,  shall  be 
prepared  and  submitted  to  the  Bureau  by  the  court   officers   of  the 
district  police. 

(b)  Orders  passed  by  the  Superintendent  of  Railway  Police  under 
the  preceding  rule  shall  be  communicated  to  the  Court  Officer  con- 
cerned, who  shall  issue  a  P.  R.  slip  and  take  the  necessary  action 
and  shall  inform  the  Superintendent  of  Railway  Police  that  he  has 
done  so. 

149.  The  officer  taking  the  prints  is  responsible  not  only  for 
the  impressions,  but  also  for  correctness  of  the  convictions  and  other 
details  entered  on  the  reverse  of  the  slip;  his  signature  to  the  slip 
will  be  held  to  show  that  he  has  verified  the  sentence  and  previous 
convictions  from  the  judicial  record,  and  the  personal  details  of  the 
convict  from  the  Cojirt  office  and  jail  records. 

150.  It  is  desirable,  when  practicable,  that  the  finger  prints 
should  be  taken  before  a  gazetted  officer,  who  will  sign  the  slip  in 
verification  of  the  fact  that  the  prints  were  taken  before  him,  and 
that  they  are  the  prints  of  the  convict  named  on  the  slip.     This  veri- 
fication does  not  make  the  slip  legal  proof  of  the  conviction,  but 
greatly  enhances  its  value  when  a  conviction  has  to  be  proved  by 
means  of  the  finger  print  slip. 

151.  («)  Every  slip  sent  for  record  in  the  Bureau  after  convic- 
tion shall  be  endorsed  on  the  reverse  side  "  identified  "  or  "  uniden- 
tified," as  the  case  may  be  (see  rule  42,  Volume  VI).     In  the  case 
of  reconvicted  persons  whose  finger  prints  are  known  or  believed  to 
be  already  on  record,  the  slip  will  be  endorsed  in  a  similar  manner 
with  the  word  ' '  reconvicted  ' '  in  order  that  they  may  attract  special 
notice  in  the  Finger  Print  Bureau  and  thus  provide  against  two 
slips  of  the  same  person  being  kept  on  record. 

(6)  A  prisoner  who  has  been  traced  by  the  Bureau,  but  whose 
residence  has  not  been  ascertained,  shall  be  shown  in  the  finger 

print     slip  sent  to    the    Bureau    for    record    as  nnt«iced  (see    ru^e    4^, 
Volume  VI). 

46 


153 

(c)  In  the  case  of  a  person  arrested  and  identified  as  a  Bhampta, 
Barwar,  Chain  Mallah,  Sanawria  or  any  other  registered"  criminal 
tribe,  the  particular  class  to  which  the  man  belongs  shall  be  noted  in 
red  ink  at  the  top  of  the  finger  print  slip,  as  laid  down  in  rule  58, 
Volume  VI. 

152.  The  number  of  finger  print  slips  required  for  record  is  as    Number  of 
follows:—  slips  required 

for  record. 

(a)  of  ordinary  P.  B.  convicts  convicted  in  their  home  pro- 

vince, one  copy  will  be  taken  for  record  in  the  Bureau 
of  the  province  of  conviction ; 

(b)  of  all  P.  11.  convicts — 

(1)  who   are   wanderers,    unidentified,    or   whose   op^ra- 

tioiis  are  known  to  extend  beyond  the  li*nil«  of 
their  home  province,  or 

(2)  who,   though  themselves  residents  of  the  province 

of  conviction,  are  really  foreigners  and  are  thus 
likely  to  have  relations  with  criminals  of  otfyer 
provinces,  or 

(3)  who  are  members  of  criminal  tribes  or  are  known  or 

believed  to  be  connected  with  organized' gangs  in 
other  provinces,  or 

(4)  who  have  been  convicted  of  theft  of  firearms  and 

ammunition  or  under  the  Arms,  Opium  or  Excise 
Acts,  in  circumstances  which  render  it  likely  that. 
they  are  illicit  dealers  in  arms,  opium  or  cocaine, 
or 

(5)  who  have  been  convicted  under  section  328,  Indian 

Penal  Code,  if  the  offence  was  of  a  professional 
type,  or  under  sections  231  to  253,  Indian  Penal 
Code,  and  sections  489  A  to  489  D,  Indian  Penal 
Code,  or 

(6)  who  have  been  convicted,   acquitted  or  discharged 

of  an  offence  in  connection  with  political  agita- 
tion, 

two  copies  will  be  taken — one  for  record  in  the  Bureau 
of  the  province  of  conviction  and  one  in  the  Central 
Finger  Print  Bureau,  Simla. 

(/•)  of  all  P.  K.  convicts  who  are  not  natives  of  the  province   . 
where  convicted,  three  copies  will  be  taken — one  for 
record  in  the  Bureau  of  the  province  of  conviction,  one 
in  the  Bureau  of  the  home  province,  and  one  in  the 
Central  Finger  Print  Bureau,    Simla    (see    rule    56,  . 

Volume  VI). 

153.  (a)   All  finger  print  slips  of  convicts  will  be  kept  by  the   Slips  to  be 
Superintendent  of  Police  in  open  files  and  arranged  according  to   kept  by 

the  date  of  release,  until  they  can  be  tested  by  an  expert  (see  rules  Superintendent 
42  and  46,  Volume  VI).     The  slips  of  prisoners  who  are  transferred  of  Pol»ce  until 
to  other  jails  before  their  slips  are  tested    will  be  sent  along   with 
;i  despatch  cheque  in  P.  R.  B.  Form  No.  213  to  the  Superintendent 
of  Police  of  the  district  to  which  they  are  transferred,  and  will  be 
placed  by  him  with  his  own  slips  awaiting  test.     Such  slips  will, 
after  test,  be  returned  to  the  Superintendent  of  Police  of  the  district 
of  conviction  for  transmission  to  the  Provincial  Finger  Print  Bureau. 

^  .  47 


154 


The  testing  of 
slips  by  an 
expert. 


Procedure 
when  the 
services  of  an 
expert  are  not 
available. 


Procedure 
regarding 
slips  of 
persons 
passing  quickly 
out  of  custody. 


Slips  to  be 
sent  to 

Bureaux  after 
poriod  allowed 
for  appeal. 


(J)  Finger  print  slips  of  prisoners  transferred  to  the  Presidency 
Jail  shall  be  sent  neither  to  the  Calcutta  Police  nor  to  the  Super- 
intendent of  Police,  24-Parganas,  but  to  the  Finger  Print  Bureau. 

(c}  Court  officers  shall  compare  the  convictions  noted  on  finger 
print  slips  received  from  other  districts  for  test  with  the  prisoner's 
warrant  of  commitment,  High  Court  Form  No.  38,  and  the  jail 
admission  register,  and  rectify  at  once  any  errors  and  omissions 
that  may  be  found. 

154.  On  the  arrival  of  an  expert  the  file  of  slips  pending  test 
will  be  made  over  to  him,  and  he  shall  proceed  to  test  them  at  the 
jail.     In  making  the  test  the  expert  will  satisfy  himself  that  the 
prints  have  been  properly  taken  and  are  those  of  the  convict  named 
on  the  slip,  that  all  particulars  recorded  on  the  slip  are  correct  and 
properly  filled  in,  that  all  convictions  have  been  correctly  entered, 
and  that  the  required  number  of  copies  have  been  taken.     Any  mis- 
takes should  be  brought  to  the  notice  of  the  Superintendent  of 
Police- for  necessary  action.     Finger  print  slips  on  which  the  prints 
are  blurred  or  indistinct  should  be  rejected  and  replaced  by  fresh 
slips  prepared  by  the  expert  personally.     After  having  tested  the 
slips,  the  expert  will  note  the  word  "  tested  "  with  his  initials  and 
the  da'te  (1)  against  the  prisoners'  names  in  the  jail  admission  regis- 
ters, (2)  b'n  the  back  of  the  P.  R.  slips,  and  (3)  on  the  history 
tickets.     The  expert  will  also  sign  each  slip  that  he  has  tested, 
and  his  signature  to  the  slip  will  be  held  to  be  a  certificate  that  the 
test  has  been  made  in  strict  accordance  with  this  rule  (see  rule  46, 
V61ume  'Vty 

155.  When  an  expert  cannot  visit  a  district  in  time  to  test  the 
finger  prints  of  a  prisoner  before  his  release,  the  finger  print  slip 
of  such  prisoner  should  be  tested  by  a  proficient  other  than  the  one 
who  prepared  the  slip.     A  proficient  testing  a  slip  under  this  rule 
will  be  guided  by  the  instructions  laid  down  for  testing  by  an  expert 
in  tne  previous  rule;  provided  that  if  he  considers  the  prints  on  the 
slip  to  be  blurred  or  indistinct,  he  will  prepare  a  duplicate  slip  and 
both  slips  will  be  sent  to  the  Bureau  for  decision,  which  should  be 
placed  on  record.     If  more  than  one  copy  of  the  slip  has  been  taken, 
he  will  take  an  equal  number  of  duplicates. 

156.  In  the  case  of  persons  convicted  of  the  offences  and  under 
the  circumstances  mentioned  in  rule  147,  who  are  sentenced  to  fine, 
whipping,  a  short  term  of  imprisonment  or  to  find  security,  it  is  not 
possible  to  apply  the  above  rules  owing  to  the  rapidity  with  which 
such  convicts  pass  out  of  custody.     The  finger  prints  of  such  con- 
victs, therefore,  will  be  taken  by  the  Court  officer  immediately  after 
sentence  is  passed,  and  the  slip  submitted  to  the  Superintendent 
of  Police  for  orders  whether  it  is  to  be  forwarded  or  not  to  the  Finger 
Print  Bureau  for  permanent  record.     It  will  not  be  possible  to  sub- 
ject finger-print  slips  prepared  under  the  above  circumstances  to  the 
usual  test,  by  an  expert;   and  they  should  be   sent  without  test, 
except  in  the  case  of  persons  convicted  under  sections  109  and  110, 
Criminal  Procedure  Code,  who  are  sent  to  jail  in  default  of  furnish- 
ing security. 

157.  Finger  print  slips,  after  being  tested,  will  be  made  over 
to  the  Superintendent  of  Police,  who  will -send  them  along  with  a 
despatch  cheque  in  P.  R.  B.  Form  No.  213  to  the  Finger  Print 
Bureau  of  his  province,  provided  that  the  time  of  appeal  is  over,  or 
the  appeal,  if  any,  has  been  decided. 


48 


161 


.Y.B. — In  order  to  attract  special  notice  In  the  Finger  Print  Bureau  and  thus 
provide  against  unnecessary  retention  of  finger  print  slips  of  unimportant  criminals 
beyond  prescribed  periods,  Court  officers  shall  write  in  red  ink  on  the  top  of  the 
reverse  side  pf  all  finger  print  slips  sent  to  the  Bureau  for  record  the  words  "  Identi- 
fied "  or  "  Unidentified,"  as  the  case  may  be. 

158.  When  a  P.  R.  prisoner  or  a  registered  member  of  a  cri- 
minal tribe  is  declared  a  proclaimed  offender,  or  escapes  from  jail 
or  from  police  custody,  or  absconds  after  committing  some  offence, 
intimation  of  the  fact  shall  immediately  be  sent  to  the  bureau  or 
bureaux  concerned.     When  communicating  such  information  the 
name,  caste,  parentage  and  residence  of  the  individual,  the  number 
and  date  of  the  first  information  report  and  the  name  of  the  police- 
station  at  which  it  is  registered,  shall  be  quoted.     If  the  prisoner's 
finger  print  slip  has  not  been  tested,   it  shall  be  forwarded  with 
the  report. 

159.  (<T)  In  addition  to  taking  the  finger  impressions  of  uniden- 
tified corpses,  as  laid  down  in  rule  61,  such  corpses  shall,  whenever 
possible,   be  photographed  with  a  view  to  tracing  their  identity. 
Such  photographs  shall,  whenever  possible,  be  of  half-plate  size. 

(b)  If  a  competent  photographer  cannot  be  arranged  for  locally, 
a  photographer  will  be  deputed  from  the  Crimtnal  Investigation 
Department  on  receipt  of  a  requisition  by  wire.  To  save  time,  such 
requisitions  may  be  sent  from  police-station  officers  direct,  but  a 
wise  discretion  shall  be  exercised,  and  they  shall  be  sent  only  when 
the  corpse  is  identifiable  and  there  is  reason  to  believe  that  the  photo- 
grapher will  arrive  before  the  corpse  is  unrecognizable  owing  to 
decomposition . 

(t)  When  it  is  necessary  to  photograph  an  unidentified  corpse* 
the  whole  body  should  be  included  in  the  photo,  the  corpse  being 
placed  in  such  a  position  that  all  scars  and  similar  marks  of  identi- 
fication are  clearly  visible.  This  is  especially  important  in  cases 
where  the  features  are  in  any  way  disfigured.  Distinguishing  marks 
011  the  body  'are  much  surer  means  of  identification  than  articles 
of  clothing,  and,  as  they  disappear  with  the  corpse,  a  full  and  accu- 
rate record  of  them  is  necessary. 

(d)  Whenever  an  unidentified  corpse  is  photographed,  particu- 
lars of  the  subject,  as  far  as  they  are  known,  shall  be  clearly  written 
on  the  back  of  the  photo.  ^ 

160.  By  the  P.  R.  (Police  Registered)  system  a  classification 
made  for  police  purposes  is  ^transcribed  into  the  jail  registers,  there- 
by enabling  the  police  to  trace  dangerous  convicts  throughout  then- 
jail  career  (see  rule  147). 

161.  P.  R.  prisoners  shall  be  divided  into  three  classes,  viz., — 

(1)  P.  R., 

(2)  P.  R.  T.,  and 

(3)  P.  R.  T.  565. 

Class  (1)  includes  prisoners  who  are  to  be  released  from  the  jail 
wherein  they  may  happen  to  be  confined  on  the  expiration  of  their 
sentence  ;  class  (2)  includes  those  who  are  to  be  transferred  for  release 
to  the  jails  either  of  their  native  districts  or  of  their  district  of 
domicile ;  and  class  (3)  are  convicts  against  whom  an  order  under 
section  565,  Criminal  Procedure  Code,  has  been  passed. 

Class  (1)  shall  comprise  persons  about  whose  release  it  is  desir- 
able to  give  the  police  timely  warning,  but  who  are  likely  to  avail 
themselves  at  once  of  the  means  furnished  them  by  the  Jail  Depart- 
ment and  return  home,  or  who  are  not  likely  to  revert  to  crime 
where  they  are  unknown.  In  the  case  of  prisoners  of  this  class, 

49 


Escapatto 
be  immediately 
reported  to 
the  Bureau. 


Photographing 

unidentified 

corpses. 


Object  of  the 
P.  R.  system 


Classification 
of  P.  R. 
prisoners. 


162 


the  entry  in  tue  P.  E.  slip  against  the  heading  "Where  to  be  re- 
leased "  shall  be  "jail  of  incarceration." 

Class  (2)  shall  comprise  convicts  who  are  of  such  a  dangerou^ 
type  as  to  be  likely  to  revert  to  crime  before  returning  home  if 
released  at  a  distance  from  .their  homes.  Amongst  them  may  be 
included  (a)  members  of  known  criminal  tribes  imprisoned  for  an 
offence  oi»any  kind,  (b)  all  members  of  notorious  criminal  communi- 
ties bound  down  under  sections  109  or  110,  Criminal  Procedure  Code, 
(c)  members  of  wandering  gangs,  (d)  convicts  who  have  no  regular 
residence  (see  rule  167). 

As  to  class  (3),  see  rule  167  (d). 

P.  R.  slips.  162.      (a)  For  every  convict  made  P.  E.,  a  slip  in  P.  E.  B.  Form 

No.  214  shall  be  issued  by  the  Superintendent  of  Police.  It  will  be 
made  over  to  the  Court  officer  or  other  local  proficient,  who  shall 
prepare  the  finger  print  slip  and  note  the  words  "  F.  P.  taken" 
on  the  P.  E.  slip  in  the  jail  admission  register,  the  prisoner's  history 
ticket,  the  court  conviction  register,  and  the  counterfoil  of  the  P.  E. 
slip. 

(b)  The  P.  E.  slip  shall  be  made  over  by  the  Court  officer  to  the 
jailor  and  a  receipt  obtained. 

(c)  In  the  case  of  female  prisoners  made  P.  E.,  the  finger  print 
slips  shall  always  be  prepared  in  the  presence  of  a  matron  (where 
such  a  matron  exists),  or  of  a  female  convict  officer  in  charge.     The 
police  officer  deputed  to  take  finger  impressions  of  female  prisoners 
shall  be  accompanied  by  an  assistant  jailor  or  a  head  warder  when 
going  into  the  female  ward. 

(d)  The  word  "  Political  "  in  red  ink  shall    be    written    on    the 
P.  E.  slips  of  all  prisoners  convicted  of  offences  in  connection  with 
political  agitation. 

Finger  163.     (a)  Finger  impressions  of  P.  E.  prisoners  shall  be  taken 

impressions          before  they  are  transferred  from  the  jail  of  the  district  of  conviction. 

when  to  be  Superintendents  of  Jails  shall  forward,  with  their  escort  requisitions, 

taken-  a  list  of  prisoners  selected  for  transfer.     The  jail  admission  numbers 

shall  be  noted  on  the  lists.     Superintendents  of  Police  shall,   on 

receipt  of  such  lists,  depute  an  officer  to  see  that  finger  impressions 

of  all  the  P.  E.  prisoners  named  in  the  list  have  been  taken  and 

that  there  has  been  no  omission  to  make  a  prisoner  P.  E. 

(b)  The  P.  E.  slip  of  a  prisoner  whose  finger  prints  have  not  been 
taken  before  his  transfer  shall  be  sent  along  with  a  despatch  cheque 
in  P.  E.  B.  Form  No.  21'3  to  the  Superintendent  of  the  district  to 
which  he  is  transferred.  The  Superintendent  shall  have  the  prison- 
er's finger  impressions  taken,  and  shall  communicate  the  fact  to 
the  Superintendent  from  whom  the  P.  E.  slip  has  been  received. 

Jail  authorities  164.     On  the  admission  of  a  P.  E.  prisoner  by  transfer,  the  jail 

to  check  P.  P.       authorities  shall  note  in  the  jail  admission  register  the  fact  that  he 
system.  has  been  made  P.  E.,  and  shall  transcribe  the  entries  "  F.  P.  taken  " 

ami  "tested  "  from  the  P.  E.  slip. 

Reports  of  165.     If  a  P.  E.  prisoner  dies  \n  jail,   the   Superintendent  of 

death  in  jail.  Police,  if  the -deceased  was  convicted  in  his  district,  will  forward 
a  death  report  in  P.  E.  B.  Form  No.  215  to  the  Provincial  Bureau. 
Should  such  prisoner  die  in  jail  after  transfer,  the  Superintendent 
of  Police  of  the  district  in  which  the  jail  is  situated  will  forward 
the  death  report  to  the  Superintendent  of  Police  of  the  district  in 
which  the  deceased  was  convicted,  who  will  forward  the  same  to  the 
Provincial  Bureau.  (See  rule  64,  Vol.  VI). 

50 


168 


166.  The  Superintendent  of  Police  will  invariably  send  informa- 
tion to  the  police-station  officer  of  all  convicted    persons    resident 
in  such  police-station  who  have  been  made  P.  R.,  and  the  station 
officer- will  enter  the  letters  "  F.  P."  in  red  ink  against  the  names 
of  such  persons  in  the  village  crime  notebook  and  the  surveillance 
register. 

167.  (a)  P.  R.  slips  of  P.  R.  T.  prisoners  shall  show  the  jail 
from  which  they  are  to  be  released. 

(b)  Members,  of  criminal  tribes  shall  be  transferred  to  their  pro- 
vince of  origin  for  release. 

(c)  Members  of  wandering  gangs  shall  be  released  from  the  jail 
of  the  district  in  which  they  are  sent  up  for  trial.     A  convict  who 
has  no  regular  residence  shall  be  released  from  the  jail  of  the  dis- 
trict in  which  he  was  last  convicted. 

(d)  A  prisoner  on  whom  orders  under  section  565,  Criminal  Pro- 
cedure Code,  have  been  passed  shall  be  made  P.  R.  T.  and  released 
from  the  jail  of  the  district  of  which  he  is  a  native  as  laid  down  in 
Jail  Code  rule  551. 

(e)  Persons  originally  residents  of  foreign  districts  or  provinces, 
who,  for  any  reason,  have  become  permanently  domiciled  in  any  part 
of  Bengal,  shall  be  transferred  for  release  to  the  jail  of  the  district 
of  domicile,  and  not  to  that  of  the  district  of  original  residence. 

(/")  On  receipt  of  a  notice  from  the  Superintendent  of  the  Jail 
of  the  probable  date  of  release  of  a  prisoner  belonging  to  a  Native 
State,  who  is  admitted  to  the  benefits  of  the  remission  rules  under 
the  Jail  Code,  Superintendents  of  Police  shall  make  arrangements, 
to  send  the  prisoner  to  the  Native  State  concerned  under  police 
escort  to  be  released  by  the  Political  Officer  or  other  suitable  author- 
ity therein,  his  arrival  being  so  timed  as  to  coincide  with,  or  not 
be  later  than,  the  due  date  of  release  (vide  Government  Order  No. 
817  P.— D.  dated  the  20th  May  1911). 

The  same  rule  is  applicable  to  inhabitants  of  Nepal.  A  list  of 
Native  States  in  India  and  the  British  jails  situated  nearest  to  them 
will  be  found  in  Appendix  XXV. 

((/)  Howrah      shall  be  shown  as  the  jail  of  release  in  the  P.  R. 

slips  of  prisoners  to  be  released  from  the  Howrah  Jail. 

168.  (a)  A  jail  parade  shall  be  held  every  Sunday  morning  at 
all  central  and  district  jails.     It  shall  be  conducted  by  the  Court 
officer  and  such  other  officers  and  men  not  exceeding  twenty,  as  the 
Superintendent  of  Police  may  consider  necessary  to  detail  for  the 
purpose.     The  Superintendent  should  see  that  gazetted  officers  at 
headquarters  attend  occasionally. 

(b)  The  primary  object  of  the  jail  parade  is  to  exercise  a  check 
upon  the  working  of  the  P.R.  and  Finger  Print  systems. 

(c)  The  jail  parade  report  shall  be  prepared  by  a  head  constable 
or  other  officer  specially  deputed  for  the  purpose,  on  Saturday  after- 
noon, in  P.  R.  B.  Form  No.  216,  in  accordance  with  the  instructions 
printed  on  it.     He  shall  enter  the  names  of  all  persons  falling  within 
rule  147,  who  have  been  made  P.  R.     He  shall  have  access  to  the 
jail  registers  and  records  with  the  permission  of  the  jail  authorities, 
and  shall  collect  together  the  warrants,  High  Court  forms,  and  P.  R. 
slips  of  the  prisoners  whose  names  he  enters  in  the  report. 

(d)  The  officer  detailed  for  the  parade  shall  be  present  in  uniform 
at  the  jail  at  7-30  A.M.,  and  the  parade  shall  be  held  at  8  A.M. 

(e)  Females  will  not  be  paraded,  but  will  be  entered  in  the  report. 

51 


Information 
of  convicts 
made  P.  R.  to 
be  sent  to 
station-police. 

Jail  of  release 
of  P.  R.  T.  and 
P.  R.  T.  565 

prisoners. 


Jail  parade 


169 


Rewards  to 
staff  for 
tracing 
identity  of 
prisoners. 


Release  notice. 


(/")  The  Court  officer  shall  refer  to  the  jail  admission  register, 
the  release  diary,  the  warrants,  etc.,  and  satisfy  himseH  that  the 
report  drawn  up  on  the  previous  day  is  correct  and  complete.  He 
shall  check  the  entries  relating  to  the  P.  R.  and  Finger  Print  work 
in  the  jail  admission  register  and  history  ticket  with  those  on  the 
back  of  the  P.  R.  slip,  and  shall  supply  any  omissions  which  he  may 
discover  in  the  admission  register  and  the  history  ticket ;  but  no 
alteration  shall  be  made  in  the  P.  R.  slip  without  enquiry.  When 
the  prisoners  have  assembled,  he  shall  scrutinize  the  case  of  each 
individual  and  fill  in  column  6  of  the  jail  parade  report.  In  the 
case  of  prisoners  admitted  by  transfer,  he  shall  see  if  there  has  been 
any  omission  to  make  a  prisoner  P.  R.  or  to  take  or  test  his  finger 
print.  If  no  P.  R.  slip  has  been  received  for  a  prisoner  who  ought 
to  be  made  P.  R.,  the  matter  shall  be  referred  to  the  Superintendent 
of  Police  concerned  for  consideration,  but  no  reference  shall  be  made 
to  the  Calcutta  Police  regarding  the  omission  to  pass  P.  R.  orders 
or  to  take  the  finger  prints  of  persons  convicted  in  Calcutta,  as  the 
finger  prints  of  every  person  convicted  in  Calcutta  are  taken  by 
the  Calcutta  Police  and  sent  to  the  Fingor  Print  Bureau  for  record 
whether  they  are  made  P.  R.  or  not. 

(g)  All  prisoners  who  remain  unidentified  up  to  the  timdt  of  their 
release  from  jail,  shall  be  interviewed  after  their  release  with  a  view 
to  ascertaining,  if  possible,  where  they  came  from  and  where  they 
are  going  to.  The  officer  holding  the  weekly  jail  parade  shall  dif- 
ferentiate such  impending  releases  by  noting  in  red  ink  the  word 
"  Unidentified  "  in  column  8,  Part  IV,  of  the  Jail  Parade  Report, 
against  the  name  of  each  unidentified  prisoner,  to  enable  the  Super- 
intendent to  arrange  for  the  interview  as  the  prisoners  come  out  from 
jail.  Such  persons  shall,  whenever  possible,  be  shadowed  or  fol- 
lowed on  their  release,  with  a  view  to  tracing  their  antecedents  and 
ascertaining  their  old  associates  to  whom  they  are  likely  to  return. 

(h)  The  jail  parade  report  shall  be  put  up  before  the  Superin- 
tendent of  Police  on  the  following  Monday  for  orders.  As  soon  as 
action  has  been  taken  on  orders  passed  by  him,  it  shall  be  again 
put  up  before  him,  and  he  shall  satisfy  himself  that  all  orders  passed 
by  him  have  been  obeyed. 

169!  Superintendents  of  Police  shall  endeavour  to  enlist  the 
assistance  of  officers  attached  to  the  jail  staff  in  tracing  the  identity 
of  unidentified  prisoners,  and  they  are  authorized  to  pay  a  reward 
of  Rs.  5  to  any  jail  official  who  shall  be  successful  either  in  establish- 
ing the  identity  of  an  unidentified  convict  or  the  previous  conviction 
of  a  prisoner  undergoing  trial  or  imprisonment  for  an  offence  under 
Chapter  XII  or  XVII,  Indian  Penal  Code. 

170.  (a)  On  the  1st  and  16th  of  every  month  release  notices  of 
convicts  who  are  to  be  released  during  the  following  half  month, 
and  a  list  of  convicts  who  have  died  during  the  preceding  half  month, 
irrespective  of  place  of  conviction  or  residence,  shall  be  obtained 
from  the  jail  by  the  Court  officer.  The  P.  R.  slips  of  P.  R.  prison- 
ers shall  be  treated  as  release  notices. 

(b)  If  release  notices  are  not  ready,  the  fact  shall  be  reported 
by  the  Superintendent  of  Police  to  the  Superintendent  of  the  Jail. 

(c)  Release  notices  of  prisoners,  whose  release,  notices  4iave  for 
any  reason  not  been  included  in  the  fortnightly  batch  and  whose 
release  falls  due  before  despatch  of  another  batch,  shall  be  sent  by 
the  jail  authorities  to  the  Superintendent  of  Police  without  delay. 
In  cases  of  non-observance  of  this  rule,  Superintendents  of  Police 

52 


172 

shall  report  the  matter  without  delay  to  the  Superintendent  of  the 
jail  concerned,  and  send  a  copy  of  their  report  to  the  Deputy 
Inspector-General,  Crime,  Railways  and  Rivers. 

(d)  Notices  referring  to  other  districts  shall  be  forwarded  to  the 
districts  concerned.     Those  relating  to  the  district  shall  be  issued 
to  police-stations,  copies  of  those  of  P.  R.  railway  criminals  being 
forwarded  to  the  Superintendent  of  Railway  Police  concerned  for 
information.     The  number  and  date  of  despatch  of  a  release  notice 
shall  be  quoted  in  column  8  of  P.  R.  B.  Form  No.  216,  Part  IV. 
The  station  officer  shall  report  to  the  Superintendent  of  Police  a 
week  after  the  release  whether  the  released  convict  has  returned 
home. 

(e)  P.  R.  slips  shall  be  ultimately  pasted  with  their  correspond- 
ing foils  in  the  P.  R.  slip  book.     Ordinary  release  notices  shall  be 
filed,  except  those  of  convicts  not  liable  to  be  registered,  which  shall 
be  destroyed.     The  Court  officer  shall  transcribe  into  the  court  con- 
viction register  the  name  of  the.  identifying  warder  noted  on  the 
release  notice. 

171.  All  juvenile  convicts  shall,  on  release,  be  escorted  to  their 
homes  by  the  police.     Superintendents  of  jails  shall  send  notice  of 
the  release  of  such  prisoners  to  the  Superintendent  of  Police  one  day 
previously. 

172.  (a)  On  receipt  of  notices  of  release,  P.  R.  slips  and  of 
extracts  from  conviction  registers  of  other  districts  (which  Court 
officers  should  lay  before  their  Superintendents  for  orders  before 
entry)  Superintendents  of  Police  shall  send  them  at  once  out  to   thd 

.  polide-stations  concerned  with  orders  to  report  by  return  of  post, 
or  as  soon  after  as  possible,  whether  the  police  conviction  rolls  of  the 
convicts  have  been  received  and  registered,  or  not,  supposing  the 
Superintendent  of  Police  has  no  means  in  his  office  of  ascertaining 
this  without  making  such  a  reference. 

(V)  On  receipt  of  conviction  rolls  from  other  districts  of  men  said 
to  belong  to  his  own  district,  if  a  Superintendent  of  Police  has  no 
means  in  his  own  office  of  ascertaining  at  once  whether  a  reference 
lo  verify  the  name,  parentage,  caste  and  address  was  made  to  him 
(before  the  man  was  convicted)  by  the  Superintendent  of  Police 
forwarding  the  conviction  rolls,  he  shall  likewise  require  a  prompt 
report  from  the  police  of  the  district  concerned. 

(c)  In  any  case  in  which  it  is  found  that  no  previous  communi- 
cation has  passed  between  the  district  of  conviction  and  district 
of  residence  of  a  convict,  the  Superintendent  of  Police  of  the  latter 
district  shall  communicate  at  once  with  the  Superintendent  of  Police 
of  the  district  of  conviction  for  the  purpose — 

(«)  of  obtaining  the  conviction  roll  of  registration ; 

(ii)  of  letting  the  Superintendent  of  Police  of  the  district  of 
conviction  know  that  no  reference  was  made  to  ascer- 
tain that  the  man  wjiose  roll  was  forwarded  was  really 
a  resident  of  the  district  to  which  the  roll  was  issued. 


Filing  of 
P.  R.  slips. 


Release  of 

juvenile 

convicta. 

Rslesie 
notices,  P.  R. 
slips  and 
conviction 
rolls  received 
from  other 
districts. 


53 


APPENDIX  XXI. 

(Vide  llule  12.) 

RULE  12  is  only  applicable  to  persons  subject  to  the  Indian  Army  Act 
(VIII  of  1911),  i.e.,  roughly,  all  Indians  whether  commissioned  officers  or 
not,  who  belong  to  His  Majesty's  Indian  Army  and,  when  on  active  service  on 
the  frontier,  certain  other  persons.  When  dealing  with  such  persona,  331,  7,  41, 
42,  69-71  of  the  Indian  Army  Act  should  be  read.  British  officers  serving  in 
the  Indian  Army,  and  all  officers  and  soldiers  in  his  Majesty's  British  forces 
serving  in  India  are  subject  to  the  Army  Act  and  English  Military  law.  The 
Civil  authorities  deal  with  such  persons  under  the  rules  made  by  the  Government 
of  India  by  a  Notification  in  the  Home  Department,  No.  817,  dated  22nd  May 
19U2,  as  amended  by  a  like  Notification,  No.  1630,  dated  llth  September  1903. 
These  and  section  41  of  the  Army  Act  (44  and  45  Viet.,  cap.  58)  to  which  they 
refer  are  reproduced  below.  It  will  be  seen  that  such  persons  can  be  tried  by 
court-martial  in  India  under  English  Military  law,  for  the  offences  of  treason, 
murder,  manslaughter,  treason-felony  or  rape  only  if  the  offender  icas  on  active 
service  or  the  scene  of  the  offence  is  more  than  100  miles  from  any  city  or  town,  in 
which  the  offender  can  be  tried  by  a  competent  "Civil  "  court.  Subject  to  these 
exception,  a  court-martial  has  absolute  jurisdiction  to  try  any  "  Civil "  offence 
with  which  a  person  subject  to  the  Army  Act  is  charged. 

jV.B. — (1)  A  military  man  is  "on  ae  ive  service"  within  the  meaning  of  the  statute,  •whenever  he  Is 
attached  to  or  forms  part  of  a  force  which  is  engaged  in  operations  against  an  enemy  (including  armed 
mutineers,  arm^d  rebels,  arm ;d  rioters  and  pirates)  or  is  engaged  in  military  operations  in  a  country»r 
place  wholly  or  partly  occupied  by  an  enemy  or  is  in  military  occupation  of  any  foreign  country. 

(2)  "Civil"  here  m sans   "Civil"  as  oppos2d  to   "Military  "  and  includes  offences  against  the  Criminal 
Procedure  Code  (18!>8). 

(Carndnff's  Military  and  Cautonm'nt  law  in  India,  pages  565-567.) 

The  following  are  the  rules  in  force  under  section  459,  Criminal  Procedure 
Code  (1898). 

"(1)  Where  a  person  subject  to  military  law  is  brought  before  a  Magistrate 
and  charged  with  an  offence  for  which  he  is  liabie  under  the  Army  Act,  section 
41,  to  be  tried  by  a  court-martial,  such  Magistrate  shall  not  proceed  to  try  such 
person,  or  to  iseue  orders  for  his  trial  by  a  jury,  or  to  inquire  with  a  view  to  his 
commitment  for  trial  by  the  Court  of  Session  or  the  High  Court  for  any  offence 
triable  by  such  Court,  unless  : — • 

(a)"  he  is  of  opinion,  for  reasons  to  be  recorded,  that  he  should  so  proceed 
without  being  moved  thereto  by  competent  military  authority,  or 

(b)  he  is  moved  thereto  by  such  authority. 

/ 

"(2)  Before  proceeding  under  rule  1,  clause  (a),  the  Magistrate  shall  give 
notice  to  the  Commanding  Officer  of  the  accused,  and,  until  the  expiry  of  a  period 
of  a  five  days  from  the  date  of  the  service  of  such  notice,  he  shall  not — 

(a)  acquit  or  convict  the  accused  under  sections  243,  245,  247,  or  248  of 
the  Code  of  Criminal  Procedure,  1898  (Act  V  of  1898).  or  hear  him 
in  his  defence  under  section  244  ;  or 

(A)  frame  in  writing  a  charge  against  the  accused  under  section  254  ;  or 

(c)  make  an  order  committing   the  accused    for  trial   by  the  High  Court  or 

the  Court  of  Session  under  section  213  or  214  ;  or 

(d)  issuu   orders   under   section.  451,   sub  section   (2),   for   the  trial  of  the 

accused  by  jury. 

(3)  Where  within  the  period  of   five  day.s   mentioned  in   rule  2,  or  at  any  time 
thereafter  before  the  Magistrate  has  done  any  act  or   issued   any  order   referred  to 
in   rule  2    clauses  (a)  to  (<i),   the  Commanding  Officer  of  the  accused  gives  notice 
to  the  Magistrate  that  in  the  opinion  of  competent  military  authority,  the  accused 
should  be  tried  by  a  court-martial,  the  Magistrate  phall  stay  proceedings,   and,  if 
the  accused   is   in   his   power   or  under   his   control,   shall   deliver  him,  with  the 
statement  prescribed  by  section  549,  to  the  authority  specified  in  the  said  section. 

"  (4)  Where  u  Magistrate  has  been  moved  by  competent  military  authority 
under  rule  1,  clause  (i),  and  the  Commanding  Officer  of  the  accused  sub.-equently 


gives  notice  to  such  Magistrate  that,  in  the  opinion  of  such  authority,  the 
accused  should  be  tried  by  a  court-ma  tial,  such  Magistrate,  if  he  has  not  before 
receiving  such  notice  done  any  act  or  issued  any  order  referred  to  in  rule  2, 
clauses  (a)  to  (rf),  shall  stay  proceedings,  and,  if  the  accused  is  in  his  power  or 
under  his  control,  shall  in  the  like  manner  deliver  him,  with  the  statement 
prescribed  in  section  549,  to  the  authority  specified  in  the  said  section. 

"  (5)  Where  an  accused  person,  having  been  delivered  by  the  Magistrate  under 
rule  3  or  4,  is  uot  tried  by  a  court  martial  for  the  offence  of  which  he  is  accused,, 
or  other  effectual  proceedings  are  not  taken,  or  ordered  to  be  taken,  against  him, 
the  Magistrate  shall  report  the  circumstance — 

(a)  in  cases   occurring  in   the   Province  of  Madras   or   Bombay,    to    the 

Local  Government,  and 
(6)  in    all   other  cases,    through  the  Local  Government   to  the   Governor 

General  in  Council.  " 

Section  41  of  the  Army  Act  (44  and  45  Viet.,  Cap.  58)  is  as  follows  : — 
"  Subject  to  such  regulations  for  the  purpose  of  preventing  interference  with 
the  jurisdiction  of  the  civil  courts  as  are  in  this  Act  after  mentioned,  every 
person  who,  whilst  he  is  subject  to  military  law,  shall  commit  any  of  the  offences 
in  this  section  mentioned  shall  be  deemed  to  be  guilty  of  an  offence  against 
Military  law,  and  if  charged  under  tuis  section  with  any  such  offence  (in  this 
Act  referred  to  as  a  civil  offence)  shall  be  liable  to  be  tried  by  court-martial;  and 
on  conviction  to  be  punished  as  follows,  that  is  to  say  — 

(1)  if  he  is  convicted   of  treason,   be  liable  to  suffer   death,   or  such  less 

punishment  as  is  in  this  Act  mentioned  ;  and 

(2)  if  he  is  convicted  of  murder,  be  liable  to  suffer  death  ;  and 

(3)  if  he   is   convicted    of  manslaughter    or    treason-felony,    be    liable    to 

suffer  penal  servitude,  or  such  less  punishment  as  is  in  this  Act 
mentioned  :  and 

(4)  if  he  is  convicted  of  rape,  be  liable   to   suffer  penal  servitude,  or  such 
'  less  punishment  as  is  in  this  Act  mentioned  ;  and 

(5)  if  he  is  convicted  of  any  offence  not  before  in  *his  section  particularly 

specified  which,  when  committed  in  England  is  punishable,  by  the 
law  of  England,-  be  liable,  whether  the  offence  is  committed  in 
England  or  elsewhere,  either  to  suffer  such  punishment  as  might 
be  awarded  to  him  in  pursuance  of  this  Act  in  respect  of  an  act 
to  the  prejudice  of  good  order  and  military  discipline,  or  to  suffer 
any  punnishment  assigned  for  such  offence  by  the  law  of  England  : 

1  Provided  as  follows  : — 

(a)  A  person  subject  to  military  law  shall  net  be  tried  by  court-martial  for 

treason,  murder,  manslaughter  treanson-felouy,  or  rape  committed 
in  the  United  Kingdom,  and  shall  not  be  tried  by  court-martial  for 
treason,  murder,  manslaughter,  treason -felony,  or  rape  committed 
in  any  place  within  His  Majesty's  dominions,  other  than  the 
United  Kingdom  and  Gibraltar,  unless  such  person  at  the  time  he 
committed  the  offence  was  on  active  service,  or  such  place  is  more 
than  one  hundred  miles  as  measured  in  a  straight  line  from  any 
city  or  town  in  which  the  offender  can  be  tried  for  such  offence  by 
a  competent  civil  court. 

(b)  A   person   subject  to   military  law   when   in    His  Majesty's   dominions 

may  be  tried  by  any  competent  civil  court  for  any  offence  for 
which  he  would  be  triable  if  he  were  not  subject  to  military  law.  " 


APPENDIX  XXII. 

(Vide  Rule  57.) 

Memorandum  of  Instructions  for  the  guidance  of  Police  and  other  Officers  in 
sending  documents  for  examination  by  the  Government  Expert  in  handwriting, 
or  requiring  his  attendance  in  Law  Courts. 

Despatch  of  papers  —Paper.*  intended  for  examination  by  the  Expert  should, 
if  possible,  be  placed  flat,  either  between  blank  sheets  or  thin  boards.  If  too 
large  to  allow  of  this  being  done,  they  should  be  rolled  rather  than  folded  If 
folding  cannot  be  avoided,  care  should  be  taken  to  refold  into  the  original  folds. 

2.  Distinguishing    A) arks. — All   papers   should   bear   a   distinguishing  mark, 
such  as  A,  B,  C,  or  (1),  (2),  (3),  et  cetera.     Any   other  writing  on  the  documents 
should  be  avoided.     In    cases    of  letters  sent  together  with   their   envelopes  or 
covers,  the  envelopes  should  bear  a  sub-mark  or  number  to  the  letter  it  contained. 
Thus  if  a  letter  is  marked  A,  its   covering  envelope  should  be   marked   Al,   or  if 
the  letter  is  marked  1,  its  envelope  may  be  marked  la.     In  the  case  of  documents 
already  entered  as  Court  exhibits,  the  Court  marks  will,  of  course,  be  observed. 

3.  Stitching  or  stringing  of  papers. — In  stitching  or  stringing  papers  together, 
care  should  be  taken  not  to  mutilate  any  written  portions. 

4.  Encircling  of  signatures  or  portions  of  writings  intended  for  examination. — 
In  cases  where  opinion  is  required  on,  or  the  attention  of  Expert  directed  to,  the 
signature  only,   or   a   portion    of   the   writing,   the   particular   portion    should  be 
clearly  indicated  by  being  encircled  in   pencil  (black  lead,   or   red  or   blue   chalk). 
'Ink  marks  should  be  avoided, 

5.  The   encircling  or   marking   off  of  signatures   or  portions  of  writings  for 
examination  or  comparison  should  be   carefully  and  neatly  done   by  means  of  a 
tine  pointed  pencil.     The  encircling  should  be  complete   and  mere  underlines  and 
brackets  avoided.     If  there  are   other  writings  in   juxtaposition  the  dividing   line 
should  clearly  exclude   the  outside  portions.     Carelessness  in   this  matter   causes 
unnecessary  increase  of  work,  a'nd  is  apt  to  lead  to   mistakes.      Special  attention 
should  be  given  in   this   matter   in  regard  to  interpolations,  additions  and  over- 
writings,  and  to  signatures   on   bonds   and  on   the  reverse*  of  G.  C.   Notes  where 
there  are  other  signatures,  endorsements  and  writings. 

6.  Standards  or  writings  for   comparison. — It  is   advisable   to   send   as   many 
specimens  of  the  handwriting  of  the  suspected  person  or  persons   as  can  conve- 
niently be  obtained.      Care  should  be  taken  as  to  the  selection  of  these  standards, 
and   no    writing   should    be   characterized   as   admitted  or  genuine,    unless    it  is 
absolutely  certain  that  it  is  so. 

7.  When  selecting  handwritings   for  comparison,   writings  written  about  the 
same  period  as  the  document  in  question   should,  as  far    as  possible   be   selected. 
This  should  be  done  in  cases  where   already  existing  writings   of  the  suspect  or 
accused  are  readily  available,   whether   contained   among  correspondence   or   in 
books  or  registers. 

8.  When   taking  specimen    handwritings   of  several    suspected  or   accused 
persons  the  writing  of  each  individual  should  be  taken  on   separate  sheets  and  not 
on  the  same  sheet.     In  cases  where  a  person  is  required  to  give  several  specimens 
of  his  signature  it  is  also  advaisable  to  take  each  specimen   on  a   separate  paper, 
care  being  taken  to   remove  the  previously  written  slips  from   sight  of  the  indivi- 
dual  when   he   is   writing    the   other    specimen  for    the    purpose    of    obtaining 
specimen  handwritings,  the  matter   should  preferably   be    dictated.     In    England 
and  America  the  suspect  if  unable  to   readily  write  from  dictation,   is    made    to 
write  from  typewritten  or  printed  matter,  and  not  manuscript,  so  the  chances  of 
imatation  or    variation  of    formation    is    minimised.     In  no  case    should   the  sus- 
pect be  allowed  to  see  the  document  in  question   to  write  from,  when  any  lengthy 
piece  of  writing  is  dictated  or  given  for  copy,  the  actual  time  occupied  in  writing 
should  be  noted  and  the  kind  of  pen    used   and  the   position   of    the   paper  while 
in  the  act  of  writing,  i.e.  whether  laid  on  a  flat  hard   surface,  or  held  across  the 
palm,  or  placed  across    the  thigh   or    in    any  other   position.     The   officer    taking 
the  specimen  should  state  on  it  the  name  of  the  writer,  together  with  the  parti- 
culars above  referred  to,  and  affix  the  date  of  the  writing.     He  should  also  certify 
on  the  same  sheet,  that  the  specimen  was  writen  in  his  presence, 

9.  Dating    of  icriting. — Admitted  writings,    if  undated,  should     if    possible, 
bear  on  them  a  pencil  entry  giving  the  probable  date  of  writing,  e.g..  "  Said  to  have 


been  written  in  July  1904."  In  the  same  way,  if  the  disputed  document  bears  no 
date,  the  supposed  or  probable  date  of  writing,  or  the  date  of  receipt,  should  be 
ascertained  and  noted. 

10.  Pen  and  writing   pad. — When  the  writings  of   a  suspected  individual  are 
required  to  be  examined,  Ivis  pen   and  writing-pad,   if  obtainable,   should   be  sent. 
In  such  cases  a  piece  of  paper  should  be  gummed  on  to  the  pen  handle  containing 
the  name  of  the  writer,  and  a  similar  label  affixed  to  the  pad. 

11.  Sealing-icax    impressions — When    sending  sealing-wax    impressions   for 
Examination,  care  should    be   taken  in  the   packing,  so,   that  the    wax    or   lac  is 
not  broken  in  transit  by  the  post.     A  thin  layer  of  cotton  placed  on  either  side  of 
the  portion  containing  the  seal  impression  will  alford  safe  protection. 

12.  Care  of  documents  of  which  the  age  or  date  of  the  icriting   is  required. — 
In  cases  where  the  age  of  a  document  is  in   question,  the  greatest   care  should,  be 
taken  to  guard  the  document  from  handling  or  soiling,  and  especially  to   protect 
it  from  finger  and  other  marks  on  the  written  characters.    In  such  cases  if  the  pen 
and  ink-pot,  said  to  have  been  used  in  the  writing,  are  available,  they   should   be 
sent. 

13.  Covering  letter  forwarding  icritings  or  exhibits. — In  all  cases  where  papers 
for  examination    are  despatched    to  the   Expert,   they   should    be    seut,  carefully 
packed,    by    registered  letter  or    parcel  post    to  his    official  address    in  Calcutta 
accompanied  by  a  memorandum  or  letter  stating  — 

(a)  the  language  of  the  writings  ; 

(b)  the  number  of  exhibits  sent,  giving  their  distinguishing  marks  and  other 

necessary  particulars,  indicating  separately  the  documents  in  question 
i.e.,  those  on  which  opinion  is  sought,  and  the  admitted  documents 
with  which  comparison  is  to  be  made:  these  latter  being  classified 
according  to  their  respective  writers 

(c)  the  question   to   the  Expert,  clearly   and  precisely  put,   in   regard  to  the 

particular  writings  or  portions  of  writing  on  which  opinion  is 
5  desired  ; 

(rf)  particulars  of  the  case,  such  as  title,  number,  date,  names  of  complainant 
and  accused,  and  section,  under  which  the  charge -is  laid,  together 
with  any  remarks  as  to  the  circumstances  of  the  writing  and  on  any 
other  matters  or  points  on  wnich  the  Expert  should  be  informed  ; 

(e)  if  a  case  has  already  been  instituted,  the  date  fixed  for  the  next  hearing 
with  name  of  Court  of  trial. 

14  All  writings  to  be  sent  or  given  for  previous  examination. — Whenever 
possible,  writings  should  be  sent  to  the  Expert  and  an  opinion  obtained  before 
they  are  put  in  as  evidence,  but  in  cases  where  such  a  course  is  not  possible,  as 
when  the  documents  have  already  been  filed,  and  become  Court  exhibits,  and  the 
Expert  is  summoned  to  Court  direct,  arrangements  should  be  made  to  admit  of  his 
seeing  the  papers  before  he  is  placed  in  the  witness-box.  If  a  large  number  of 
papers  are  to  be  examined,  it  may  be  advisable  to  send  fqr  the 'Expert  a  day  or  so 
in  advance,  so  as  to  allow  him  time  to  study  the  papers  before  being  called  upon 
to  give  evidence  concerning  them.  It  may,  however,  be  noted  that  the  best 
conveniences  and  facilities  for  examining  writing  are  available  in  the  Expert's 
office  in  Calcutta,  and  that  several  Courts  do  forward  exhibits  to  the  Expert  for 
e>  amination  by  him  in  Calcutta. 

lo.  Requisition*  and  summonses  j or  Court  attendances. — In  view  of  the 
constant  calls  made  on  the  Expert,  requisitions  for  Court  attendances  should  be 
made  by  telegram  and  the  acceptance  of  dates  promptly  notified  by  telegram. 

16.  All  summonses  for  Court  attendances  should,  in  order  to  avoid  delay,  be 
issued  on  the    Government  Expert  in    handwriting   direct,  and   not    through  the 
Calcutta  Courts,  or  the  Director  of  Criminal  Intelligence. 

17.  Police  Officers,   Court   Inspectors  and    others,  who  obtain  summonses  for 
the  attendance  of  the  Expert  in    cafes  in  which  he   lias   not  been  previously  con- 
sulted  should  send  immediate  information  to  that  officer  as  to — 

(a)  the  language  of  the  writings  to  be  examined  ; 

(b)  the  extent  of  the  writing   on  which    opinion  is  sought,  whether  a  signa- 

ture, letter  or  a  number  of  papers  ; 

(c)  whether  the  question  is  one  of   identification  of    writing   or    also  of  ink 

test. 

4 


18.  When  summonses  or  requisitions  for  Court  attendances  are  issued  in 
regard  to  writings  on  which  opinion  has  already  been  obtained,  an  entry  should 
be  inserted  in  the  summons  or  mention  made  in  the  letter  or  requsition  of  the 
fact  and  a  reference  given  to  the  number  and  date  of  the  letter  or  report  contain- 
ing the  opinion. 

19.  As  long  a  notice  as  possible  should  be  given  to  the  Expert  as  to  his 
attendance  in  Court  beirg  needed  and  efforts  should  be  made  to  arrange  for 
dates  suitable  to  him  with  regard  to  his  other  engagements.  It  sometimes 
happens  that  owing  to  an  emergent  call  or  an  important  case  or  other  circum- 
stances, the  Expert  is  obliged  to  revise  his  current  programme  of  Court  atten- 
dance. In  such  cases  he  will  suggest  fresh  dates  for  the  acceptance  of  the 
courts,  for  which  revised  dates  of  attendance  become  unnecessary. 

iV.  n. — Several  cases  have  attracted  the  attention  of  the  High  Court  where  trials  were  greatly  prolonged 
by  the  numerous  adjouruments  granted  in  order  to  ob'ain  the  attendance  of  the  Government  Expert  in 
handwriting.  The  Chief  Justice  and  the  judges  point  out  that  the  evidence  of  the  Expert  is  merely  an 
expression  of  opinion  to  be  used  by  the  Court,  or,  if  there  be  a  Jury,  by  the  Jury,  to  enable  it  to  come  to  a 
finding  as  to  a  certain  fact,  and  does  not  relieve  the  Court  or  the  Jury  of  the  duty  of  forming  an  indepen- 
dent judgment  of  its  own.  Such  evidence  is  not  the  only  evidence  by  which  handwriting  can  be  proved; 
and  where  it  cannot  be  obtained  without  undue  delay  and  iucouvc-uience,  other  available  evidence  should 
be  taken.  In  the  opinion  of  the  Judges  prolonged  postponements  of  criminal  trials  for  the  purpose  only 
of  obtaining  expert  evidence  of  handwriting  should  be  discouraged. 

20.  Issue  of  Commissions. — In  cases  where   it   is   decided   to   issue  commis- 
sion to  Calcutta  for  the  examination    of   the   Government  Expert  in  handwriting, 
it  should    first  be  ascertained   from   the  letter   what   dates   would   be  convenient. 
The  Expert  will  then   intimate  a  date   when    he  will  be  at   his  headquarters  and 
also  mention   whether  it  would    be  convinient   to   issue  the  commission  on  the 
Chief  Presidency    Magistrate,   Calcutta,   or  the    Police   Magistrate,   Sealdah,  for 
recording  his  evidence. 

21.  Deputing    Omcers  to   confer   with   Expert. — When    it    is    decided  in    any 
special  case   to    depute    an     officer  to    confer  with  the   Government  Expert  in 
handwriting  at   Calcutta,    enquiry  should   be  made  beforehand  as  to  the  dates 
when  the  Expert  will  be   in  Calcutta  and  the  deputed  officer  can  conveniently  see 
him.  1 

22.  Conference  with  Expert  prior  to  his  examination  or  evidence. — Whenever 
possible  the  Government  Pleader  or  Court  Inspector  in  charge  of   the  case  should 
arrange  for  a  preliminary  personal  conference  with  the  Expert  prior  to  the  latter's 
examination  on  giving  evidence. 

23.  Officers  to  intimate   results    of  reference. — All   officers   making  references 
to    the    Expert    should    intimate  to    him   in    due  course   the   final  result  of  such 
reference,  especially  the  finding  in  regard  to  the  handwriting  involved. 

24.  Expert  not  to  be  detained. — As   the   Government   Expert  in   handwriting 
is  required  to  keep  up  to  his  programme  of  Court  attendances,  and  attend  to  work 
even  while  travelling,  Courts  and   Prosecuting  Officers   should   arrange  to  take  his 
evidence   promptly    and    not    detain    him    longer    than    is    absolutely    necessary. 
Similarly,  when  on  investigation  the  Expert   should   not   be   delayed   longer   than 
is  actually  requisite. 

25.  Official  address. — The    official   address    of   the    Government    Expert    in 
handwriting  is  C.  Hardless,  Esq.,  No.  1,  Ripon  Street,  Calcutta. 

26.  Telegraphic     Code    address. — Telegrams     for     Government     Expert    in 
handwriting  should  be  addressed  Handwriting,  Calcutta. 

"27.  All  communications  to  be  addressed  to  Calcutta. — All  covers  and  replies 
to  letters  and  telegrams,  from  the  Expert,  including  those  issued  by  hun  while 
travelling  should,  unless  in  any  particular  case  otherwise  specially  requested,  be 
addressed  to  Calcutta. 


APPENDIX  XXIII. 

(Vide  Rule  80.) 

Procedure  to  be  followed  in    obtaining  the  arrest  of  an  offender  loho   has  escaped 
to  the  United  Kingdom,  a  colony,  or  some  other  British  Possession. 

[NOTE. — Extradition  cannot  be  obtained  in  such  a   case  unless   the  offencj  is  punishable  with  twelve 
luonths'  rigorous  imprisonment  or  more.] 

1.  The  first  step  is    to  obtain  an  ordinary  warrant  of  arrest  from  the  Magis" 
trate  of  the  first  class  in    British  India  who  has  jurisdiction   to  try   the  offence. 
The  warrant  must  be  drawn  as  if  the  offender  were  still   in  the  Magistrate's  juris- 
diction, and   special  care  should  be  taken  to  see  that  the  provisions  of  section  75 
and  section  77,  Code  of  Criminal  Procedure,  1898,  are  complied  with. 

2.  Where,  as  is  usually  the  case,  the  arrest   is  required  urgently,   the  matter 
should  be  immediately  reported  confidentially  to  the  Secretary  to  the  Government 
of  Bengal,  Judicial  Department,  who  will,  with  the  permission  of  His  Excellency 
the  Governor,  apply  for  the  immediate  arrest  of  the   fugitive  under  a  provisional 
warrant.     In  submitting  this  report  it   will  be  necessary  to  furnish  the  following 
particulars  : — 

(1)  The  name  and  aliases,  if  any,  of  the  fugitive. 

(2)  A  description    of   him    sufficient    for  the  purposes  of  identification,  or 

name  and  address  of  some  person  who  can  identify  him,  or  both 

(3)  His  nationality — by  birth  or  naturalization — if  information  is  available. 

(4)  Whether  a  warrant  has  been  issued  as  in  paragraph  1. 

(5)  Information  as  to  his  supposed  whereabouts  and  the  means  of  tracing 

him,  or  as  to  the  probable  date  of  his  arrival  at  his  supposed  destin- 
ation and  the  steamer  by  which  he  may  be  expected  there,  or  as  to 
the  date  on  which  he  absconded,  if  information  is  available. 

(6)  The  description  of  the  offence,  e.g.,  murder. 

;          (7)  The  date  or  dates  on  which,  or  the  dates  between  which,  the  offence  was 
committed. 

(8)  The  place  where  the  offence  was  committed. 

(9)  Some  particulars  of  the  offence. 

(10)  A  statement  that  the  offence  is  punishable  with  rigorous  imprisonment 

for  twelve  months  or  over,  referring  to  the  appropriate  section  of  the 
Indian  Penal  Code. 

(11)  A  statement  when  the  papers  required  for  extradition  may  be  expected  to 

be  ready. 

(12)  An  estimate  of  the  cost  which  will  be  incurred  in  the  extradition. 

3.  In  the  meantime,  and  in  any  event,  evidence  must  be  carefully  recorded 
without  delay  by  a  Magistrate  of  the  first  class  of  proof  that  the  offender  has 
actually  absconded.     Thereafter  the  evidence  in  regard  to  the  commission  of  the 
offence  should  be  fully  recorded  by  the  same  Magistrate,  and  in  the  same  manner 
as  evidence  is  recorded  before  committing  a  prisoner  to  the  sessions,  and  subject 
always  to  all  the  rules  of  legal  evidence. 

All  documents  received  in  evidence  must  be  put  in  as  exhibits,  and  each 
exhibit  should  be  numbered  or  lettered  and  should  l>e  clearly  referred  to  in  the 
n-cord  of  the  evidence  of  the  witness  who  swears  to  the  particular  exhibit. 

The  depositions  must  further  contain  a  description  of  the  fugitive  and,  if  a 
photograph  can  be  obtained,  it  should  be  sworn  to  and  put  in  as  an  exhibit. 
Evidence  must  further  be  recorded  to  prove  (a)  that  the  offence  is  punishable  with 
twelve  months1  rigorous  imprisonment  or  over  ;  and  (b)  that  the  facts  deposed 
to  in  the  depositions  disclose  a  primd  facie  case  of  the  said  offence  according  to 
the  law  of  British  India.  Upon  these  two  points  (a)  and  (6)  the  evidence  most 
readily  available  will  probably  be  that  of  the  Public  Prosecutor. 

4.  Appended  to  the  depositions  there  should  be  a  certificate  by  the  Magis- 
trate— 

(a)  that  the  offence  is  punishable  with  twelve  months'  rigorous  imprison- 

ment or  over ; 

(b)  that  the  evidence  recorded  by  him,  in  his  opinion,  discloses  a  primd  facie 

case  of  such  an  offence  according  to  the  law  of  British  India,  the  Act 
and  section  being  cited. 

6 


5.  The  warrant  referred  to  in  paragraph  1  must  show  on  the  face  of  it  that 
it  has  been  issued  by  an  officer  having  lawful  authority  to  issue  it.     Below  the 
signature  should  be  Written  :  "  A  Magistrate  of  the  first  class  and  Justice  of  the 
Peace  for  British  India,  and  as  such  having  authority  to  issue  warrants  in  the 

district  of for  the  apprehension  of  persons  accused  of  offences 

and  to  commit  such  persons  for  trial."     The  warrant  must  be  in  accordance  with 
the  evidence  recorded  in  the  deposition.     If  the   warrant  first  drawn  is  not  in 
accordance  with  the  evidence  or  is  otherwise  insufficient,  a  fresh  warrant  should 
be  drawn  and  signed. 

The  warrant  should,  it'  possible,  be  signed  in  the  presence  of  the  police  officer 
whom  it  is  intended  to  send  to  the  place  where  the  fugitive  has  fled  to  take 
delivery  of  the  fugitive. 

The  warrant  must  bear  the  seal  of  the  court,  and  the  seal  should  be  affixed 
in  the  presence  of  the  aforesaid  police  officer  whom  it  is  intended  to  send. 

6.  A  complete  copy  of  the  record  of  the  evidence  and  copies  of  the  exhibits 
referred  to  in  the  evidence  must  be  prepared,  and  there  must  be  subscribed  to  these 
a  certificate  in  the  form  given  in   Appendix  A  to  the  eft'ect  that  the  copies  are 
true.     This  certificate  should,  if  possible,  be  given  by  the  Magistrate  by  whom 
the  depositions   were  taken.     In  signing  the  certificate    the   Magistrate    should 
write    beneath    his    signature    the    words  :    "  A     Magistrate    of    the    first    class 
for district,  and  as  such  having  authority  under  the  Indian   Extradi- 
tion  Act,  1903,   to  exercise  in district  the  powers  conferred  on   a 

Magistrate   by  the  Fugitive  Offenders'   Act,   1881."     It  will  be  observed  that  a 
certificate  can  only  be  given  by  a  Magistrate  of  the  first  class. 

If  the  exhibits  are  lengthy,  copies  of  only  the  material  portions  need  be 
prepared.  Care  should,  however,  be  takeu  that  all  the  material  parts  are  included, 
and  the  appended  certificate  should  state  that  no  material  portions  have  been 
omitted. 

Official  certificates  of.  or  judicial  documents  stating  the  fact  of,  a  conviction,  or 
any  other  fact  must  be  in  original,  and  must  purport  to  be  signed  by  the  proper 
officer. 

7.  When  the  copies,  etc.,   are   ready,  they  should   be   handed  to  the  police 
officer,   whom   it   is   intended  to  send.     He  should  be  nominated  by  tiie  Inspector- 
General  of  Police  or  the  Commissioner  of  Police  as  the  case  may  be.     He  should 
have  the  seal  of  the  Government  of  Bengal  affixed  on  every  warrant,  deposition, 
exhibit  or  copy  he  takes  with  him.     The  seal  must  be  affixed  upon  each  paper  in 
the  presence  of  this  officer. 

A  convenient  course  is  to  fasten  together  by  means  of  a  ribbon  and  seal  all 
the  documents  which  are  merely  copies,  and" to  append  to  them  a  certificate  in  the 
form  .given'  in  Appendix  A.  The  affixture  of  the  seal  of  the  Government 
of  Bengal  of  this  certificate  will  be  sufficient,  so  far  as  the  copies  so  fastened 
together  are  concerned.  Each  document  in  original  must,  however,  be 
sealed. 

8.  Evidence   must   be   available   to   prove   the  identity  of  the  fugitive,  and  a 
witness  must  be  sent  for  that  purpose,  if   necessary,  with  the  police  officer  who  is 
sent. 

9.  The  police  officer  should  receive  a  letter  addressed  to  the  head  of  the  police 
concerned,    requesting    his  good   offices  to  secure   all    reasonable  assistance,   and 
requesting   him,   it'  necessary,  to  advauce  to  the  police  officer  any  reasonable  sum 
to  defray  his  expenses  should  any   unforeseen   delay   occur  and    his   funds  prove 
insufficient.     It   is   also  advisable  to  authorize  the  head  of  the  police  addressed  in 
this  connection  to  entertain  the  services  of  the  Crown  Solicitor  should  any  intricate 
point  of  local  law  be  raised. 

10.  The  copies,  etc.,  referred  to  iu  paragraph  6  must  be  prepared  in  duplicate, 
one  set  to  be  handed  to  the  police  officer  whom  it  is  intended  to  send,  and  the 
other  to  be  forwarded  to  the  Secretary  to  the  Government  of  Bengal  in  the  Judicial 
Department,  to  be  sent  by  him  by  registered   post   to  the    Home    Secretary   (if  in 
England)  or  to  the  Head  of  the  Colonial  Government  concerned,  together  with  the 
intimation  of  tie  deputation  of  the  police  officer. 

11.  No  action  should  be  taken  under  these  rules  except  with   the  sanction  and 
under  the  direction  of  the  District  Magistrate.  . 

12.  The  Inspector-General  or  the  Commissioner  of   Police,  as   the  case   may 
be,  should   report  to   the   Director  of  Criminal   Intelligence  all  cases  in  which  he 
deputes  a  police  officer  on  the  above  duty. 


\ 


APPENDIX  A. 

I,  the  undersigned,  a  Magistrate  of  the  first  class  for  the  district, 

and  as  such  having  authority  under  the  Indian  Extradition  Act,  1903,  to 
exercise  in  the  district  the  powers  conferred  by  the  Fugitive 

Offenders'  Act,  1881,  herehy  certify  that  the  written  and  printed  matter 
contained  in  the  foregoing  pages  is  a  true  copy  of  the  information 

of  A.B.,  laid  and  sworn  before  me  on  the  day  of  191  , 

and  of  the  depositions  of  A.B.,  C.D.  and  E.F..  in  support  thereof,  sworn  before 
and  taken  by  me  en  the  day  of  191  ,  for  the  purposes 

of  the  Fugitive  Offenders'  Act,  1881,  and  of  the  exhibits  thereto  (or  of  all  material 
parts  of  the  exhibits  thereto)  marked  ,  respectively. 

Given  under  my  hand  and  seal  in  court  this  day  of  191 

Magistrate  of  the  first  class, 
etc.,         etc.,         etc. 


APPENDIX 

[Vide  Rule 

SAMPLE 

To  the  alphabetical  index  of  the 


Examples. 

iiauge  of  1 
pages. 

Consonants  terminal 

nitial  letter 
groups. 

b  or  t>h 

ch  or  chh 

d  or  dh 

g  or  gh 

h 

Abdul  huq          

11—  78  1 

A,  K,  I,  U, 
V,  W,  Y, 
Vowel 
Group. 

\    bd¥ll— 
1      18  b  or 
[     bh  19— 
)        22 

23—24 

26—  3» 

31—32 

33—34 

Blood  bihari      

79—144 

Ber  Bh 

79—82 

83—86 

87—92 

93—96 

97—102 

Charoo  chandra 

146—166 

Oh  or  Chh 

146 



—  148 

149  

Dukhi  ram         

167—196 

D  or  Dh 

167—170 

171  — 

—  172 

173—174 

176  — 

Gauhar  ali          

197—228 

G  or  Gh 

197—198 

199  

—  200 

201  

a 

Hari  charan       

H 

Zamen  all  or  Jamen  ali 

266—286 

3  or  Jhor  Z 

266  

268 

259—262 

263—268 

269  

Kodrat    

287—340 

K  or  Kb 

287—290 

291—292 

293—300' 

301  



Lachman            

L 

371—384 

Maniruddin       

369—414 

M 

369  

i 

362 

363—368 

369—370 

Netai  shaik        

416—438 

N 

416—418 

419  

420 

421  

422  

Phakira  or  Fakira 

I 
PorPh 
or  P 

439  

Itnstara     

469—614 

R  or  Kb 

469  

470 

471—472 

473—474 

476—476 

Sitauath             

615—636 

S  or  Ph 

616—524 

626  628 

529  

532 

Tahoowar           

537—689 

T  or  Tb 

* 

I 

Explanation.— The  numerals  are  fie  page  numbers  of  the  cont  officer's  alphabetical  index  register  ; 
The  name  Lachman  will  be  found  at  page  344. 
A  number  of  pages  are  allotted  in  the  register  to  each   initial  letter  group,   and   this 

syllable  of  the  name.     If  66  pages  are  allotted  to  initial  letter  group  (B,  Bh),  these 

4"  pages.      Initial   letter   grO'.ip    (B,    Bh)  ;    terminal   consonant    of     first  syllable 

and  so  on. 

The  process  of  search   for   names   may  be   thus  illustrated.     Abdul',   first  letter  is  a 
-     as  the  terminal  con?o  :ant  of  first  syllable  of  name  is  b. 
Dakhi—  Reference  is  first  made  to  the  (D,   Dh)  group    and    then    to    the    (K,   Kb) 

to  the  H  group  and  throw  tte(R,Bh)  subdivision,  as  is  the  terminal  consonant 


10 


XxtV. 

135.] 

KEY. 

court  conviction  register. 


ing  first  syllable  of  name,  with  range  of  search. 


j  or  jh  or  i 

k  or  th 

I 

in 

n 

p  or  ph 
or/ 

r  or  rh 

i  or  th 

t  Oi-  th 

36—38 

39—42 

43—46 

47-54 

65—60 

61—82 

63—36 

67—72 

73—78 

103—104 

105—110 

111—118 

119—120 

121—128" 

129—130 

131—134 

136—140 

141—144 

176 

177—  178« 

179—180 

181—182 

183  • 

188 

189—192 

193  —  - 

196 

-—204 

206—206 

207  

210 

211—216 

217—222 

223—226 

227  

228 

231  

232 

233  —  - 

234 

235  

236 

237—250- 

261  

254 





—  272 

273—276* 

277—280 

281—282 

283—284 

286  

286 

' 

304  

305—314 

316—316 

317  

324 

325—330 

331-336  337—340 

357 

385—  $86 

387—388 

389  

392 

893—  402« 

403  

406 

407—408 

409—414 
435—438* 

423  

424 

425  

426 

427  

428 

429—432 

433—434 

144 

447—450 

451 

454" 

466—464 
—  610 

613—  614« 

477—480 

481  

482 

483—603 

507—508 

509  

611—612* 

633  

636 

637—538 

539—546 

547-552 

553—554 

655—662 

563—564 

565—566 

668  

569—570 

671—574 

575—576 

677—678 

579—680 

581—584 

586  

686 

the  asterisks  show  the  position  in  this  register  of  the  names  given  as  examples. 

space  is  further  divided  so  as  to  provide  roonfo-  each  of  the  groups  of  consonants  terminating  the  first 
66pag^sare  thus  subdivided  ;  Initial  letter  group  (B,  Bh);  terminal  consonant  of  first  syllable  (B,  Bh)  ; 
(Ch,  (Jhh);  4  pages,  Initial  letter  gioup(B,  Bh).  terminal  consonant  of  first  syllable  (D,  Dh),  6  pages, 

vowel,  so  reference  must  b3  mad;  to  the   vo.vel  group;  and    to    the  subdivision  (B,    Bh),  of   the  group 

subdivision,  as  kh  is  the  tsrmiual  consjnant  of  the  first  syllable  of  nama.  Hari— Reference  is  first  made 
of  the  first  syllable  of  name. 

11 


APPENDIX  XXV. 


(Vide  Rule  16 7.) 

A  LIST  OF  NATIVE  STATES  IN  INDIA  AND  THE  BRITISH  JAILS 
SITUATED  NEAREST  TO  THEM. 


I. — HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT 

Names  of  Native  States. 


WITH  GOVERNMENT  OF  INDIA. 

Names  of  nearest  Britisli  Jails. 


Mysore 

Vellore. 

Baroda 

Ahmedabad. 

Kashmere 

...     (1)  Sialkot  ;  (2)  Gurdaspur  ; 

(3)  Gujrat  ;  (4)  Jlielum  ; 

(5)     Rawalpindi     (which- 

ever   may    be    nearer    the 

home  of  the  prisoner). 

f  Zilla  Morang 

Purnea. 

,,     Saptari 

Bhagalpur. 

„     Illam 

Darjeeling. 

.,     Mohtari 

(1)      Darbhanga      and     (2) 

Mu/affarpur. 

,.     Sarlahi 
.,     Rautaiiat 

>  MuzafTarpur. 

Ro  vA. 

11        dH.0                        ... 

„     Parsa 

}. 
Cham  par  an. 

XT      ,                      !      ,,     Butwal 
Nepal               ...  -^ 

...     (1)  Gorakhpur  ;     (2)    Basti, 
and  (3)  Gonda. 

„     Palhi 

...     Gorakhpur. 

„     Dang 

...     Gonda. 

Ti  o  11  1  i 

\ 

,  .             I  >.  II  1  K  I                                  .  .  . 

,,     Burdiya 

>  Bahraich. 

- 

„     Kilali 

...     Kheri. 

„     Kanclianpur  ... 

...     Piliblnt. 

i 

,,     Darchula        .... 

...     (1)  Almora  ;  (2)  Nairn  Tal. 

,,     Baitadi 

c    „     Doti 

j-  Almora. 

Bhutan 

...     Jalpaiguri. 

Sikkim 

...     Darjeeling. 

Hyderabad     ...                  ... 

Rajamandri. 

In  Central  India. 


Bhopal  (all  States) 
Gwalior  and  other  State.s  ... 


f  Orchha,    Samhliar,    Datia,  Tori, 
Fatehpur,  Bijna.  Bankapahari, 
Dhurwari. 
Sirila,  Jigui 
Beri  Baoni 

Charkhari,  Gaurihar,  Ajaigarh  ... 
Bundelkhand  ...  4  Panna 


Chattarpur,    Bijawar,    Lunghasi, 
Alipura,    Garranli,  Bihat  Nai 
I      gawwan,  Ribai. 

{Jaora,  Ratlarn,  Sitamaw,  Sailana, 
Piplada 
Dewas     (both     the      Branches), 
Bagli. 


) 


Hoshangabad. 
Agra  arid  Indore. 

Jhansi. 

Orai. 

Hamirpur 

Banda. 

(1)  Saugor  ;  (2)  Damoh  (in 

the    Central     Provinces)  ; 

(3)     Allahabad      in      the 

United  Provinces.) 

•  Nowgorig. 


A  .  ,  ...       ,,    , 

Ajmer,  or  failing  that  Agra. 

T  , ,    ,  T, 

Jabbalpur  or  Jhansi. 


Names  of  Native  States. 


Bhopawar  (all  States) 
Baghelkhand  (all  States)  ... 

Indore  and  other  States    ... 


Name  of  nearest  British  Jails. 

Indore. 

(1)    Karwi      Sub- Jail  :     (2) 

Naini  ;  (3)  Jabbalpur. 
Indore. 


In  Rajputana, 


Kotah 

Jhalawar 

/  Udaipur                    .:. 

1  Dungarpur 
Mewar              ...•<  „ 
Bauswara 

>•  Ajiuer. 

V  Partabgarh 

Band! 

Tonk  States    ... 

Shahpura         ...                    ..                   ...                   ...  , 

Alwar 

Gurgaon. 

Jaipur 
Kishaisgarh     ... 

•  Ajrner 

(Bharatpur                ...  ^ 
Dliolpur                 -  ... 
Karouli                     ...  , 

h  Agra. 

Bikanir           ...                  ...                  ...                  ...  ^ 

(Jodhpur 
Sirolii 

Ajmer. 

Jaisalmer 

Alll  other  minor  States  of  Rajputana  — 

f  District  Aurangabad 

Buldana. 

,        Purbhani 
,        Nandair    ... 

•  Akola. 

Adilabad  ... 

Chanda. 

Karimuagar                 ...  1 
Warangal                     ...  J 

Rajmandri. 

Nalgonda 

Rajmandri  or  Kurnool. 

Mahbubnagar 

Kuruool. 

Hyderabad       ...^ 

Raichur    ... 
Kophal     ...                  ...  J 

•  Bellary  and  Dahrwar. 

Gulburga 

Sholapuror  Bijapur. 

Osmanabad 

Sholapar. 

Bir 

Ahmadnagar 

Bedar       ... 

I 

Nizamabad 
Medak 

^•Secundrabad. 

L 

Atraf-i-Balda 

) 

II. — HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT  OF 
FORT  ST.  GEORGE  (MADRAS). 


Banganapalle 
Cochin 
Pudukkotai     , 

Sandur 


Travancore 


..     Bellary. 

Coimbatore. 
..     U)  Trichinopoly  ,    (2)    Tan- 

jore,  whichever  nearer. 
..     Bellary. 

f(l)  CoimVjatore     for  the   pri- 
soners   resident  of  North 
J  Travancore. 

'  '  (2)  Palamkotah   for    the    pri- 
soners  resident   of  South 
L          Travancore. 


'13 


III. — HAVING   POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT   OF  BOMBAY. 

Names  of  Native  States.  Names  of  nearest  British  Jails. 


Cambay 

Palanpur 

Surgana 

Jath 

Daflapur  Estate 

Savanur 

Bhor 

Catcli 

Mahikantlia  ... 

Janjira 

Akalkot 

Savant  Vadi 


Jawhar 

Khairpur 

Kolapur 

f 


a 

s 

6 


Miraj,  Sr.  < 

Miraj,  Jr. 

r 

Kurundwad,  Sr.    -^ 


Kuriindwad 


;*  { 


Jamkhandi 


Mudhol 

I  Ramdurg 
Aundh 
Phaltan 
Dharampur  ... 
Bansda 
Sachina 
Tlie  Danga  ... 
iJewa-Kantha  (all  States) 
Kathiawar    . 


Taluks  : — Miraj  p  r  an  t, 
Kuchi,  Terdal  Sahapur. 
Sirhati,  Dodwad 
Mangalwedha 
Taluk  : — Miraj 

„  Laxmeshwar 

„  Madnimb     ... 

Taluk  :— Kavthe 

„  Gudgeri 

,,  Kuroli 

Detached  villages 
Taluk  : — Kurandwad  ... 

„  Angol 

„  Tikota 

„  W  a  t  e  g  a  o  n 

villages 

„  Mairidergi    ... 

„  Yellur 

,,  Jamkhandi  ... 

„  Bidri 

Thana  Pathkal 
Taluk  Kundgol 


[  Ahmedabad. 
Nasik. 

>  Bijapur. 

Dharwar. 

Yeranda. 

Ahmedabad. 

Alibag. 

(1)  Bijapur  ;  (2)  Sholapur. 

(1)  Ratnagiri,  1st  October  to 
31st  May  ;  (2)  Belgaum 
lat  June  to  30th  Septem- 
ber. 

Thana. 

Sukkur. 

Yeravda  Central  Jail,  Poona. 

Belgaum. 

Dharwar. 

Sholapur. 

Satara. 

Dharwar. 

Sholapur. 

Satara. 

Dharwar. 

Sholapur. 

Belgaum. 

>•  Belgaun. 

Bijapur. 

Satara. 

Sholapur. 
Belgaum. 

Bijapur. 

Dharwar. 

(1)  Belgaum  ;  (2)  Bijapur. 

Dharwar. 

>•  Satara. 
Surat  Jail. 

>  Surat  Jail. 

Godlira. 

(1)  Wadhwan  ;  (2)  Rajkot. 


HAVING  POLITICAL  BEI.ATIONS   DIRECT  WITH    THE  GOVERNMENT    OF    THE    UNITED 
PROVINCES  OF  AGRA  AND  OUDH. 


Rampur  (Rohilkhand) 

Lehrj  (Garhwal) 


Moradabad. 
Deh  r  a  Dun. 


HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT  OF  THE  PANJAB. 


Putaiidi 
Kapnrthala 


Gurgaon. 
Jallundhar. 


14 


Names  of  Natives  States. 


Patiala 

Jliind 

Nabha 

Bahawalpur    ... 

Faridkot 

Simla  Hill  States 

Dujaua 

Chamba 

Seiraoor 

Loharu 

Kalsia 

Suket 

Maudi 

Malerkotla 


Names  of  nearest  British  jails. 

...  >  Ainbala. 

...     Multan. 

Ferozepur. 
...     Ambala. 
...      Rohtak. 

Gurdnspor. 
...     Ambala. 

Hissar. 

Ambala. 

>  Simla. 
...   Ludbiana. 


HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT  OF  BURMA. 


Shan  States,  Northern 
Ditto         Southern 


Mandalay. 
Meiktila. 


HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  CHIEF  COMMISSIONER 
OF  THE  CENTRAL  PROVINCES. 

Chhatishgarh    Feudatories    comprising    (1)     Palarnau,    (2)     Ranchi,     Sirguja    and 
Jashpur. 

HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT  OF  EASTERN 
BENGAL  AND  ASSAM. 


Khasi  States 

Manipur 
Cooch  Behar 
Hill  Tippera 


/  Kliasi  Hills 
{  Jaintia  Hills 


Shillong. 

Silchar. 

Rangpur. 

Comilla. 


HAVING  POLITICAL  RELATIONS  DIRECT  WITH  THE  GOVERNMENT  OF  BENGAL. 

(1)  Seraikela 

(2)  Kharsawan 

(1)  Athgarh  ...  ..." 

(2)  Athmallik 

(3)  Baramba 

(4)  Boad 

(5)  Daspalla 
(G)  Dhenkanal 

(7)  Hindol 

(8)  Narsingpur 

(9)  Pal  Lahera 

(10)  Talcher 

(11)  Tigiria 

(1)  Keonjhar 

(2)  Moharbhanj 

(3)  Nilgiri  ...  -    '... 

(1)  Kliandpara 

(2)  Nayanagarh 

(3)  Ranpur  ...  ••• 

(1)  Bamra 

(2)  Bonai 

(3)  Gangpur 
„   (4)  Kalahandi 

(5)  Patna 

(6)  Rehrakliol 

(7)  Sonpur  ...  ... 

15 


\  Chaibassa  (Singhbliinu.) 

1 

>Cuttack. 

J 
'  [-Cuttack. 

:J 

.  >  Balasore. 

•  / 

.  \  Pnri. 


^  Sambalpur. 


APPENDIX  XXVI. 

[Vide  BULB  115.] 
List  of  Registers  and  Files. 


No. 

Name  of  register  or  file. 

Rule 
under 
which 
kept. 

How  long  preserved. 

Register. 

Rule. 

1 

Register    of    unidentified    prisoner.-;. 

60 

Five  years. 

P.  R.  B.  Form  No.  182. 

2 

Register    of     processes.     P.    R.    B. 

84 

To    be    sent     to     Ma 

gis- 

Form  No.  188. 

trate's  record-room 

for 

disposal. 

3 

Hajat     Register.     P.    R.    B.     Form 

89 

Three  years. 

No.  190. 

4 

Malkhana  Register.     P.  R.  B.    Form 

99 

Permanently. 

No.  191. 

5 

Arms     Register.     P.    R.    B.     Form 

101 

Ditto. 

•c 

No.  192. 

6 

Magistrate1!;  general  register.     P.  R. 

117 

To    be    sent    to    Magis- 

B. Form  No.  195. 

trate's  record-room 

for 

disposal. 

7 

Final  memorandum.     P.  R.  B.  Form 

124 

Three  years. 

No.  196. 

8 

Khatian    Register.     P.  R.  B.    Form 

125 

Ditto. 

No.  197. 

9 

Appeal    Register.     P.    R.    B.    Form 

128 

Ditto. 

No.  198. 

10 

Result    of   appeal.     P.  R.  B.    Form 

129 

Ditto. 

No.  199. 

11 

Conviction     Registers.     P.     R.     B. 

130 

Permanently. 

Form  No.  200. 

12 

Index    to    Conviction    Register.     P. 

134 

Ditto. 

R.  B.  Form  No.  201. 

13 

Register  of  Sessions  cases.     P.  R.  B. 

138 

Three  years. 

Form  No.  202. 

14,15 

Registers    of    papers    received    and 

140 

Ten  years. 

despatched.    P.  R.  B.  Form  Nos.  54 

and  55. 

16 

Peon  Book 

... 

Three  years. 

17 

Inspection    Book.     P.    R.   B.    Form 

... 

Permanently. 

No.  20  (Volume  I). 

Files. 

18 

File  of  verification   rolls.     P.  R.  B. 

82 

Three  years. 

Form  No.  187. 

19 

File    of    receipt    cheques.     P.  R.  B. 

141 

Ditto. 

Form  No.  63. 

20 

File  of  quarterly  returns.     P.  R.  B. 

143 

Ditto. 

« 

Form   No.  204  or   210    with    205, 

206,  207,  208. 

16 


Rule 

- 

No. 

Name  of  register  or  file. 

under 
winch 

How  long  preserved. 

kept. 

Files  —  concluded. 

21 

File  of  quarterly  statement  of  un- 

145 

Three  years. 

identified  persons. 

22 

File  of  Annual  Returns. 

23 

File  of  P.  R.  slips.     P.  K.  B.  Form 

162 

Three   years    after     final 

No.  214. 

action. 

24 

File  of  release  notices 

170 

Ditto. 

25 

File  of  Jail  parade  report-:.    P.  R.  B. 

168 

Three  years. 

Form  No.  216. 

26 

File    of    Police  Gazette   and   C.    I. 

... 

Ten  years. 

Gazette. 

27 

Police     orders      and      Government 

... 

Permanently. 

orders. 

28 

Illustrated  Supplements 

... 

Ditto. 

APPENDIX  XXVII. 

[Vide  RULE  115.] 

List  of  Returns  and  Reports. 


Name  of  return 
or  report. 


When 
submitted. 


To  whom 
submitted. 


Daily    report    P.   R.    B.     Form    Daily 
No.  217. 


Concise  Memo.   P.  R.    B.    Foim    On    every     charge 
No.  194.  sheet  received. 


Return  of  unexecuted  warrants,  j  At  the  beginning  of 
P.  R.  B.  Form  No.  189.  |    every  mouth. 


Statement  of  serious  crime.  P.R.  ;  On  5th  January 
B.  form  No.  204,  (for  Railway          „      April 
Police  P.  R.  B.  Form  No.  210)  |        „      July 
with  P.  R.  B.  Forms  Nos.  205.  j        „      October 
206,  207,  208. 


Statement  of  unidentified  person. 
P.R.  B,  Form  No.  211. 


Statement  of  deaths  of    P.   R. 
convicts. 


Annual  returns 


Ditto 


Superintendent  of  Police 


Superintendent  of  Police 
(through  Inspector  when  the 
latter  is  at  headquarters). 


Superintendent  of  Police 


Through  Superintendent  of 
Police  and  District  Magistrate. 
One  copy  to  Deputy  Inspector- 
General  Range  and  another 
copy  to  the  Commissioner. 


Officer  in  charge  of  Finger  Print 
Bureau. 


Authority  under 
which  submitted. 


Rule    40 


143 


145 


17 


05 


06 

6CO 


v  -  « 

^  T? 

.£  ca 


So 

o  *• 

•*  a; 
6C  *J 

c  .— 

t£  CU 

^  en 

•e  o 


CQ 


SI 


ll- 


< 

*•?«_,  8  fi- 

•s  >>  3  £  ts  5  £/'y  5  'S  .c  " 
«  «n  S  a*  3  g  5     30 


S  >  « 

^   O^rv  d 

ai-J 

Ir 


cc 

W 

S 

a 


10 

S 


m 

s 

1 

o 

•O 
1 

a 
5 

js 

a 
_o 

15 
o 

'IB 
1 

e 
3 

•S 
a 
o 

§ 
03 

4 

. 
t-I 

4 

Secondary  classification  when  Whorls  predominate. 

03 

M 

35' 
4 

a'  a 

05  J 



a- 

a 

4 

*~i  ^ 

M 

05 

4 

E 

& 

£ 
fi 

C3 

S 

*tc 

S 

Classification. 

i 

Formula  representing  sub-division 
in  which  search  to  be  made. 

EH 

4 

Digits  taken  in 
pairs. 

1 

i 

5 

£-2-s|  . 

z"  I! 

d*>s     S 
|||p 
SS^^5 

Pn 

OS 
V 

« 

*c 

c. 
o 

s 
'3 

n 

Name  under  whicli 

3    I    1 

Primary  and  Secondary  Formulw 
Date  of  the  receipt  of  slip  — 

t* 

>>    * 

5.  ~ 

1    £ 
o    '- 

11 

' 

— 

—  - 

Primary 
classifica- 
tion. 

S 

^ 

a  P? 

05'  05' 

4  EH 

S3 

44 

^HN        eo^<        i3to       t<»oo         0*0 

di 


r— i     W 


3     § 
«     1» 


w 


8     5- 


^ 


W 

0 


« 

o 

-fe 

P2 


.2     O 


-'- 

1  a  « 


|<-  *  &  i '  *  I 

I  £  •%  s  .s  ? 

<•'  °  d  S  ^  <£ 

V  5)  nj  •«-•  ^  .^- 

•.-  5  *  -K  B  -s 


P.  R.  B.  FORM  No.  184.] 

Court  Officer's  Concise  Memo. 

[Fide  Rule  68.] 
(1)  Police  station.  (2)  No.  and  date  of  F.  I.  R. 

(3)  No.  and  date  of  charge  sheet.  (4)  Section. 

,.,.  Date  o*  case  diaries. 


Date  of  receipt. 


(6)  Name  of  complainant 


(7)  Name  of  accused   sent  up,   and 
whether  identified. 


(8)  Name  fl<  absconding  accused. 


(9)  Names  rf  persons  reasonably 
suspected. 


(10)  Details  of  previous  convic- 
tions. 


(11)  Name  of  investigating  officer.          (12)  Whether  F.  P.s   of   unidentified 

accused  have  been  taken. 


Below  should  be  given  in  the  following  sequence  : — (J)  History  of  case  ;  (Z?) 
Points  to  be  proved  ;  (C)  Evidence  available  to  prove  each  point.  B  and  C 
should  be  given  in  parallel  columns  facing  each  other. 

N.B. —  (1)  Explanation  should  be  furnished  of  delay,  if  any,  of  receipt  of  diaries. 
(.2)  Steps  taken  against  absconders  should  be  always  noted.  (3)  The  reasons  for  suspect- 
ing any  persons  to  be  clearly  given  and  by  whom  suspected  to  be  be  noted.  (4)  Description 
and  value  of  property  stolen  recovered  to  be  noted. 


P.  R.  B.FOBM  No  185.] 


Warrant  Report  Form. 


[Vide  Rule  75  and  Vol.  V.— -342.] 

[To  accompany  warrant  of  arrest  of  accused.] 

NOTE.- -The  officer  in  charge  of  the  police-station  or  the  officer  to  whom  the  warrant  has 
been  made  over  for  execution,  shall,  if  the  warrant  be  not  executed,  report  on  the  back 
of  this  form  the  reasons  for  the  failure  to  execute  it  and  whether  further  time  is  required 
for  execution.  If  the  person  against  whom  the  warrant  has  issued  is  absconding  in  order  to 
avoid  execution,  this  fact  should  be  clearly  stated  and  if  necessary,  a  request  made  for  an 
order  of  proclamation  and  attachment. 


1  Serial  number  in  general  register, 
complaint  register  or  miscel- 
laneous register. 

2.  Name  of  issuing  Court. 

3.  Name    of    police-station    where 

sent  for  execution. 

4.  Name  of  complainant. 
5      Name  of  accused. 

6.  Section  and  Act. 

7.  Name  and  residence  of  the  person 

to  be  arrested. 

8.  Date  fixed  for  hearing. 

9.  Date  fixed  for  return  of  warrant. 
10.     Subsequent  orders  of  the  Court. 


11      Action    taken  by  police    on    the 
Orders  on  heading  10. 


REPORT  OF  POLICE  OFFICERS, 

5 


P.  R.  B.  FORM  No.  186.] 

Form  of  Application  /or  Remands. 


[Vide  Rule  81]. 


To  THE  MAGISTRATE  OF_ 


Dated  the. 


19 


SIB, 


I  HAVE  the  honour  to  apply  for  a  remand  of 


days  in  the 


case    of. 


-of. 


station    to   enable  me 


I  have  the  honour  to  be, 

SIR, 
Your  most  obedient  servant. 


Court  Sub -Inspect  or. 


3*|« 

£'£  o~ 

o°:§ 

*°    S    03  "S 


5  .  S  2  *?    * 

,, ^  ar  ~      -a  J- ' 


e      . 


PH" 


H 


8  e  «  o  »- 
E  |*  £<2 
o  «  !JD^C 

tn   «>.2         ® 


^.§£i 


orm  th 
If  t 
find 
an 
me 


d  inf 
irie. 
py  of 
sses  of 
e  com 


n  can 
fixed 
sary  b 


n  name 
under  Se 
enal  Co 


s  given  a 
of  his  enqui 
icated  co 
and  addres 
ent  The  ca 


ian  P 
ticula 
re 


sult 
uthe 
ames 
d  be 


a    S3 
03   C 


required  i 
ffice  before 
bly  be  sen 


o)       <u  o  *"  -2 

-H     ri     r^     rt  ..  .     (-" 


REVERSE. 


1.     Name  and  caste  of  accused    (  with  aliases,   if   any) 
with  father's  name. 


^   Age  and  personal  description. 


3.     Residence  : — Village,  thana,pargana,  with  distanc 
and  direction  of  village  from  thana. 


4.     Name     of    chaukidar,    thikadar,     zamindar     and 
principal  residents  of  village. 


5.     Left  home  on  the- 
accompanied   by 


6.    Particulars  of  pievious  conviction,  (if  any),  s). ow- 
ing date,  sentence  and  offence  with  Section  of  Code. 


7.     Name  of  Jail  in  which  last  imprisoned,  with  date 
of  release. 


8.  Names  of  persons  who  can  identify  the  accused  as 
having  been  convicted  in  tr.e  cases  mentioned  in  column 
0. 


i).     Remarks. 


Court  Office 


P.  R..B.  FORM  No.  18«.] 


[H  C.  FORM  No.  174. 


Register  of  Processes. 
[Vide  Rule  84.] 

(To  Lie  kept  in  the  Courts  of  District  ami  SubiUvisioii.il  Magistrates,  anil  to  be  preserved  for  three  years.) 


•o 

a 

S 

b> 

U 

JS 
.2 

e 

a 

03 

| 

§ 

"£ 

: 

o 

| 

£ 

o 

s 

ti 

3 
0 
O 

a 
is 

a 

i 

bo 

a 

01 

5 

o 

1 

C 

3 
0 

0 

i 

c. 
««-i 

0 

i 

c. 
[o 

"3 

_5 
'S 

n  on  who 

ince  from 

iplicate  p 
original. 

J3 

_g 

B 

'o 

0 

O 
'£ 

ry  to  serv 

8 

e 

o 

60 

a 

V 

& 
_o 

"3 

service. 

to  Court 

to  Court. 

lerk  of  tin 

a 

3 

o. 

•s 

s 

0 

a 

* 

8 
a 

-3 

•3 

O  60 

1 

'1 

•S 

S 

i 

"o 

9 

i 

I 

CU 
ft 

return 

o 

S 

3 

a 

cc 

Nature 

t! 

0 

O 

Numbei 

Name  o 

Place  ai 

If 

n  c. 

o 

1 

Date  of 

Date  of 

Name  o 

Numbei 

Date  of 

Date  of 

Date  of 

3 

a 
IS 

REMAK 

1 

2 

3 

4 

5 

8 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

P.  H.  B.  FORM  No.  180.] 


Monthly  return  of  unexecuted    Warrants  for  the  month  of 
[Vide  Rule  85  ] 


, 

, 

a 

„ 

ao 

» 

.2 

•§ 

^ 

a 

0 

o 

c. 

bo 

ft 

o 

E 

00 

u 

3     . 

5 
'o 
a 

"3 

d 

DO 

a 

o 

K 

Kl 

V 

•3 

a 

3 

i- 

"5 

B 
C 

J"" 

"K  "3 
CC   4> 

•3  §• 

o 

•3 

•• 

• 

a 

a 

K 

,a  >-. 

Name  of 
abstouder 
aud 
father's 
name. 

"S 

«B 

d 

S 

a 

"B 

<* 

gUtrate  issuing 

oclamation  un 

1 

a. 
•3 
|d 

L 

ording  evideno 
C. 

•esidences  of  wi 

d  dateg  of  first  s 

Li 

0 

1 

3 

gistrate's  order 
to  be  no  longer 

bo 

S 

-g 

'o 
1 

fc 

1 

•s 

1 
"o 

h 
C. 

0 

°e; 

Id 

"Sao 

•M  00 

°a 

"SO 

•o 
a 
a 

S 

i 

e 

x> 

£ 
L 

9 

"3 

II 

«*_.    ° 

®  S 

o> 

M 

X 
<! 

i 

5 

S 

3 

5 

a 

| 

^d 

-23 
*« 

|S 

S 

a! 

e 

3 

1 

** 

S 

H 

> 

H 

P 

P 

^ 

P 

P 

p 

S5 

* 

P 

p 

1 

) 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

M 

P.  R.  B.  FORM  No  190.] 


[HIGH  COURT  CRIMINAL  No.  70. 


Court   Sub- Inspector 's    Daily    Book  of  Prisoners  to    be  produced   bejore 

Magistrate. 

[}'ide  Rule  89.] 


1 

2 

3 

4 

5 

Number  of 
warrants. 

NAME  OK  PRISONER. 

Initials  of  Court 
Sub-Inspector. 

Initials  of  Jailor. 

Order  of  Magistrate, 
with  data  of    release, 
remand,  Ac. 

1 

Alee  Bux      



DiscLarged. 

2 

Peer  Mah  ;med        





Acquitted. 

3 

Shaik  Ahmed          

Convictid. 

4 

Rohim  Bux  



Released  on  bail. 

5 

Enait             

Remanded. 

P.  R.  B.  FORM  No.  191.] 

Register  of  Property  received  in  the  Malkhana. 
[  Vide  Rule  99  ] 


2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

o 

•S'S 

y. 

PROPERTY 

2 

Jo 

£ 

eceipt  at  Court. 

om  which  sont  up. 

1 
I 

and  description 

y. 

Value. 

b-Inspector  s  Initil 
'ledging  receipt 

ty. 

id  its  date. 

en  property  is  i 
to  owner. 

SOLD. 

remitting  money 
usury. 

<n 

o 

ce 

a 

•a   . 

51 

sl 

Serial  nu 

Date  of  i 

Thana  fi 

Parties  c 

i 

o 

Nature 
proper 

i 

•s 

02  i  c. 
!«£ 

o 

Orde's  a 

s 
1S 

u&   ^ 

°c. 

rt  ° 

P 

Its  value 

"SH 

n 

REMARK 

Rs. 

A. 

P. 

INSTRUCTIONS. 

1.  A  preliminary  order  coucerning  all  property  shall  be  taken  from  the  Magistrate  in  column  10  as 
soon  as  property  Is  brought  in.     Final  orders  for  the  disposal  of  the  propeity  shall  be  taken  in  the  same 
column   wheu  it  is   uo   longer  necessary  to  keep  the  property  in  Court.     Orders  for  t  he  disposal  of  fire-arms 
shall  be  particularly  clear  and  the-Court  Sub-Inspector  will  be  held  personally   responsible  f  r  seeing  that 
such  orders  are  correctly   carried  out  and  shall  make  an  entry  in  the  remarks  column  certifying  that  they 
had  been  carried  out. 

2.  All  articles  found  on  prisoners  held  in  trust  for  them  by  the  Court  Officer  shall  be  carefully  number- 
ed and  entered  in  the  Registsr,  the  numbers  in  which  should  tally  with  those  on  the  articles. 


10 


P.  R.  B.  FORM  No,  192.] 


Form  B. 


[Vide  Eule  101,] 
Form    of  the    Anna    Register   oj   the    Malkhana. 


DATE  OF 

RECEIPT. 

Serial  number. 

Class  of  weapon. 

Licensa  number 
and  year. 

Number  of  weapon. 

Thana. 

Owner. 

i 

a 
5 

ff<3 

OJ 

^  t> 

C'S 
2  ** 
£ 

Initials  of  Sub- 
Inspector. 

Date  of  receipt  of  1 
information  by 
Anns  Act  clerk. 

Initials  of  Arms 
Act  clerk. 

Date  of  d  spatch 
to  Arsenal. 

Initials  of  des- 
patching  officer. 

REMARKS. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

11 

- 

| 

- 

11 


eft; 

^ 
S 


os 

i— i 

6 


TRIPLICATE  copy. 

•uoi]«)s-aoilO-l  sq<j 
jo   .>,-!  u:i|.i   nt   .i.i.iiijo   aqq  jo  |«!'}Hi| 
qij.u  (jesodsip  jo  J.HMMHII  )  s5(Jt:ui<>}j 

z 

•qjr.or)  oj  q*y}Bdsap  jo  aiBfr 

° 

• 

•QuaSu 
siq  jo   Jojisodap  aqq  jo    ajtijeu^ig 

at 

•U04^30.,Od,«,d4a03J,03,«a 

00 

•ijisodap  jo  asn«o 

t. 

•3n,«A 

<o 

C.ij.i  'nodBSM  jo  SSBJJ  '..mnai 
s,J.i>(vni     pn«    jaquina)    paqisodap 
uoil>;,iA\    ,ii(j    jo    noi^duosap     H'K-I 

« 

'(paiisodap 
osju     si     asuaoi[     joq^aq.u     ajaq 
04011)    A'IIB    j;    'asuaoi)  jo  jaqiun\ 

; 

- 

•sssjppy 

CO 

MOjtSOil.ip  JO  OlUB  >v 

en 

•ONl^pas 

DUPLICATE  COPY. 

aqq  jo  od.n:i|o  ui  jaogjo  aqq  jo  Itsji"! 

- 

•}JHOD  0}  qo^Bdsap  jo  aqua 

0 

siq  JO  JojisoJap  oqj  jo   runiBnajs 

0 

•ao.ws-ao.iod^diaoajjoaqBa 

00 

\ 

•qisodep  jo  asnBg 

*- 

•anitiA 

. 

•(•*}3  'uoduaAi  jo  ss«p  'iraea 
s4.i.i\«tu     pus    jaqinnn)    pa^isodap 
uodeaM     aq^    jo    aopduosap    \\n^ 

0 

•(pa^isodap 

o-;i:     si      .i<n.).ii|     jaqqaqM*   aaaq 
33011)  ins  ji    >3su3oi[   jo    jaqran^t 

» 

•ssajppy 

m 

•jojisodapjoao.BK 

n 

•OK  i«->3s 

ORIGINAL. 

•not()W)S-3oi.od  aq!(  jo 
a^jvqo  at    J.  ;>ujo    aq)   jb      IBIIIUI 
HJIA'.  (|«sodsip  JO  .i,illlli:iu  i  si(Ji:iu.i}l 

a 

'  '^JIIOO  O?  l(.)  Ji:ils,lp  JO  8-JBQ 

o 

siq  jo    joi  iiso'l.  p   .'ii  j  jo  ajiuvti^i.,' 

« 

mo!w»»nod,.4d!«wjo»WI 

00 

•  .  i>o  1,'p  jo  osnttQ 

•^ 

•ani.A 

<0 

st.iaxBin     |'in:    jaquinu)    paqisodop 
iio.ln.i.u     ,'i,i     jo    noi'jduasap    HMJ 

. 

•(paqisodap 
OSJB     s]     esnaoii      J,HJ|.H|.«      ajaq 

.1:011)      AUK    JI     *3SUaOIl    JO     J,'l,Hltl\ 

* 

•ssajppy 

CO 

MiMiMi  1,'p  JO  .'iui:  s; 

« 

•»Am*8 

r-. 

0 


12 


P.  R.  B.  FORM  No.  194.] 

Certificate  to  be  signed  by  a  .\lagistsale  or  other  Judicial  officer  and  forwarded 
with  blood  or  seminal  stained  cjrh/bits. 

[Vide  Rule  108.] 
CERTIFIED  that  a  Chemical  Examiner  to  Government  has  permission  of  the 

Court  to  remove,  if  necessary,  portions   of  exhibits  connected  with  the  case  of 
Emperor  versus  for  the  purposes  of  applying  chemical  tests. ' 


NOTE, — This  certificate  shall  be  signed  by  a  Magistrate  or  other  Judicial  officer,  aud  be  appended  by  the 
Chemical  Examiner  to  his  report  on  the  case  and  flied  with  the  record. 


o 


v 

tf 

•< 

^ 

g 

S 

P 

Wori 

K  ? 

^N 

CO 

II 

•Xaenirai  -j 

PH 

IB 

CS 

O 

<u 

t*-i 

a 

~ 

CD 

'4aocl9j  j«ug  jo  nuo^ 

3 

• 

tb 

00 

m 

z, 

o 

o 

H-l 

P 

•009  'nopoas 

x  a> 

25 

T^TA^      fc90T[O(J       9.1Ojaq 

r^ 

> 

1* 

cy 

en 

paqsnq«)Baaiapo 

CO 

, 

o 

^ 

W)        O 

ft 

« 

•sl^ 

0 

o 

O  n  (§ 

2 

i"~ 

3 

?5  ci  cS 

o 

O 

PM 

9 

T3 
P 

O 

«» 

B 

c: 

DB 

o 

S 

P 

CO 

J, 

o 

o^       uotssitnqng 

s 

§ 

0 

-t-3 

a 
h. 

H 

P5 

1 

a 

•S 

co 

» 

P 

o 

•o 

'Sc 

.J.lOUdJ.  lollT^ 

Q> 

cs 

C 

s 

,  1 

5 

CC 

*3 

'S 

o 

•IBT^IIIT  S^^BJUSISBIII 

05 

'S 
> 

kj 

^3 
^ 

"S  9i  "g 
S-"  2 

a 

C3 

CC 

g"E  5 

CO 

«*-< 
0 

5  *  ° 

n3 
C 
cS 

CS    ^  2 

^     2 

1 
§ 

-u 

w 

- 

& 

O 

uo 

C3  ^  o         O         t^   & 

m 

> 

-5 

o 

flt""o^Ofla)lI 

t» 

5 

OJ 

fa 

•S  P_P-I  ^  !S  P  ^  ^ 

I 

s 

o 

o  £  °     S    ^5 

w 

Yt 

H 

O 

o 

H 

O 

fc 

O3 

-tJ 

•_< 

g 

aaojrq        qaod^^j 

to 

O 

h 

0> 

K 

si 

-S 

CO 

O 

'90]IOJ 

f> 

"*"* 

S 

M 

OQ       UOI'IBUIJOIUT 

ia 

c 

s 

"c3 

T3 
OJ 

a 

'S 

•80U8JJHOOO 

Tfl 

_c 

c3 

(B 

,A 

'J9quinu  uop^os-90T]0(j 

» 

o 
^—  ( 

a 

.2 

I 
¥ 

M 

.2 

0 

PM 

— 

- 

14 


P.  R.  B.  FORM  No.  196.] 
Final  Memo. 

F.  I.  R.  No. 


Police-station, 


[Vide  Rule  124.] 
dated  sec. 


P.    stolen 


F.  R.  No.  dated 

Complainant  - 


P.  recovered 


RESIDENCE  VERIFIED  AS 

If  traced  by 
F.  P   or  if 

Accused,  suspects,  abscoudars  (to  be  differentiated 

residence  not 

by  ac.,  s.,  »b.).                               , 

1 

verified,  note 

Village. 

Police- 
station. 

District. 

the  fact 
below.  s 

Sentence,  sectijn  and  date  t  

o 

•x; 

3 

15 

H 

Discharge    of   sureties,    bail  and  recogni- 

£H 

zances. 

9 

§          - 

C 

Property  taken  possession  of  by  the  Police 

W 

- 

, 

EH 

a 

Necessity  of  surveillance        

v 

EH 

oj 

J 

EH  fc 

If 

Preparation  of  case  history  or  history  sheet 

a  | 

el 

Taking  of  photogiaph  of  accused    

t.  S 

. 

ii 

Entry  of  convicts'  and  suspects'   names  in 

I.     village  Crime  Note  Book. 

Previous  conviction,    place  crime,   sentence,   date 

and  residence  including   village,     police-station  • 

and  district. 

No.   of  Vol.   and   page  of  entry  in  Village  Crime 
Note  Book. 

'~  Persons  will  be  described  as  ''  traced"  or  "untraced"  according   as   they  ae  tiaced  or   not  by  the 
WnKev-priut  Bureau,  and  "  indentified"  or  "unidentified"  according  as  their  residence  has   been  verified  or 

traced  traced 

n°-  e-^Wdentiri^'      identified    '  6tC"  ^ 

t  If  acquitted  or  discharged  attash  a  copy  of  judgement. 

J  Attach  a  io;iy  of  remarks. 


15 


fej 

"c 


0         K 


Oi 

1-4 

O 


DETAILS  OF  OASES., 

asitij 

Xistioiati"111  s^  pa.J«ioap  ?nq 

S 

A"q   aiqBZiuXoo  anj}  paivpap  qnq 
as[tij  se  aDJ[O<j   Xq   pa^jodaj  sasug 

S 

RESULT  OF  PROCEEDINGS  FOK 
FALSE  COMPLAINTS. 

•0  M  -0  '058  -oas 
japnn    papjv.MB  SBM    not} 
-EStiadtnoj   i[oii|M    in    SSSBO 

S 

•j«ai  jo  asoio  ?«  gnipuaj 

O      * 

-moo    asiuj    joj     paioiAnoo 

O 

•pa^n^ppii]  nopno 
-asoid  TjoitiAv  ni  sas^o   asiis^ 

1—  1 

1 

JO    IT 

•notsiAaj  no 
adds   no   pa^qtnboB   jaqtnnjj 

- 

•SJ03) 

•(n  +  gc 

Basso  anjq   jo  I^o;   pnBJQ 

tc 

•pa 

-•JOTADOO  sasiso  F.a^wJ'jfTStij^  i»:qox 

a 

•sasBO  a  '  J?  P,*)BJ:}siJBi3jv  I«tox 

s 

TRUE  OASES. 

•(21  4-  U  4  01 
+  5  's;oo)  sas«o  anj?  JB^OX 

CO 

•pa 
-pnaijajddB  ao  paioajap  qo^ 

s 

•pajqinbDB  jo  p98jBt|OST(i 

2 

•pa,OTAno0 

0 

•jnaA"  jo  pna  t«  Snipnad  jsqtun^ 

» 

-non  pw«ioap  sas«o  jo  jsqamfl  (q) 

00 

asp»j  paj«ioap  sas^o  jo  Jaqmnft  (v) 

aq  o)  paJT![,wp  jo  pa'AOjd  jaqmn^ 

- 

•not} 

CO 

•I'.isrij.u  i-v.u 

o 

•a^Xaq^mpaviodaaJaqmnK 

* 

si:otA8jd  uioaj  Snjpnad  Jaqranu 

CO 

JojMtfoj    jo  sas«o  qtiBVodniinn   jo   JO) 
-siSaj    jo    sasiso    jo    jaqsrSaH    l«Janaf) 
s.aqsjqFiSBK      ni     S.IHM       jo      jaqmn^i 

„ 

uaqcnnn  aApnosuoQ 

- 

^ 

REMARKS 
(Spare 
columns). 


FOR  DEPART 
MENTAL  RE- 
TURNS AND 
REPORTS. 


in   iiA-.o'is  sv   spuvui.u  jo  .laquinv; 


DETAIL  OK  PRO 
FOR  STATEMK 


AV9tio.nl  jo  ^nuoniy 


•na|0}s  A^jado.id  jo  ^nnotny 


iioii|M  nj    samw  jo   .laquinji 


•uajo^s  SBAV  A"iJadoJd  qottiAi  in  sasuo  jo  . 


DEPARTME 
EPORT  AN 
RETURNS. 


PERSON  •;  CON- 
DED IN  MAGIS 
RATE'S  CASES. 


•jiiai  jo  3EOP  •}« 
auipnad  snos.iad   i|0tis  jo  jaqinn^ 


•pa^oiAooo  snosaad  qons  jo  aaqnmjj 


suos.iad    jo    jaqranfj 


•paSanqostp  JO  pa^inbon 


-«3t;saAni  .10 


•JB8A"  jo  i>n9  a«  ]iBq  no  JO  nop 
Snipuad   A'po^stio  nt  jeqranfj 


jo  Bfop  ?B  ^saajE  SnipBAa  suosjsd  jo 


pa^otAnoo 


snosaad  jo  .'aqtnnjj 


•|«IKJ  ajojaq  aapao 


Bjn  A"q  pa 


•Q  '.I  '0  '691  uoposs.iapnn  passaiaa 


ail?  Sr  uup  aojjod  atji  A'q  pa)S8JJY 


•aorod  am  Aq  dn  nay(\  ?  S^SBJ  ni  ao  oj 
odaa  sa«)o  ui  panaaouoo  s«  JtsaA"  joSmmiigaq 
"0  '<l  '0  'Oil  noiwas  japnti  ]]tjq  no  .TO 
Boi^saAni  jo  Jtiu^  guipaad  A"po;sno  u;  suosjaj 


17 


P.  R.  B.  FORM  No.  198.] 

Court  Officer's  Register  of  Appeals. 

[Vide  Rule  128.] 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

REMAKKS— 

Date  of 
receipt. 

Date  of 
notice 
of 
appeal. 

Names 
of 
parties. 

Court  against 
whose  order 
appeal  is 
preferred. 

Sentence  ^vith 
date  and 
section. 

Date  fixeA  for 
hearing  of 
appeal. 

Result  of 
appeal. 

showing  what 
steps,   if  any, 
have  been 
taken  to 
support  the 

i      .    •' 

conviction. 

*• 

x^ 

V 

18 


P.  B.  B.  FORM  No.  199.] 

Result  of  Appeal. 
[Vide  Rule  129.] 


Police-station 

Number  and  date  of  case  . 

Parties 

Appellate  Court . . 

Order  with  date 


The  above  order  has  been  noted  in 
The  General  Register,  under  No. 


The  Conviction  Register,  Volume Page 

The  Khatian  Register,  under  No. 

The  Appeal  Register,  page 


Court  Sub -Inspector. 


ON  THE  REVERSE. 

Memo.  No. , dated 

The  result  has  been  noted  in  the  index  of  crime. 

Forwarded  to  the  officer  in  charge  of  police-station for  information. 


Superintendent  of  Police. 


Memo.  No —  dated 


Slip  returned.     The  result  of  appeal  has  been  noted  in 
The  Village  Crime  Note  book,  volume  P»ge_ 

The    Surveillance    Register         „        ,, 

The    Khatian  „         page 


Officer  in  charge  of  Police-station. 


N.R.— This  form  is  to  be  returned  to  the  Superintendent  of  ToUce,   who  will  then  file  it  in   his  office 
with  the  record. 


19 


P.  R.  B.  FORM  No.  200.] 


Register  of  persons  convicted  of  heinous  offences. 
[Vide  Rule  130.] 


Name  of  the  parson  (including  his 
alias,  if  any)  and  cast.1. 

Name  of  his  father. 

Residence. 

Profession  or  trade. 

Direct  case  number  or  name  of 
the.police-sUtion  from  which  sent 
up  and  police-station  nnmber  and 
date  of  case. 

Tear  of  birth. 

3 
3S 
m 

Personal  marks,  such  as  squint, 
lamenoss,  loss  of  limbs,  permanent 
scars,  <fcc. 

Of  what  offence  convicted. 

Date  of  conviction. 

Sentence  passed,  and  by  what  Court 
convicted. 
1 

Date  of  previous  conviction  (if 
any)  and  section  of  the  law  under 
which  convicted,  and  by  what 
Court  convicted. 

e 

It 

c*> 

•§ 

15 

01 

•o 

Whether  F.  P.  taken. 

Date  of  forwarding  extract  to  other  1 

district.  ! 

REMARKS.  i 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

ii 

12 

13 

14 

15 

* 

16 

c 

-      • 

- 

20 


P.  R.  B.  FORM  No.  201.] 


Index  to  Register  of  persons  convicted  of  heinous  offences. 
[Vide  Rule  134.] 


Name  with  alias  if  any,  and 
caste. 


Father's  name. 


Page  and  volume  of  the  register  in 
which  conviction  is  entered. 


21 


P.  B.  B.  FORM  No.  202.] 

Register  of  cafes  committed  to  Sessions. 
«fc  Rules  138.]   " 


(To  be  kept  at  the  Headquarter's  Court  for  the  whole  district.) 


Serial  number  (annual).  t 

Nanie  of  committing  officers  and 
Court. 

"3 

1 

a 

s 

o 
"o 

o 

Section  under  wnich  committed. 

Name  of  police-station  and  data 
of  first  information  and  charge 
shtet. 

Names  of  parties. 

Date  fixed  for  trial. 

•o 
a 

5 

"o 

•S 

o 

£ 

"3 

a 
1 

S 

•a 

01  3 

4J    O 

Final  order  of  Appellate  Court. 

BKMARKS. 

1 

2 

3 

4 

6 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

c 

'» 

\\  B.  B.  FORM  No.  203— Blank. 


22 


P.  R.  B.  FORM  Nos.  204,  205,  206,  207,  208.] 
[Approved  in  letter  No-  o_u43_j2 '•,  dated  4-7-13.] 

(Vide  Rule  143.) 


Due  to  the  D.  I.  G.  of  Police  and  to 
Commissioner  through  Magistrate,  on 
5th  January,  5th  April,  ath  July  and 
5th  October.] 


RETURN  OF    SERIOUS    CRIME    FOR    THE    QUARTER    ENDING 
THE_  ...191 


.DISTRICT. 


Tlio . 191      .  Superintendent  of  Police. 

Countersigned. 
The  _____  _191     .  Magistrate, 

23 


pq 


CM 


HflPllMjllil 

%  It  jliii!°if  llfl§ 

§   1°  5  1  1  i  J§  a*     £&!! 

5 

p  .S  "S  a  a  so  o  c..c  o  S  "i  5  c.  S 

!? 

O 

05 

8** 

u  aj  o 

05  5  O 

•*32 

| 

•DtU»p«U«I08a 

to 

^"( 

"oS-  . 

^^ 

s-Wwg 

OPbw 

• 

<3 

•p^jodan 

a 

~"^<1  ^ 

!^2§ 

i§g- 

ki«<F 
fegp« 

C 
M 

•atuj  paaupaQ 

1 

^  ft  H  "" 

gsg 

C| 

HSH 

g 

•pa^joda^ 

-1 

.    W  H 

o^g 

nuo^sm 

S 

S 

§«§ 

»«°tH 

1 

S  H  C  (= 
P-<  »  -. 
K®?,  0 

•d  -s  -a  pu«  -d  's  -y 

s 

8 

aSfeft 

£ 

"3  TO  BJ  7J 

H  W  « 
£>&• 
giSD 

•a  -s 

0 

7! 

^  1-1  on 

e 

s 

Cr> 

w 

^i 

a     o 

'sjo^oadsuT 

o» 

*e 
•» 

w     o 

MtCO 

&-. 

£Sw 

1 

•S 

H  *  K 

J? 

"C 

•§ 
*e 

<u 

*!| 

»  5  B 

m 

| 

fi 

•s  -a  pn«  -a  -s  -v 

CO 

"S 

«*•? 

•  T   »C3 

k. 

o 

& 

<» 

s 

*C 

E  H  « 

i§^ 

^P2 

M  « 

0 

•pesnjajj 

to 

* 

o 

«0 

fclai      fc™ 

seriou 

•ana?)  pajBioaQ 

^ 

Sig*gg^ 

*paijodaii 

••c 

e 

^S^           ^tH 

^ 

o 

V 

—  -^ 

ft; 

°  s  * 

*9nj^  pajB[09(r 

to 

- 

ilsl 

«— 

- 

s1!    I 

1 
s 

„ 

"*^  o  sS                 ^  —             L( 

^-   —            ^  -^  "C 

«£..S.'Sa.<.a^.      § 

0 

:       ?P     >,      :  :  t»    :    8> 

S  ^  ^|     S       '  '-ft   9  S 

T3        *O        X1      fl              "S)            «S                bO       "g           5) 

' 

SfiP^VQ     FQ      HP^fiOS^ 

o£&  a  ^  •§  *  •§  ="o 

fi||°-Spl|| 

• 

cos"^~S*°-°  o"1"0 

0   §  "J   C   *   *   °.w  » 

_ 

Jlflll°l^ 

_  .s  ^i  a  ^j  c-s^^'g^ 

S        *§"S'0  M  S3  'o  °  c<»6 

CO 

1 

rt    *lf|«^«*||| 

j".|||d|-'S|°. 

- 

ti 

•ma'jsis  '<j  '^  AQ  pa^Bqiipuj 

w 

^ 

SUM.      not).  iiAmi  >-•>.!     jamaq^V 

" 

Ol 

1-1 

M,>I  PJII  .H(  J 

jo  noi^wnp   at[^    'os  JT  'pws 

_, 

pailddu  SB.VI    ''0    -j   -g    '090 

1-1 

noTipas  jo  no'.sjAOJd  jaqjan^ 

a 

I 

O 

cc 

a 

IE 

1 

o 

CH 
O 

a 

0 

« 

d 
o 

1 

o> 

1 

to 
R 

PH 

1 

00 

s 

P 

1 

8 

s 

a 

• 

t. 

* 

a 

•1 

w 

k 

in 
M 

^2 

O 

a 

^"^ 

^H 

o 

s 

?* 

!S 

<0 

o 

S 

S 

To 

C 

o 

M 

S! 

o 

o 
9 

o 

o 

^ 

10 

s 

i 

P 

0* 

PH 

1 

1 

*l 

"e 

&o 

*4§fl   § 

r—  i 

§03  ^  "2 
.0  •*  '» 

« 

\fi 

*  V   oj   t^ 

o 

§11 

& 

1 

*n  t*    • 

g 

X*      fl  S^  a 

0 

Pill 

" 

PQ 

i 

tf 

PH" 

OK  i«iJ3s 

25 


P.  R  B.  FORM  No.  206.] 


Riots. 


General  remarks  on  the  figures  of  rioting  and  brief  particulars  of  serious  riots 
stating  date  of  occurrence,  final  report  and  the  result  of  the  judicial  proceed- 
ings, if  any,  the  reason  why  preventive  action  previous  to  the  riots  was  not 
taken  by  the  police  should  be  stated,  and  whether  previous  warning  was  sent 
to  the  persons  on  whose  behalf  the  riot  was  committed  and,  if  not,  why  not. 
Also  state  if  professional  lathiuls  were  employed.  Reference  may  also  be  made 
here  to  the  extent  to  which  preventive  action  is  being  taken  under  Sections  107 
and  145,  Criminal  Procedure  Code,  in  disturbed  areas  and  whether  Section  106, 
Criminal  Procedure  Code,  has  also  been  resorted  to. 


P.  R.  B.  FORM  No.  207.] 


Statement  of  bad  livelihood  cases  for  the  quarter  ending  the 


191 


(The  number  of  cases  under  Sections  109  and  110,  Criminal  Procedure  Code, 
should  be  shown  separately  by  Sub- Divisions.) 


Pending 

Number 

Average  duratio.i 

from 

Number 

Number 

discharged 

Number 

from  date  of 

previous 
quai  ter. 

instituted. 

convicted. 

Of 

acquittsd. 

pending. 

Number 
of  cases 
tried 
loyally. 

application  to 
Magistrate  of 
cases  disposed  of. 
If  excessive  delay 
has  occurred  in 
any  ease,  give 
reasons. 

Sub- 
Division. 

t 

1 

I 

| 

r. 

o 

5 

1 

5 
I 

1 

arsons. 

1 

4 
§ 

e 

O 

£ 

o 

£ 

o 

£ 

O 

PH 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

a 

12 

13 

^ 

26 


P.  R.  B  FORM  No.  208.] 

Iteturn  of  Sessions  catesjor  the  quarter  ending 


191 


Case,  i.e.,  crime 
charged. 


Date  of  sub- 
mission of 
charge  sheet 
or  of  the  ins- 
titution of  the 
case,  if  non- 
eoguizable. 


Date  of  com 
mitment. 


Date  of 
trial  at 
Sessions. 


Convicted  or     Sentence  and 
acquitted.  Section. 


REMARKS 
including 
name  of 
Judge. 


Show  hare  the  numbar  of  cases  reversed  during  the  quarter  on  appeal  by- 

(t)    Sessions  Court. • • 

(u)    High  Court • 

P.  R.  B.  FORK  No.  209— Blank. 


27 


P.  R.  B.  FORM  No.  210.] 


GOVERNMENT 


Crime  return  for  the  quarter 
[Vide 


CHIME. 

True 
cases 
reported 
during 
the 
quart9r. 

' 

Investi- 
gation 
refused 
under 
section 
167,  C. 
P.O. 

OASES   INVESTIGATED  OR 
PERSONALLY  SUPERVISED  ON 
TFIE  SPOT. 

True 

cases 
during  the 
same 
period 
last  year. 

S.     P. 

A.  S.  P. 

Inspector. 

l 

2 

3 

4 

B 

6 

7 

I.     Murder               

II.     Drugging           

lit.     Swindling    by       means 
of      forged    Railway 
receipts. 

IV.     Missing      goods        cases 
treated  ns  thefts. 
fFrom        goods      sheds, 
{etc. 
,,    running  trains    ... 
,,    trains    or   wHgons 
in  yards. 

V.    Thefts   (a)    1'ick-pocket 
cases. 

• 

,,                   (6)  Prom         run- 
ning   passen- 
ger trains. 

,                  (e)  Brass  thefts 

,,                  (d)  Mis  eel'  a- 

neous. 

VI.    Cognizable                 cases 
under  Railway  Act. 

VII.    Obstruction  cases 

- 

VIII.    Opium  smuggling 
Total 

• 

Dated 


the 


191 


28 


RAILWAY  POLICE. 
ending 


191 


Rule  144.] 


Due  to  the  assistant  to  the  Deputy 
Inspector-General  of  Police,  Crime 
and  Railways,  Bengal,  on  the  ith 
January,  5th  April,  6th  Jnly,  and 
6th  September. 


TllUE  CASES  TO  DATE. 

Property 
stolen. 

Property 
recovered. 

Cases  reported 
during  the 
quarter  pending 
enquiry  at 
time  of 
compilation. 

Undisposed  of 
cases  of  previous 
quarter  since 
disposed  of 
as  true. 

REMARKS. 

This  year. 

Last  year. 

8                      9 

10 

11 

12 

13 

14 

• 

Superintendent  of  Police, 
Railway. 


29 


f 


is 


Eule  145. 


of 
Vi 


appear 
olumn. 


d, 
le 


Ijj 
,'5? 

"O  — P4 

S    -S*  « 

£  til 

x  -i-  3 

o  a;  S35 
2  Jj  =>  ^ 
•M  o1  _ 

a    Isfi1 

>3       a  *-  a 

S      c<«  3 

a,  a  °  2 
•5  "S  i>- 

P         ai   c<  _2 

!  11^ 

^  "J-2  o 
o  c-o  is 


g 


al. 
does 


al  Office,  t 
ie  fiist  Hn 
all  be  sl.o 


s      e 

«      CO 

o 


e 

3 

O 


.r.f» 

I 
I 


gS  S 

O;    C3   O 

**      & 


$•5 

" 


J      o 

SSlga 

!*  EH  j  !:  « 


53  em 


§is 

2  .« 

Sia  • 
*•  jj  o  >> 

«-"  -n  C-!tJ 

S£i  fe 


•ON  i 


30 


P.  R    B.  FORM  No.  212.] 


Statement  showing  the  result  of  Traced  Cases. 
[Vide  Rule  1-46.] 


Has  fresh  finger- 

Name and 
father's 
name 
under 
which 
sent  up. 

Date  of 
receipt  of 
reply  from 
the  C.  I.  D. 

Place, 
date,  sec- 
tion and 
term  of 
conviction. 

Has 
identity 
be^n 
establish- 
ed? If  not, 
state 
reason. 

Has  previous 
conviction 
1     been  proved 
in  Court?  If 
not,  state 
re  son. 

Has  enhanced 
punishment 
been  awarded 
under  section 
76,  I.  P.  C.  ? 
If  not,  state 
reason. 

print  slip 
been  prepared  ? 
(In  case  of  dis- 
charge or  acquittal 
it  is  equally  neces- 
sary that  a  new 
P.  P.  slip  should 
be  prepared  and 

submitted.) 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7, 

• 

« 

.Court  Sub-inspector. 
.Date. 

.Court. 


31 


P.  R.  B.  FOBM  No.  213.] 


[Despatch  Cheque.] 
[Vide  Rules  153,  157  and  163.] 


CHEQUE  No. 

*  Dated 

To 


.DISTRICT. 


.19 


FORWARDS  ?^r-  slips  of  the  prisoners  named  below  for  record 

P.  B.  action 


Superintendent  of  Police. 


Serial 
number. 


Father's  name. 


F.  P.  classification  formulsu. 


32 


*-i   'U     V*>     M4^     *** 

^o  _g  ^a  ce  c  ^ 


•<  a  % 


I 


;8-n 


i?-£~0 


a 

«0       a>~ 

OJ         •«  '£ 

^ 

Is 

a 

6 

0> 

S° 

02 

c 

So  ^ 

'S 

,o 

.H 

~ 

.ic 

M 

ti  S 

^r 

"S  » 

<e 

D 

5 

g. 

"f 

-*-> 

1 

ri 

a.  o 

*c3 

c 

TT 

d, 

* 

K~         C  «« 

U     —  o 

1 

j 

| 

a) 

'c 

a- 

o 

Eo 

*     '    *u  jj> 

£  ° 

G*-1 

8 

S 

««    if 

£ 
"5  -u 
>-   G 

0 
0 

•5 

1 

s 
g 

*j    - 

G   « 

0) 

ce  ^ 

1 

s 
o 
a 

'S 

M 

o 

Pi 

•r-t     QJ    -i- 

r^X:   ^ 

|H§ 

11    V 

~KT2 

0)   G 
C    « 

S 
g 

— 

«.2 

a  J 

-2" 

C4-I 

0 
• 

IP 

L.      CC 

o> 
u 

G 

Ci) 

"o 

<N 

^tg^ii 

!i?st 

p4^"«* 

"c3 
ft 

0 

<4H 
+J 

.a 

father's  n 
s,  police-g 
sentence, 

-*J 
rt 

•« 

'O 

c 

4 

(H 

Dn  from  \ 
to  be  rele 

>i 

I 

^. 

3j 
C 

G 
<u 

"o-— 

>i  CJ 

2 

•rH 

M 
H 

PM  S 

^S 

^^-TJ 

"S^  bn*  g 

+*   C    n   G 

j<  bS.>5 

aT  be 

oT 

.§ 

0 

.    O) 
G-0 

1  § 
"^ 

5  P  S  'STE 

5  S-c  H.1 

oj  J3   p,  4)  T3 
{£ 

"o 

-2 

C3 

Q 

O 

<u  " 

u 

S  i 

-*J     g 

,  —  .^  t 

.  N 

^^ 

v 

PH 

•^3 

• 
o 

.I,     ^J 

«K      (-! 

S  S 

»H  <M 

CO 

•* 

•o 

O 

S  S 
o  «^ 

••n  S 
S  ^^ 

2  c  ^ 
n '""'  o 

-i-H      Vf\ 
rr-      ^^    % 

e    c    ** 

t-    .^t       QJ 

||l 
il»« 


S      os 


a 


33 


REVERSE  OF  P.  R.  B.  FORM  No.  214.] 


SPACE  FOR  NOTING  F.  P.  TAKEN. 


SPACE  FOR  NOTING  TESTED. 


Signature  and  designation  of  Officer  Signature  and  designation  of  Testing  Officer 

preparing  F.  P.  Slip 

PIace___ Place , 

Date Pate ; 

CERTIFIED  that  the  words  "  F.  P.  taken  "  have  been  noted  against  the  name  of 
the  released  convict  at  page                   under  No.                   in  the  Crime  Note  Book, 
*  Vol  No.  ,  and  that  he  returned  home  on 


POLICE-STATION. 


Station  Officer. 


Date. 


S 

._  e 


OH 

fti 

<u 

•^ 

S 


o 

a  ^  * 

o.£-5 

"£  '•"  a  3 
gt-—  a 

cc    w  "3    ?2 

^-. 

"*  J~M 

0  f.2 

w 

ITS 

2 

•< 

w 
P 

C8 
P 

-1 

^ 

- 

a 
S 

o 

a 

0) 

a 

o 
5 

d 

0 

s 

" 

0 

* 

H. 

BD 
1-1 

i 

R 

00 

u 

• 

^5 

f 

05 

P 

H 

o 

X. 

i  a 

0   O 

a 

3  ^S 

CJ 

I 

- 

| 

. 

C3 

a 

« 

« 

o 

0     . 

1.2 

0    > 

•S8 

a  « 

3 

o 

1-t 

S 

• 

35 


P.  R.  B.  FORM  No.  216/J 

i  ^ 

[Approved  in  letter  No.  ,  dated  1st  August  1906.] 

C.  I.  1). 

JAIL   PAHADK  REPORT. 

> 

[Vide  Rule  168.] 
Held  at  the Jail  on  the 191     . 

INSTUUCTIOXS.  The  Sadar  Court  officer  (or  in  his  absence,  such  officer  as  the  Superin- 
tendent selects  will  hold  the  Sunday  Jail  Parade.  On  Saturday  afternoon  at  2  o'clock  and 
English-knowing  head-constable  will  attend  at  the  jail  and  be  peruiited  to  fill  in  columns  1 
to  5  of  the  Jail  Parade  Form,  arranging  the  name  in  the  four  parts  detailed  below  from 
the  Jail  Admission  Register.  The  convicts  named  in  Parts  I,  II  and  IV  of  the  Jail  Parade 
Report  will  be  paraded  on  Sunday  mornings  at  8  A.M.,  in  three  separate  batches  for  police 
inspection.  Police  officers  must  be  present  at  the  jail  at  7-30  A.M. 

Part  I  should  contain  the  names  of  prisoners  convicted    in   the    district    and 
admitted  to  the  jail  since    date  of  last  parade  (i.e.,  from  the  Saturday 
of  one  week  to  the  Friday  of  the  following  week,  both  days  inclusive) 
Fart  II    should  contain    the    names    of   all  prisoners    admitted    to    jail    by 
transfer  from  the  Saturday  of  one  week  to  the    Friday    of    the    week 
following- 
Part    III  should    contain    the    names    of  all  prisoners  transferred    to    other 
jails  within  the  above  period,  or  who  have    been  released    on    bail   or 

acquitted  on  appeal  or  who  have  died  in  jail  within  the  same  period. 

-* 

Part  IV  should  contain  the  names  of  prisoners  to  be  released  between  the 
4th  and  10th  day  after  the  date  of  the  parade  (i.e.,  from  the 
Thursday  of  one  week  to  the  Wednesday  of  the  following 
week,  both  days  inclusive.) 


NOTK — Only  those  persons  who  have  been  made  P.  R.  will  be  paraded. 


N.  B. — These  parts  should  be  clearly  numbered  off. 

36 


c 


>  -feQ'S  o  g^  te_o 
£cS^2""a2S 


.S-feS^-Js^' 


jaw  3 

ill 

03  fe 


ssjj 

•SS^'I 
*  *-~c? 
«^>5 


tj  a»  T3 

OJ  -t-3    OJ       . 

^?s?« 


S  0.2  M 

3      Q 

oj"o.2.2 


:;  -v.   dj 

|«s 


37 


.2  SS 


CQ 
M 
PH* 


"3  oj  *i  d 

iir 

*-=  a  o 


38 


I 

o 
d 

to 

•r-l 

Cl 

o* 

ir, 

S 

o 

CO 


a         bo 

<u             C       tip            oj 
.0  „  a.  '-3  2  -f  0       | 

|o|o|  |||_^ 

|«|||°S|o 

fffPlJjjll 

CO 

fflpjpf 

^j               Q          C               T3 

•g| 

-W  03   O 

8°! 

1—  1 

H 
M 

o 

qj  o  c;  r~J 

-*5    O   C  tH 

0   S  0 

. 

Sir 

lO 

j 

b  §3 

Sf|«i 

« 

Mi 

ec  ^ 
5.3 

(DO)          .2 
-•S  -*5  T?  -3 

•a^S-^ 

Sail 
3S  1  1 

M 

S-g'S 

C..3 

v 

600 

—  .2 
t>  *5 

.3  S  * 
2^5 

.23^1 

"3  3  s 

^  a  «} 

39 


!«] 


s 


PI  | 

S^*0 

s§ 


S.2 


PQ 

M 


.««- 
a  o  5 


40 


P.  K.  B.  FORM  No.  217. J 

Dilili/  Liuler-trial  Case  Report  of  the.  Court  Sub- Inspector  of — 
[Vide  RuJe  40.] 


« 

police-station, 
of  first  in- 
ate  of  final 
of  law. 

ing  officer. 

NUMRKR  OF 
WITNESSES 

PRESENT. 

witnesses 
e— 

a 

X 

1-8 

a 

present 

NUMBER  OF 

ACCUSED. 

a  o  o 

0 

-S 

-"      o 

3 

d 

"o" 

— 

a  ^  "u 

to 
« 
& 

«J..| 

O         —  a) 

-  O 

C. 

o 

8 

a 
o 

<e 

"o 

•o 

J3 
O 

£           a 
a>-a       o 

"3   a   aJ  0 

Name  of 

^  d-g 

a  §  -B  & 

S  a  °  £ 
|Z5 

Name  of 

p 
A 

o 

For  defe 

Number 
examin 

Number 
granted 

°  a       c-S, 

g  2            o  .§ 

P5                o 

Admitted 

o  a«  2 

-  S  ° 

ille 

5s5  a 

E 

1 

s 

3 

* 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

- 

1 

41 


Number  of 

Rule  added 

Number  of 

Rule  added 

Number  of 

Rule  added 

correction  slip 
with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

correction  slip 
with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

correction  slip 
•with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

| 

' 

j 

Number  of 

Rule  added 

Number  of 

Rule  added 

Number  of 

Rule  added 

correction  slip 
with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

correction  slip 
with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

correction  slip 
with  date. 

to  or  cor- 
rected. 

- 

\. 

\ 

• 

- 

Number  of 

correction  slip 

with  date. 


Rule  added 
to  or  cor. 

recced. 


Number  of 

correction  slip 

-.vith  date. 


Kule    added 
to  or  cor- 
rected. 


Number  of 

correction  slip 

with   date. 


Rule  added 
to  or  cor- 
rected. 


Number  of 

correction  slip 

with  date. 


Rule  added 
to  or  cor- 
rected. 


Number  of 

correction  slip 

-,vith    date. 


Rule  added 
to  or  cor- 
rected. 


Number  of 

correction  slip 

with   date. 


Rule  added 
to  or  cor- 
rected. 


B.  S.  Press— 13-7-1915— 4073J— 6,  .  S.  M. 


UNIVERSITY  OF  CALIFORNIA  LIBRARY 

Los  Angeles 
This  book  is  DUE  on  the  last  date  stamped  below. 


315